สวัสดีครับ วันนี้ผมนำเกมที่กำลังเล่นอยู่มาให้ดูครับ เป็นเกม Soukoku no Arterial ของค่าย Eushully โดยเกมนี้เป็น Visual Novel Hybrid ที่รวม Visual Novel กับเกม RPG เข้าด้วยกัน เกมนี้ถูกใจหลายคนเพราะระบบการเล่น แต่ผมถูกใจอย่างอื่นมากกว่าระบบการเล่น ……ใช่ครับ ผมถูกใจมิไร น้องสาวเกมนี้มาก คุณเธอเป็นน้องสาวที่เยือกเย็นแต่รักพี่ชายมาก คาแรคเตอร์ของมิไรน่าอวยมากเลยล่ะครับ พอประกอบเข้ากับเนื้อเรื่องที่น่าสนใจของเกมนี้แล้ว ผมก็เลยสนใจเกมนี้ และหลังจากที่ฝึกภาษาญี่ปุ่นมานาน ตอนนี้ก็มีฝีมืออยู่ในระดับที่น่าพอใจแล้ว ก็เลยหยิบเกมนี้มาเล่นครับ
อาจจะมีบางท่านจำได้ว่าผมเคยเขียนเกี่ยวกับเกมนี้ไปแล้วครั้งนึงและสงสัยว่า Entry เก่าไปไหน ……ปิดไปแล้วครับ Entry เก่าของเกมนี้เป็นงานแปลชิ้นแรกๆของผมเลยล่ะครับ พอกลับไปดู Entry เก่าแล้วก็เห็นว่าตัวเองแปลมั่วมากจนถึงมากที่สุดเกินกว่าจะแก้ไขได้เลยลบแล้วแปลใหม่ตั้งแต่แรก(เนื่องจากเป็นหนึ่งในเกมที่ถูกใจเป็นพิเศษ) ……อีกเรื่องคือข้อมูลอ้างอิงเรื่องลำดับชั้นเทวดาผมนำมาจากบทความลำดับชั้นของทูตสวรรค์ในศาสนาคริสต์ของ Wikipedia นะครับ
創刻のアテリアル
Soukoku no Arterial
Arterial of Origin
คำเตือน : เกิน 25% เป็นการดำน้ำ
แปลมาจาก Official Web Site (Eushully), Getchu
--- จงรวบรวม "พลัง" แล้วเอาชีวิตรอดในโลกที่ร่วงหล่น ---
Story
โลกไวบินคือโลกที่ตัวตนในตำนาน “เทพ” และ “ปีศาจ” ได้ทำสงครามต่อเนื่องกันมายาวนาน
นอกจากนั้นยังเป็นโลกที่อันตรายอย่างแท้จริงซึ่งมีสัตว์ประหลาดที่เรียกกันว่า “ครีเอเตอร์” เพ่นพ่านอยู่
เหล่านักเรียนโรงเรียนเท็นเงียวที่สองซึ่งถูกผลักเข้าไปพัวพันกับปัญหาจำเป็นต้องตัดสินใจเลือกอนาคตของตัวเองอย่างเลี่ยงไม่ได้
ในการเลือกนั้นมีผู้เลือกในหนทางที่ต่างกันออกไปอยู่ด้วย
จะร่วมมือกับเทพงั้นหรือ
จะร่วมมือกับปีศาจงั้นหรือ
หรือว่าจะอยู่ตรงกลาง
ไม่ว่าจะเป็นหนทางแบบไหนก็มีความยากลำบากอยู่ทั้งสิ้น ตัวเอกจะต้องมีชีวิตอยู่ไปพร้อมๆกับสานสัมพันธ์กับครอบครัวและเพื่อน
หนทางชีวิตเองก็จะเปลี่ยนไปตามหนทางที่เลือกไว้ด้วย
สุดท้ายแล้ว ด้วยการเลือกของเขา โลกไวบินจะถูกนำพาไปสู่ “จุดจบหนึ่ง”
จุดหมายปลายทางที่ตัวเอกผู้ถูกบังคับให้เดินหน้าจะไปถึงก็คือ……
เรื่องราวที่โลกปัจจุบันซึ่งมีฉากเป็นโรงเรียนและโลกแฟนตาซีมาหลอมรวมเข้าด้วยกัน
เมืองเท็นเงียวที่ชูยะ ตัวเอกของเรื่องซึ่งเป็นนักเรียนใช้ชีวิตอยู่นั้นเป็นเมืองที่มีสำนักงานใหญ่ของกลุ่มธุรกิจยักษ์ใหญ่ “MHI (Millennium Heavy Industries)” ซึ่งมีธุรกิจตั้งแต่ “ไหมขัดฟันยันจรวด” ตั้งอยู่
เรื่องราวเริ่มจากคดีเล็กๆที่ส่วนหนึ่งของโลกที่ชูยะใช้ชีวิตในรั้วโรงเรียนอยู่กับโลกต่างมิติที่เรียกกันว่าโลกไวบินไปเชื่อมต่อกันเข้า
ถึงในฉากเปิดนั้นจะเป็นการเข้ามาสัมผัสกับโลกที่พิศวงด้วยความรู้สึกดึงดูดและชีวิตธรรมดาที่เต็มเปี่ยมสมกับเป็นหนุ่มสาว แต่ในไม่ช้าปรากฏการณ์ผิดปกติของโลกก็ได้แผ่ขยายออกไป……จากนั้นเผ่าพันธุ์ชั้นสูงในตำนานอย่างเทพและปีศาจก็ได้ปรากฏตัวเข้ามา แล้วมนุษย์ก็ถูกดึงเข้าไปพัวพันกับสงครามครั้งใหญ่
เมืองเท็นเงียวกับโลกไวบิน
ฉากเปิดของเกมที่เป็นชีวิตธรรมดา
--- เมืองเท็นเงียวกับ MHI ---
เมืองเท็นเงียวซึ่งมีทิวทัศน์ของเมืองใหม่เป็นพิเศษในบรรดาเมืองของญี่ปุ่นนั้นเป็นเมืองที่มีชื่อเสียงว่ามีสำนักงานใหญ่ของ “MHI” ตั้งอยู่ และถึงจะพูดว่าเดิมทีที่เมืองเท็นเงียวเจริญมาได้นั้นทั้งหมดเป็นเพราะ MHI ก็ไม่ได้เป็นการพูดเกินเลยไปแต่อย่างใด
MHI คือกลุ่มธุรกิจยักษ์ใหญ่ที่ก่อตั้งขึ้นที่เมืองเท็นเงียว ในสังคมโลกนั้นเปิดเผยแค่ราวๆประวัติการรวมกลุ่มธุรกิจเท่านั้น และยังมีปริศนาอยู่มาก เนื่องจากได้ทำการประดิษฐ์คิดค้น “Riennoru” เชื้อเพลิงทดแทนเชื้อเพลิงฟอสซิล กับ “เหล็กกล้ามิซูเรีย” โลหะผสมชนิดใหม่ขึ้นมา ทำให้เติบโตกลายเป็นธุรกิจใหญ่ชั้นนำในประเทศและเป็นที่รู้จักกันไปทั่วโลก
--- โรงเรียนเท็นเงียวที่สองที่พวกชูยะไปเรียน ---
โรงเรียนขนาดใหญ่ที่ถูกสร้างขึ้นด้วยการลงทุนของ MHI ภายใต้การแนะนำของรัฐบาลญี่ปุ่น ในการบริหารนั้นธุรกิจอื่นนอกจาก MHI เองก็เข้ามามีส่วนร่วมด้วย และเป้าหมายของการก่อตั้งโรงเรียนก็คือการพัฒนาอุตสาหกรรมในประเทศโดยการร่วมมือกันของธุรกิจที่เป็นมิตร
โลกไวบินที่จะมากร่อนทำลายชีวิตธรรมดา
--- ต่างแดนที่เทพกับปีศาจต่อสู้กันและมีสัตว์ประหลาดอาศัยอยู่ ---
--- ต่างแดนที่เทพกับปีศาจต่อสู้กันและมีสัตว์ประหลาดอาศัยอยู่ ---
โลกที่อยู่ในมิติที่ต่างกันออกไปจากดาวโลกซึ่งกำลังค่อยๆรวมเข้าด้วยกันกับเมืองเท็นเงียว
------ โลกนั้นคือ “โลกไวบิน”
โครงสร้างของโลกไวบินเป็นทรงกลม ภายในมีเกาะจำนวนนับไม่ถ้วนลอยอยู่ สิ่งมีชีวิตปริศนาที่เรียกกันว่า “ครีเอเตอร์” ซึ่งปักหลักอาศัยอยู่ตามเกาะต่างๆนั้นได้ทำให้โลกกลายเป็นโลกที่ปลาใหญ่กินปลาเล็ก ผู้แข็งแกร่งคือผู้อยู่รอด นอกจากนี้ที่โลกไวบินยังมีสิ่งมีชีวิตในจินตนาการอย่าง “เทพ” และ “ปีศาจ” ซึ่งเรียกได้ว่าเป็นเผ่าพันธ์ชั้นสูงอยู่เป็นจำนวนมาก ว่ากันว่าพวกเขาได้ต่อสู้กันมาเป็นพันปีเพื่อสร้างดินแดนของตัวเองขึ้นมา
Character
เซ็นซากิ ชูยะ
仙崎 秀哉
ตัวเอกผู้เต็มเปี่ยมไปด้วยความยุติธรรมและมีความสามารถในการตัดสินใจ
ความสามารถ : ความรู้ด้านการแพทย์, พลังลอกแบบ
ท่าไม้ตาย : โจมตีด้วยเคียวที่ควบคุมด้วยเลือด
นักเรียนปีสองผู้ยอดเยี่ยมทั้งการเรียนและกีฬาของโรงเรียนเท็นเงียวที่สอง
ในตอนเด็กเคยได้รับการรักษาพยาบาลโดยการแพทย์ล้ำยุค ทำให้ตั้งเป้าหมายไว้ว่าจะเป็นหมอ
เป็นคนหนุ่มที่ดูเป็นผู้ใหญ่พึ่งพาได้ แต่ก็มีด้านที่สนุกกับการเล่นบ้าๆด้วยกันกับเพื่อนสนิทเช่นกัน
เซ็นซากิ มิไร
仙崎 美來
น้องสาวพูดน้อยที่ตั้งเป้าหมายไว้ว่าจะเลิกติดพี่
ความสามารถ : ทำงานบ้าน, วิชาเล่นแร่แปรธาตุ
ท่าไม้ตาย : นักเล่นแร่แปรธาตุผู้ควบคุมเลือด
น้องสาวแท้ๆของชูยะ เมื่อรวมอาริสะกับชาเนลที่เป็นเพื่อนสนิทเข้าไปด้วยแล้วจะเป็นกลุ่มสามคนที่เรียกว่า “อิโมวโตส”
ถึงจะรักพี่ชายที่เป็นคนคอยช่วยดูแลตัวเองแทนพ่อแม่ แต่ปัจจุบันได้ตั้งเป้าหมายไว้ว่าจะเลิกติดพี่ชายและกำลังพยายามอยู่
สุโอ อาริสะ
蘇芳 杏里咲
หัวหน้ากลุ่มอิโมวโตสผู้ไม่อาจคาดเดาได้
ความสามารถ : ความรู้เรื่องละครย้อนยุค, พลังเปลี่ยนแปลงน้ำหนัก
ท่าไม้ตาย : เปลี่ยนแปลงแรงโน้มถ่วง
ยอดเยี่ยมทั้งความคิดสร้างสรรค์และการกระทำ เป็นเหมือนหัวหน้าของกลุ่ม “อิโมวโตส”
มีรสนิยมที่ต่างไปจากคนธรรมดานิดหน่อย แล้วก็มีนิสัยที่บางทีชอบทำเรื่องบ้าๆที่จู่ๆนึกขึ้นมาได้เป็นข้อเสีย
ชาเนออร์ก้า
シャネオルカ
ผู้มีหน้าที่เป็นเหมือนคุณแม่ผู้อ่อนโยนของกลุ่มอิโมวโตส
ความสามารถ : ทำอาหาร, พลังมนุษย์ในโลกไวบิน
ท่าไม้ตาย : แสงแห่งความเมตตาจากปีก
เป็นเพื่อนสนิทของมิไรกับอาริสะ ในกลุ่ม “อิโมวโตส” นั้นจัดเป็นคนที่มีสามัญสำนึกปกติธรรมดาที่สุด
แม้จะเป็นเด็กผู้หญิงที่ไม่ถูกกับแรงกดดัน แต่ก็มีจิตใจเข้มแข็งและเต็มเปี่ยมไปด้วยความอ่อนโยนกับความใจกว้าง
แอบชอบชูยะอยู่
มีชื่อเล่นว่า “ชาเนล”
คาซานามิ มาโดกะ
風波 まどか
รุ่นพี่ผู้ร่าเริงที่เต็มเปี่ยมไปด้วยจิตวิญญาณของความเป็นนักข่าว
ความสามารถ : จิตใจที่แข็งแกร่ง, มีความพยายาม
ท่าไม้ตาย : สนับสนุนให้ไม่ท้อถอย
นักเรียนปีสามที่ดำรงตำแหน่งเป็นประธานชมรมของ “ชมรมหนังสือพิมพ์สแปลช” ซึ่งเป็นชมรมหนึ่งจากชมรมหนังสือพิมพ์หลายชมรมในโรงเรียน
ให้ความรู้สึกว่าเป็นคนที่มีชีวิตอยู่เพื่อทำให้คนอื่นยิ้มแย้มและร่าเริง กำลังไล่หาข้อมูลเพื่อทำข่าวหนังสือพิมพ์อยู่ตลอดเวลา
คิตางาวะ อาคาริ
北河 アカリ
เด็กผู้หญิงร่าเริงที่แน่วแน่และเข้มแข็ง
ความสามารถ : เด็กผู้หญิงร่าเริง, พลังแช่แข็ง
ท่าไม้ตาย : จุดเยือกแข็ง
เพื่อนร่วมชั้นผู้มีนิสัยใจกว้าง
ไม่พอใจกับเรื่องที่เพราะมีนิสัยแน่วแน่และเข้มแข็งคล้ายผู้ชาย เลยไม่ถูกเพศตรงข้ามปฏิบัติด้วยเหมือนเป็นเด็กผู้หญิง
ก่อตั้งชมรมยิมนาสติกขึ้นมาด้วยตัวเอง ถึงจะตั้งใจพยายามหาสมาชิกอยู่ แต่ก็เป็นไปอย่างยากลำบาก
คาชิวากิ นารุมิ
栢木 鳴海
ประธานนักเรียนที่เป็นคุณหนูของบริษัทใหญ่
ความสามารถ : ประธานนักเรียน, พลังเนตรสีแดงเข้ม
ท่าไม้ตาย : อิไอคาตานะ - เซ็มเพ็มบังกะ (เปลี่ยนแปลงไม่มีที่สิ้นสุด)
คุณหนูของบริษัทมิทากะเซรามิก บริษัทใหญ่ซึ่งโดดเด่นในประเทศ และเป็นผู้หญิงเก่งที่ดำรงตำแหน่งเป็นประธานนักเรียนของโรงเรียนอยู่ มีอิทธิพลมากกว่าอาจารย์ซะอีก
เป็นพวกชั้นนำที่เข้ารับการศึกษาสำหรับเด็กอัจฉริยะแล้วเติบโตมา แต่ก็เป็นคนมีความพยายาม
ชิอินะ ซายาเนะ
椎名 沙夜音
คุณหนูผู้มั่นใจในตัวเองและทะเยอทะยาน
ความสามารถ : ใช้งานพ่อบ้าน, แพลตตินั่มการ์ด
ท่าไม้ตาย : ความสามารถของคุณหนู
นักเรียนที่อยู่ชั้นปีเดียวกับตัวเอก เป็นคุณหนูจากตระกูลชิอินะซึ่งเป็นหนึ่งในตระกูลที่ก่อตั้ง MHI
มีศักดิ์ศรีสูงมาก เกลียดการคบหาสมาคมกับนักเรียนสามัญธรรมดา ลือกันว่ามีห้องเรียนเฉพาะสำหรับตัวเองสร้างไว้อยู่ แต่……
มินาโมโตะ อาโทริ
源 鴉鳥
เพื่อนร่วมชั้นผู้ลึกลับและเงียบขรึม
ความสามารถ : เฉยเมย, พลังคืนชีพ
ท่าไม้ตาย : หมอกดำมืดแห่งการกำเนิดใหม่
เพื่อนร่วมชั้นผู้เงียบขรึมซึ่งมีบรรยากาศที่ไม่ยอมให้คนอื่นเข้าใกล้
ไม่มีท่าทีว่าจะยุ่งเกี่ยวกับใครทั้งสิ้น ชอบโดดเดี่ยวออกห่างจากสังคมรอบข้างเสมอ พอมาถึงตอนนี้ก็อยู่ในระดับที่ว่าแม้แต่อาจารย์เองก็ลืมการมีอยู่ของเธอไปเรียบร้อยแล้ว
ฮิงุจิ ไคโตะ
樋口 海斗
เพื่อนสนิทและเพื่อนเล่นที่มีความรู้เรื่องเกม
ความสามารถ : เป็นลูกค้าขาประจำ, พลังเคลื่อนที่ด้วยความเร็วสูง
ท่าไม้ตาย : ก่อกวนด้วยความเร็วสูง
เพื่อนร่วมชั้นที่ได้กลายเป็นเพื่อนสนิทไปในตอนที่อยู่ห้องเดียวกับตัวเอกและอาคาริตอนปีหนึ่ง
ขอแค่มีเวลาว่างก็จะเริ่มเล่นเกมทันที เป็นโอตาคุเกมโดยกำเนิด
อัครเทวดา เมฮิฉะ
大天使メヒーシャ
อัครเทวดาที่จะถูกส่งไปยังแนวหน้าสุดเสมอ
ความสามารถ : บิน, เขตแดนแห่งแสง, บัญชาการรบ
ท่าไม้ตาย : พิพากษา
สิ่งมีชีวิตจากเผ่าพันธุ์ที่เรียกกันว่า “เทพ” ซึ่งเป็นเผ่าพันธุ์ที่ไม่มีอยู่ในโลกนี้ เป็นผู้หญิงที่ภูมิใจกับความสามารถในการต่อสู้อันยอดเยี่ยมของตัวเอง
มักจะถูกส่งไปยังแนวหน้าซึ่งการต่อสู้ไม่เคยขาดหายไปอยู่บ่อยๆ ทำให้ต้องฝืนทำเป็นไร้อารมณ์ความรู้สึก
มนุษย์ปีศาจ กิเลเซล
魔人ギレゼル
เทวดาตกสวรรค์ที่แสร้งทำเป็นตัวตลก
ความสามารถ : บิน, อัญเชิญปีศาจ
ท่าไม้ตาย : หลุมยักษ์แห่งนรก
สิ่งมีชีวิตจากเผ่าพันธุ์ที่เรียกกันว่า
“ปีศาจ”
เป็น “เทวดาตกสวรรค์” ซึ่งก็คือเทพผู้ร่วงหล่นกลายมาเป็นปีศาจด้วยเช่นกัน
ไม่จริงจัง มักจะทำท่าทางเหมือนเป็นตัวตลกอยู่บ่อยๆ แต่เพราะอะไรบางอย่างถึงได้สนใจในตัวชูยะ……
มิยาฮาระ กอนโซ
宮原 権三
มันสมองของบริษัทยักษ์ใหญ่ผู้เต็มไปด้วยปริศนา
ชายที่แม้แต่ใน MHI ซึ่งผลิตวิทยาการหรือสินค้าล้ำยุคออกมาเรื่อยๆเองก็ยังถูกมองว่ามีผลงานมากที่สุด
เป็นหนึ่งในผู้ก่อตั้ง และถึงจะเป็นนักวิชาการเต็มตัว แต่ในบริษัทกลับมีอิทธิพลมากผิดธรรมดา
นิบุ มาโซโฮะ
丹生 真朱
นักวิจัยของ MHI ที่เป็นผู้ปกครองบุญธรรม
อาจารย์ผู้มีพระคุณที่ทำงานเป็นครูใหญ่ของ “โรงเรียนนิบุ” ซึ่งเป็นสถานรับดูแลเด็กกำพร้า และเป็นผู้ปกครองบุญธรรมของพวกชูยะกับมิไร
อาชีพจริงคือผู้ช่วยของดอกเตอร์มิยาฮาระ
ตั้งแต่ส่วนศีรษะลงมาเป็นเครื่องจักร แต่เจ้าตัวก็ไม่ได้คิดมากอะไรเลยจริงๆ
อิทธิเทพ รากูทาส
能天使ラグタス
ผู้แข็งแกร่งที่จริงใจและเงียบขรึม
ความสามารถ : บิน, ความทะเยอทะยานของผู้แข็งแกร่ง
ท่าไม้ตาย : เสียงคำรามอันน่าสะพรึงกลัว
“เทวดา” ลำดับชั้นที่หกที่ครอบครองตำแหน่งอิทธิเทพ (Powers)
เป็นหัวหน้า “หน่วยลงทัณฑ์” ซึ่งเป็นหน่วยของพวกชั้นนำ และเป็นที่รักในฐานะพ่อของหน่วย
บอกว่าการต่อสู้ตัดสินกับแอนสท์ หัวหน้าหน่วย “เผ่าพันธุ์เถื่อน” คือโชคชะตา เป็นสังเวียนที่ผู้อื่นไม่อาจย่างกรายเข้าไปได้
มารแห่งความผิดเพี้ยน แอนสท์
歪魔エルンスト
ยมทูตที่จะเริงรำในการต่อสู้กับศัตรูที่แข็งแกร่ง
ความสามารถ : พลังในการเคลื่อนที่, พลังระเบิดต่อเนื่อง
ท่าไม้ตาย : ระเบิดเคลื่อนที่
สิ่งมีชีวิตจากเผ่าพันธุ์ที่เรียกกันว่า “ปีศาจ” และเป็น “ยมทูต” ผู้ควบคุมคอนเซ็ปต์ของชีวิต
ค้นพบว่าการต่อสู้กับเทพคือความสนุกและความสุขสูงสุดของชีวิต เลยใช้เวลาไปกับการต่อสู้ด้วยพลังต่อสู้ที่มีมากมายเหลือล้นRough Image
血の複製のかを使えば こんなことも…？
秀哉さんそこ変われ。
ถ้าใช้พลังเลือดลอกแบบล่ะก็เรื่องแบบนี้เองก็…… ?
คุณชูยะ เปลี่ยนความคิดตรงนั้นซะ
美來の髪をとかしてあげる秀哉さん。
兄妹仲良し！
คุณชูยะที่หวีผมให้มิไรพี่น้องสนิทกัน !
พี่น้องสนิทกัน !
何か隠してるでしょ？
じーーーーー
ปิดบังอะไรอยู่สินะคะ ?
จ้อง ~~~~~
ジト目女の子って可愛いですよね！
เด็กผู้หญิงที่จ้องมาด้วยสายตาแฝงความรู้สึกไม่ดีเนี่ย น่ารักสินะ !
お兄ちゃんのメガネ…
แว่นตาของพี่ชาย…
一緒に…ねてもいい？
นอนด้วยกัน… ได้มั้ย ?
やっぱり妹と言えばこのシチュエーションは憧れです！
ถ้าพูดถึงน้องสาวแล้วล่ะก็ ยังไงสถานการณ์แบบนี้ก็คือความหลงใหลใฝ่ฝัน !
３人はいつでも仲良し。
สามคนนี้ไม่ว่าเมื่อไรก็สนิทกันตลอดเลย
美來も２人には心を開ける。
มิไรเองก็เปิดใจให้กับทั้งสองด้วย
全然大きくならない…。
毎日もめば大きくなるのかな
ไม่ใหญ่ขึ้นเลย…
ถ้านวดทุกวันจะใหญ่ขึ้นรึเปล่าน้า
巨乳撲滅
ล้างบางพวกหน้าอกใหญ่ให้หมด
にゃはーーー
เนี๊ยฮ่า ~~~
よし！！ 秀やんに夜這い作戦じゃ！
ดีล่ะ !! กลยุทธ์ย่องไปลักหลับชูยันล่ะ !
ありさメッ！
ไม่ได้นะอาริสะ !
グスン…
กระซิก…
ウＯトラマン！
อุＯตร้าแมน !
え？な、なに？
เอ๊ะ อะ อะไร ?
チューチュー
ซู้ด--- ซู้ด---
真面目なありさ。
いつもはおちゃらけている
けど、こいう一面も？
อาริสะที่มีท่าทางจริงจัง
ปกติจะชอบล้อเล่นอยู่เสมอ
แต่ก็มีด้านแบบนี้ด้วย ?
ーえ…。ーえーーと…。
เอ…… เอ่อ……
あ、あの…。
男の人はこういう格好、好きなんですよね？
อะ เอ่อ…
ผู้ชายเนี่ยชอบชุดแบบนี้กันใช่ไหมคะ ?
ぱちーーん！
แปะ !
おいおい…
เฮ้ย เฮ้ย…
み、みいちゃん 苦しいよ…
มิ… มี่จัง อึดอัดอ่า…
ブラがきつくなった？
大丈夫。入るから。
บราคับเกินไปงั้นเหรอ ?
ไม่เป็นไร เพราะจะใส่เข้าไปอีกน่ะ
ひゃっふーー！
見よ！シャネル！みい！
Ｆカップじゃ！！
ฮึบ !
ดูสิ ! ชาเนล ! มี่ !
F คัพล่ะ ! !
体は小さいけど、みんなを包み込める頼りになる存在。
ถึงตัวจะเล็ก แต่ก็เป็นคนพึ่งพาได้ที่สามารถอ้าแขนรับทุกคนไว้ได้
きゅー
กิ๊ว ~
みーちゃんもっとお尻つき出して！
มี่จัง ยื่นสะโพกมามากกว่านี้หน่อย !
ロックオン！
ล็อคออน !
師匠？
อาจารย์ ?
新体操部部長のあかり。
色々な新体操の道具で戦えるかも？
อาคาริเป็นประธานชมรมยิมนาสติก
อาจจะใช้อุปกรณ์ยิมนาสติกหลายๆอย่างต่อสู้ได้ก็ได้ ?
いくぞーー！
ไปล่ะน้า ~~ !
秀哉！ 食べる？
ชูยะ ! กินมั้ย ?
そんなにはしゃいだら落とすぞ？
เฮฮาเกินไปแบบนั้นเดี๋ยวจะตกพื้นเอานะ ?
アカリとデート。
青春ですね ´・ω・`
爆発しろ！
เดทกับอาคาริ
วัยหนุ่มสาวสินะ ´・ω・`
ระเบิดไปซะ !
じっとしてて下さいね。
อยู่นิ่งๆนะคะ
ありがとうございます。
ขอบคุณค่ะ
生徒会長で皆から 頼りにされる鳴海さん。
ステキです・ω・
คุณนารุมิเป็นประธานนักเรียนและเป็นที่พึ่งพาของทุกคน
สุดยอดเลย ・ω・
そのいい乳で色々いい事ができそうじゃ！
ท่าทางหน้าอกดีๆนั่นจะใช้ทำเรื่องดีๆได้หลายอย่างเลยไม่ใช่เหรอไง !
？？そうですか
? ? อย่างนั้นเหรอคะ
天然…？
เอ๋องั้นเหรอ… ?
モブ
ฝูงชน
ああ…お嬢…いえ
女王さまあ～～
踏んでくださあーい
ののしってーーー
อา… คุณหนู… ไม่สิ
ท่านราชินี ~~
เหยียบผมทีคร้าบ
ด่าผมที ~~~
今回のツンリィは悪い役キャラです
ตัวละครแนวซึนลิในคราวนี้มีบทเป็นตัวร้าย
謎っぽい子って好きです
เด็กที่ดูลึกลับๆเนี่ย ชอบจังเลย
集中
กำลังใช้สมาธิ
す…すごいけど 俺らの使う矢が 無い…。
สะ…สุดยอด แต่แบบนี้ก็ไม่เหลือลูกธนูให้พวกตรูใช้สิ…
あとりは弓が上手です。
อาโทริยิงธนูเก่ง
おーい！ あとりーーー
เฮ้ อาโทรี้ ~~~
ぼーー…
スルースキルＬｖ１００
เหม่อ ~~…
สกิลไม่สนใจรอบข้าง LV 100
さびしくないよ
自分からぼっちなんだもん
ไม่เหงาเลย
ก็ตัวเองเป็นฝ่ายออกห่างจากคนอื่นนี่นา
ふざけてかっこ良いポーズ
โพสท่าเท่ๆเล่นๆ
かいとにのってみた
ลองทำตามไคโตะ
ちょっとなんしてんのよ
เดี๋ยว กำลังทำอะไรกันอยู่น่ะ
かいとはゲームが大好きです
ไคโตะชอบเกมมาก
人前で脱ぐんじゃない
やや…
目のやり場が…
ตอนอยู่ต่อหน้าคนอื่นไม่ใช่ที่ถอดเสื้อนะ
หวาๆ…
หาที่เบนสายตาหนี…
飲む？
ดื่มไหม ?
やや…
かっ！ かんせつキス！！
หวาๆ…
จุ… จูบทางอ้อม ! ?
メヒさんはすごく恥ずかしがり屋です
คุณเมฮิเป็นคนขี้อายสุดๆ
ไม่มีความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น