doHna doHna -Issho ni Warui Koto o Shiyou-

　　สวัสดีครับ กลับมาพบกันทุกต้นเดือน… เมื่อปลายเดือนพฤศจิกายนที่ผ่านมา ก็ครบ 5 ปีแล้วที่เกม doHna:doHna -Issho ni Warui Koto o Shiyou- วางจำหน่าย เพราะแบบนั้น วันนี้ก็เลยอยากจะหยิบยกมาเขียนลง Blog ครับ

　　doHna:doHna -Issho ni Warui Koto o Shiyou- นั้นเป็นเกมที่พัฒนาโดยค่าย Alice Soft และวางจำหน่ายเมื่อวันที่ 27 พฤศจิกายน 2020   โดยเกมจะเป็นแนว Visual Novel Hybrid ที่ใส่ระบบเกม RPG และระบบบริหารซ่องเข้าไปด้วย   เนื้อเรื่องก็ประมาณ… ณ “เมืองอาโซกิ” เมืองสมมุติซึ่งอยู่ติดทะเลในเซโตะซึ่งเป็นเวทีของเรื่อง บริษัทอาโซกิมีอำนาจปกครองเมืองแห่งนี้โดยพฤตินัย กิจการแทบทุกอย่างในเมืองอยู่ภายใต้การควบคุมของอาโซกิ แม้แต่ผู้รักษาความสงบสุขของเมืองก็ยังเป็นพนักงานรักษาความปลอดภัยของอาโซกิ ทว่า เหล่าชาวเมืองนั้นกลับใช้ชีวิตไปโดยปราศจากความสงสัยหรือไม่พอใจ

　　แต่ในเมืองแห่งนี้ก็ยังมีสิ่งที่คอยคุกคามความสงบสุขอยู่ สิ่งนั้นคือเหล่าแก๊งนอกกฎหมาย พวกมันจะคอยบุกปล้นสถานที่ต่างๆในเมือง พร้อมกับลักพาตัวผู้หญิงมาบังคับให้ขายตัว เพื่อจะได้เอาเงินจากการค้าประเวณีไปหมุนเป็นเงินทุนต่ออีกทีนึง  โดยแต่ละแก๊งนั้นมีเป้าหมายแตกต่างกันออกไป… “นายูตะ” แก๊งของตัวเอกคือการรวมตัวกันของผู้ไม่พอใจชีวิตที่ถูกบริษัทเดียวควบคุมทุกอย่างไว้ เลยมารวมกลุ่มกันก่อเรื่องเพื่อความสนุกสนานไปวันๆ,  “แฟลต” แก๊งตัวตลกซึ่งสูบเอาผลประโยชน์จากเมืองอยู่ในเงามืดอย่างลับๆ,  แล้วก็ “แก๊งชิโนโนเมะ” แก๊งยากูซ่าที่สาบานว่าจะโค่นล้มอาโซกิให้จงได้ ต่อให้ต้องแลกด้วยอะไรก็ตาม

　　ปกติผมไม่ค่อยสนใจเกมแนว Nukige เท่าไร ยิ่งเป็นเกมแนวลักพาตัวเด็กผู้หญิงมาบังคับให้ขายตัวนี่แล้วใหญ่เลย ทว่า เกมนี้มีสิ่งที่ทำให้ผมถูกใจมากๆอยู่ จนถึงกับลังเลเลยว่าจะนำมาเขียนลง Blog ดีไหม (ซึ่งสุดท้ายก็เอามาเขียนเป็นการอัพ Blog ครั้งนี้) สิ่งที่ทำให้ผมถูกใจเกมนี้ก็คือ “มิบุ คิคุจิโยะ” เด็กสาวมาดคูล(?)ที่เป็นหัวหน้าแก๊งคู่แข่งครับ ถูกใจเธอมากๆ (คาแรคเตอร์ของคิคุจิโยะออกแบบมาดีจริง เธอได้ที่ 1 ในผลโหวต Character Poll หลังเกมวางขาย ทั้งเกมเวอร์ชั่นต้นฉบับภาษาญี่ปุ่นและเวอร์ชั่นแปลภาษาอังกฤษเลย)

ป.ล. เกมนี้มีเวอร์ชั่นแปลภาษาอังกฤษวางขายด้วยนะเออ ในชื่อ Dohna Dohna ~ Let's Do Bad Things Together

ドーナドーナ いっしょにわるいことをしよう

doHna:doHna -Issho ni Warui Koto o Shiyou-

Dohna Dohna ~ Let's Do Bad Things Together

Dohna Dohna มาทำเรื่องไม่ดีกันเถอะ

คำเตือน : เกิน 25% เป็นการดำน้ำ
แปลมาจาก Official Web Site (Alice Soft)

doHna:doHna -Issho ni Warui Koto o Shiyou-

เกม Eroge ถูกกฎหมาย

 

เหล่า “เด็กไม่ดี” รู้สึกเคลือบแคลงใจกับชีวิตประจำวันที่ถูกกำหนดไว้

จึงได้ทำการต่อต้านด้วยการกระทำที่ผิดศีลธรรมซ้ำแล้วซ้ำเล่า

เช่น ยิงเจ้าหน้าที่บ้าง จับเด็กผู้หญิงไปขายบ้าง------

 

เกม RPG แนว Haru Urare ที่จะนำเงินที่หามาได้ไปแปรเปลี่ยนเป็นพลัง !

ช่องสำหรับใส่ Text ยังมีที่เหลือ !   มาเล่นตามใจชอบด้วยอารมณ์ประมาณนั้นกัน !

 

อธิบายเพิ่มเติมโดยผู้แปล

- “Haru Urare” หมายถึง เกม “Haru Urare -Kounai Akasen Kuiki-” (はるうられ -校内赤線区域-, ฮารุอุราเระ -ย่านโคมแดงในโรงเรียน-) ซึ่งเป็นเกมเล็กๆที่มีรวมอยู่ในกล่อง “Alice 2010”

- เกม Haru Urare นั้น ผู้เล่นจะได้เล่นเป็นชมรมเถื่อนที่แอบเปิดซ่องค้าประเวณีในโรงเรียน โดยที่ทางโรงเรียนเองก็รู้เห็นเป็นใจด้วยอย่างลับๆ   ในเกมจะมีการลักพาตัวนักเรียนหญิงหรือครูสาวมาบังคับให้ค้าประเวณี และมีการแข่งขันแย่งลูกค้ากับชมรมซ่องชมรมอื่น

World

“เมืองอาโซกิ” เมืองที่หันเข้าหาทะเลในเซโตะ ซึ่งเจริญขึ้นมาได้เพราะมีกิจการของอาโซกิไปตั้งฐานที่มั่นอยู่------

เหล่าชาวเมืองที่อาศัยอยู่ที่นี่มีชีวิตความเป็นอยู่ที่ถูกบริษัทเดียวควบคุมทุกอย่างไว้ แต่ก็กลับยอมรับความสงบสุขที่ถูกมอบให้นั้นอย่างพึงพอใจโดยไร้ซึ่งความสงสัยใดๆ

 

ทว่า ณ เมืองอันสูงส่งแห่งนี้ก็ยังมี “กลุ่มต่อต้านอาโซกิ”------ยังมีกลุ่มก่อความไม่สงบที่ถูกเรียกขานด้วยชื่อเช่นนั้นอยู่

พวกมันมีพฤติกรรมที่ปฏิเสธความเป็นระเบียบเรียบร้อยของสังคมซ้ำแล้วซ้ำเล่า เช่น

“ล่ามนุษย์” ถืออาวุธออกปล้นชิงสิ่งของหรือลักพาตัวผู้คน

“ค้าประเวณี” บังคับให้ใช้ร่างกายหาเงินทุน

 

กลุ่มต่อต้านอาโซกิซึ่งทวีความรุนแรงขึ้น

ทางบริษัทที่วางแผนจะลบตัวตนการมีอยู่ของพวกมัน

แล้วก็ “งานวันเกิด” ซึ่งกำลังจะมาถึงในอีกไม่นาน

เมืองได้เริ่มเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่ไปพร้อมๆกับกลืนกินทุกสิ่งทุกอย่าง------

Game

“ล่ามนุษย์” ซึ่งเป็น Part ต่อสู้ที่จะได้ลักพาตัวเด็กผู้หญิงบ้าง ได้เจอไอเทมบ้าง

“ค้าประเวณี” ซึ่งเป็น Part บริหารที่จะหาเงินทุนโดยใช้ร่างกายของเด็กผู้หญิงที่จับมาได้

ดำเนินทั้งสอง Part นั้นซ้ำกันไปมา เพื่อสั่งสมกำลังแล้วไปท้าทายกับศัตรูที่แข็งแกร่ง

กับเหล่าสมาชิกที่เคลื่อนไหวด้วยกันนั้น จะผูกสายสัมพันธ์เข้าด้วยกันผ่าน “Feeling”

เมื่อร่วมต่อสู้ด้วยกันหรือให้ของขวัญ ระยะห่างทางจิตใจก็จะใกล้ชิดเข้ามาเรื่อยๆ

แล้วก็จะแข็งแกร่งขึ้นบ้าง เกิด Event ลามกบ้าง ตามระยะห่างที่ใกล้ชิดเข้ามา

(กับสมาชิกผู้ชายนั้นจะไม่มี Event ลามกเกิดขึ้น เพราะแบบนั้นวางใจได้แน่นอน)

กรรมตามสนอง  เมื่อทำเรื่องไม่ดีอย่างล่ามนุษย์หรือค้าประเวณีไปเรื่อยๆ แน่นอนว่าก็ย่อมได้รับผลกรรม

มีฉากที่สมาชิกตกอยู่ในสถานการณ์คับขันด้วย เช่น ถูกศัตรูจับตัวไปบ้าง อะไรบ้าง

หากไม่รีบไปช่วยทันทีจะเกิดเรื่องใหญ่ขึ้น !  จะต้องเจอกับเรื่องร้ายแรงจริงๆ เพราะแบบนั้นขอให้พยายามไปช่วยให้ได้สักทาง !  ต้องไปช่วยให้ได้นะ !

(ส่วนยามสมาชิกผู้ชายคับขันนั้น ก็ขอให้พยายามไปตามสมควรละกัน)

ล่ามนุษย์

ถืออาวุธไปผลุบๆโผล่ๆในเมือง !

ยิงบ้างฟันบ้างซ้ำไปซ้ำมา เพื่อหวังไอเทมและเด็กผู้หญิง

 

รูปลักษณ์หรือจุดเด่นของเหล่าเด็กผู้หญิงที่จะลักพาตัวนั้นมีหลากหลายต่างกันไปตามสถานที่

จะไปพื้นที่ล่าที่ชอบซ้ำๆก็ได้ หรือจะแสวงหาพื้นที่แห่งใหม่ก็ได้

 

การต่อสู้นั้นจะสู้กันแบบเป็นทีมด้วยระบบที่ไม่เหมือนเกมทั่วไป และใช้ระบบ turn-based

สามารถทำการต่อสู้โดยสับเปลี่ยนสมาชิกไปด้วยได้อย่างแทบไม่มีข้อจำกัด

จะคำนึงถึงพวกระยะห่างหรือความเข้ากันก็ได้ หรือจะเข้าชนตรงๆโดยใช้สมาชิกที่ชอบก็ได้

ค้าประเวณี

หาเงินทุนโดยใช้เด็กผู้หญิงที่จับมาได้ !

บังคับให้เด็กผู้หญิงไปรับแขก โดยมองดูข้อมูลอย่างเช่นกระเป๋าสตางค์ของลูกค้าไปด้วย เพื่อให้เก็บเงินได้เยอะๆ

 

แล้วหากใช้ไอเทมเพิ่มเทคนิคของเด็กผู้หญิงหรือลงทุนกับอุปกรณ์ ก็จะสามารถทำเงินมาให้ได้มากยิ่งขึ้น

 

สภาพจิตใจของเด็กผู้หญิงจะทรุดโทรมลงไปเรื่อยๆจากการรับแขก แล้วบางครั้งยังมีการพบเจอเด็กผู้หญิงที่ดีกว่า เพราะแบบนั้นมาเปลี่ยนคนไปเรื่อยๆอย่างกระตือรือร้น เช่น กำจัดทิ้งตามความเหมาะสมกันเถอะ

Unique Heroine

ในบรรดาเด็กผู้หญิงที่จับมา บางครั้งจะพบตัวละครพิเศษที่เรียกว่า Unique Heroine

มักจะมีความสามารถสูงกว่าเด็กผู้หญิงทั่วไปด้วย เลยมีส่วนช่วยในการหาเงินทุนเป็นอย่างมาก

 

นอกจากนี้ เด็กผู้หญิงเหล่านี้แต่ละคนยังมีเนื้อเรื่องเป็นของตนเอง หากเงื่อนไขครบก็จะเกิด Event ลามกขึ้นด้วย

มาทำให้ Event เกิดขึ้นกันเถอะ !

Character

Character - นายูตะ

นายูตะ

กองกำลังที่มีกำลังพลน้อยที่สุดในบรรดาแก๊งทั้งหมด

หลักๆแล้วจะดำเนินกิจกรรมอย่างไร้การวางแผน ซึ่งก็เป็นผลสะท้อนมาจากนิสัยของตัวหัวหน้าแก๊ง

คุมะ
クマ

ตัวเอก
วันเกิด      : 10 กุมภาพันธ์ (ราศีกุมภ์)
กรุ๊ปเลือด : A

 

หมายเลขสองของแก๊ง ซึ่งเป็นตำแหน่งขาดทุนเพราะมักจะถูกยัดเยียดเรื่องยุ่งยากมาให้เสมอ

เป็นคนเรียบๆจืดๆและเอาจริงเอาจังไม่สมกับเป็นแก๊งนายูตะ แต่ไม่รู้ทำไมถึงได้ไปได้สวย

แล้วก็เป็นตัวเอกของเรื่องด้วย

ซัปปะ
ザッパ

วันเกิด      : 5 มกราคม (ราศีมังกร)
กรุ๊ปเลือด : A

 

หัวหน้าแก๊งนายูตะที่ใจกว้างและไม่คิดเล็กคิดน้อย

คิดอยู่ว่าจะสนุกกับแต่ละวันเช่นไร หรืออาจจะไม่ได้คิดแม้แต่เรื่องนั้นเลยก็เป็นได้

Porno
ポルノ

Sensitive Trickster ผู้ช่ำชองเทคนิคการร่วมเพศจนเกินไป

รับผิดชอบดูแลการสั่งสอนชี้นำเรื่องอย่างว่าในฐานะที่เป็นเจ้านายของคุมะ หรือพูดให้ถูกคือกำลังเล่นสนุกอยู่

คิระคิระ
キラキラ

วันเกิด      : 26 กันยายน (ราศีตุล)
กรุ๊ปเลือด : A

 

มาเข้าแก๊งนายูตะเพื่อหนีจากความน่าเบื่อของเมือง

ส่วนใหญ่มักจะทำตัวตามอารมณ์ ณ ตอนนั้นๆ เลยเข้ากับแก๊งได้ดี

ดูเหมือนฉายาจะมีที่มาจากคำว่า Killer of Killers ?

โทราทาโร่
虎太郎

วันเกิด      : 8 สิงหาคม (ราศีสิงห์)
กรุ๊ปเลือด : B

 

บอกว่าตนเองคือหมายเลขสองของแก๊งนายูตะ และมองคุมะเป็นคู่แข่ง

เชี่ยวชาญการทำงานพวกเครื่องจักร อาวุธที่ใช้ก็เป็นของที่ทำขึ้นมาเอง

ฉายาที่ชื่อโทราทาโร่นั้นอยากจะเลิกใช้มันซะเดี๋ยวนี้เลย

Character - fla†††

fla††† (แฟลต)

แก๊งซึ่งเคลื่อนไหวหาเงินอยู่เบื้องหลังโดยใช้ประโยชน์จากเมือง

แน่นอนว่าการใช้ความรุนแรงเพื่อการนั้นเองก็เป็นของถนัดเช่นกัน

มุราซากิ
ムラサキ

บุคคลผู้เชี่ยวชาญการหลอกลวงผู้คนเหมือนอย่างรูปลักษณ์ที่เห็นภายนอก

หัวหน้าแก๊งรุ่นก่อนๆหายสาบสูญไปอย่างต่อเนื่อง 3 คนติด

ชิอง
シオン

เท่าเทียมกับมุราซากิ ไม่มีใครตำแหน่งสูงไปกว่าใคร แต่ก็ถือว่าเป็นหมายเลขสองของแก๊ง

รับบทคอยหว่านเสน่ห์ยั่วยวน มีรอยยิ้มและหน้าอกเสมอไม่เคยขาด

อลิซ
ALyCE

วันเกิด      : 26 พฤศจิกายน (ราศีธนู)
กรุ๊ปเลือด : AB

 

ถึงตัวจะเป็นผู้ใหญ่? แต่สมองเป็นเด็ก?

เด็กหญิงผู้บริสุทธิ์ไร้เดียงสาที่ไม่รู้ทำไมถึงมาอยู่กับแก๊งแฟลต

Character - แก๊งชิโนโนเมะ

แก๊งชิโนโนเมะ

แก๊งซึ่งเป็นกองกำลังที่ใหญ่ที่สุด

ใช้ชื่อเก่าของเมืองเป็นชื่อแก๊ง

เพื่อโค่นล้มอาโซกิแล้ว ทุกคนสามารถเดิมพันได้แม้แต่ชีวิต

คิคุจิโยะ
菊千代

วันเกิด      : 2 พฤษภาคม (ราศีพฤษภ)
กรุ๊ปเลือด : O

 

ผู้นำซึ่งรวมแก๊งชิโนโนเมะเป็นหนึ่งเดียว

เชี่ยวชาญวิชาดาบ   ปลายดาบนั้นปราศจากความลังเลเสมอ

อนึ่ง คิคุจิโยะนั้นไม่ใช่นามแฝงแต่เป็นชื่อจริง   มิบุ คิคุจิโยะ

ชินาซึ
品須

ผู้ใช้ดาบคู่ซึ่งทำงานให้กับแก๊งมาตั้งแต่รุ่นก่อน

เพื่อแก๊งชิโนโนเมะและเพื่อคิคุจิโยะแล้ว จะทำลายสิ่งที่ขวางทางให้สิ้นซาก

Character - อาโซกิเฮฟวี่อินดัสทรีส์

อาโซกิเฮฟวี่อินดัสทรีส์

แกนกลางของกลุ่มธุรกิจซึ่งกล่าวกันว่าครอง GDP ภายในประเทศถึง 20%

ไม่มีชาวเมืองอาโซกิคนไหนที่ปราศจากความเกี่ยวข้อง

ฮิซามิสึ
玖光

บุคคลซึ่งเหล่าชาวเมืองนั้นไม่ได้รับอนุญาตแม้แต่จะให้แหงนมอง

จะจัดการกับเหตุการณ์ต่างๆในเมืองที่มีรายงานขึ้นมาด้วยท่าทางเฉยเมยไร้ซึ่งความสนใจ

Character - Other

อื่นๆ

Medico
メディコ

วันเกิด      : 22 ธันวาคม (ราศีมังกร)
กรุ๊ปเลือด : A

 

นักเรียนพยาบาลผู้มาจาก “ข้างนอก” เพื่อตามหาพ่อที่หายสาบสูญไป

เป็นคนธรรมดาทั่วไปที่ไม่มีอะไรพิเศษ ต้องหัวปั่นเพราะเมืองและแก๊งนายูตะอยู่ร่ำไป

เป็นคนธรรมดาทั่วไปที่ไม่มีอะไรพิเศษ

Antenna
アンテナ

วันเกิด      : 1 มิถุนายน (ราศีเมถุน)
กรุ๊ปเลือด : B

 

อัจฉริยะผู้รอบรู้ในเรื่องอิเล็กทรอนิกส์ทั้งปวง

มั้งนะ

มีความเป็นนักวิชาการที่จะให้ความสำคัญกับความอยากรู้อยากเห็นมากกว่าศีลธรรมหรือสิ่งอื่นใด

Mistress
ミストレス

คุณพี่สาวผู้เปิดร้าน “VILE/VAN” ร้านขายของชำเถื่อนอยู่ที่ห้องหนึ่งในแมนชั่น

ขายของต่างๆให้กับแก๊งด้วยราคาที่สมเหตุสมผล

มีช่วงลดราคาด้วยนะจ๊ะ

Character - Unique Heroine

Unique Heroine

คามาเสะ　อินุอิ
鎌瀬　衣縫

เด็กนักเรียนที่ธรรมดามากๆในเมืองอาโซกิ

สดใสร่าเริง และในชั้นเรียนก็มีเพื่อนเยอะเช่นกัน

ชื่อเล่นคือ “นุย”

สึจิ　ริริเอะ
辻　リリヱ

ผู้เดียวดายที่เข้าใจถึงสัจธรรมของโลก

ไม่มีเพื่อน

แล้วก็ไม่แคร์ด้วย

อาคุสึ　เคียวกะ
阿久津　恭花

เจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยเอกชนผู้ดำรงตำแหน่งหัวหน้าทีมปราบปรามที่ห้า

เป็นข้ารับใช้ผู้ซื่อสัตย์ขนาดที่รู้สึกได้ถึงความสุขจากการได้รับมอบหมายหน้าที่

ชีวิตส่วนตัวเองก็เป็นคนสันโดษและไม่มีงานอดิเรก

ทาเคมิ　คาโนโนะ
嶽見　かのの

เด็กเพี้ยนๆผู้หลงใหลในแก๊งนายูตะที่เป็นกลุ่มต่อต้านอาโซกิ

เป็นเด็กเพี้ยนๆที่จะใส่คอสตูมเลียนแบบสไตล์ชุดที่แก๊งนายูตะใส่ตอนล่ามนุษย์บ้าง แล้วก็ไปยังสถานที่ที่แก๊งนายูตะท่าทางจะโผล่มาทั้งๆที่ยังใส่คอสตูมบ้าง

คามิฟุโมโตะ　ริน
神麓　凛

รู้สึกเหนื่อยหน่ายกับครอบครัวที่ให้แบกรับความคาดหวังและเข้ามาแทรกแซงจนเกินไป

จึงเว้นระยะห่างจากคนอื่นหรือเรื่องต่างๆ

ที่โรงเรียนมีผลการเรียนดีเยี่ยม และจัดการเรื่องต่างๆได้เป็นอย่างดีด้วย

ฟุยุนาชิ　โนเอล
春夏秋　ノエル

ไอดอลผู้มีชื่อเป็นที่รู้จักกันประมาณหนึ่ง

เวลาที่ไม่ได้อยู่ต่อหน้ากล้องจะหยิ่งยโสและเอาแต่ใจเต็มที่

ไม่ค่อยเต็มใจทำงานของอาโซกิสักเท่าไร

ทาจิบานะ　มิรุกิ
橘　心瑠姫

เด็กแก่แดดผู้หาเงินโดยใช้อาวุธที่ไม่สมกับวัย

เด็กผู้ชายที่อยู่บนชั้นเดียวกับห้องเรียนของเธอเคยมาใช้บริการเธอหมดแล้ว

กำลังเริ่มพิจารณาผู้ใหญ่ซึ่งมีเงินมากกว่า

มากิ　ทามากิ
槇　環

เด็กสาวเชียร์ลีดเดอร์ผู้มองโลกในแง่ดีเสมอและสามารถสนิทกับทุกคนได้

ซุ่มซ่ามทำพลาดอยู่บ่อยครั้ง แต่เพราะมองโลกในแง่ดี เลยสามารถยืนหยัดขึ้นมาใหม่ได้ทันที

แม้จะมีตำแหน่งเป็นตัวละครแก๊ก แต่ก็มีคนมาสารภาพรักบ่อยเช่นกัน

ชิมิซึ　จิฮารุ
清水　千晴

สาวน้อยนักกีฬาผู้เอาใจใส่ดูแลผู้อื่นดีและเป็นที่รักใคร่ทั้งในหมู่ชายและหญิง

เป็นเพราะนิสัยรักความถูกต้องซึ่งจะเคารพกฎของสังคมด้วย เลยกำลังเป็นห่วงเพื่อนสนิทที่ถูกดึงดูดโดยกลุ่มต่อต้านอาโซกิอยู่

ซาซาซึกิ　ฟุมิ
笹月　フミ

นักเรียนมหาวิทยาลัยผู้ให้ความรู้สึกนุ่มนวล แต่ว่าภายในนั้นเป็นคนหนักแน่นมั่นคง

มีความจำเป็นต้องหาเงิน จึงทุ่มเทกับทำงานพิเศษทั้งกลางวันและกลางคืน

ตอนนี้กำลังเป็นพรีเซ็นเตอร์เกมแนวแฟนตาซีอยู่

โคบายาชิ　ซานะ
小林　早奈

ขยันและจริงจัง ทว่า ผลการเรียนนั้นกลับอยู่แค่ระดับล่างๆของพวกกลางๆ แถมปฏิกิริยาตอบสนองก็ยังช้าอีก

หวาดกลัวกับการถูกคนอื่นมองไม่ดี เลยฝืนยิ้มเอาใจอยู่เสมอไม่เคยขาด

ด้วยผลลัพธ์นั้น ทำให้มีจุดยืนที่เป็นเหมือนธาตุอากาศในชั้นเรียน

ทาคาฮาชิ　นานามิ
高橋　菜々実

ผู้หนักแน่นมั่นคงที่คอยค้ำจุนโรงงานเล็กๆซึ่งบริหารกิจการด้วยกันกับพ่อตา

รู้จักกับสามีที่มหาวิทยาลัย แล้วหลังจบการศึกษาก็แต่งงานกัน

ทว่า ไม่ถนัดการเข้าหาเพศตรงข้าม จนป่านนี้แล้วก็ยังเรียกสามีโดยเติม “คุง” ต่อท้ายชื่ออยู่

มิอุระ　ชุโกะ
三うら　しゅ子

เด็กสาวผู้ไม่ทราบตัวตนแน่ชัดซึ่งเดินเตร็ดเตร่อยู่ในเมือง

ดูเหมือนว่ากำลังตามหาที่อยู่ของพ่ออยู่ แต่รายละเอียดนั้นไม่ทราบแน่ชัด

มีนิสัยว่าง่าย และจะไม่แย้งเรื่องที่คนอื่นพูดเด็ดขาด