Imouto no Katachi

เนื้อหาด้านล่างเผยแพร่ครั้งแรกวันที่ 1 พฤษภาคม ค.ศ. 2017 ที่ http://vermillionend.exteen.com

---

　　สวัสดีครับ กลับมาพบกันอีกครั้งตอนต้นเดือน ช่วงนี้ร้อนเป็นบ้าเลยให้ตายสิ(40องศา) กลางวันร้อนจนแทบไม่อยากทำอะไร……  เปลี่ยนเรื่อง ตอนนี้ผมเล่น Haru Kiss จบแล้วครับ เกมทำออกมาได้ดีกว่าที่คิดไว้เยอะ ตอนนี้เลยว่าจะหยิบเกม Imouto no Katachi ของค่าย Sphere ที่ออกเมื่อปี 2012 มาเล่นเป็นเกมต่อไป และนั่นเองที่เป็น entry ที่จะนำมา Preview ในวันนี้ !  แปลไว้ตั้งแต่ปี 2014 แล้วครับ แต่หาโอกาสเหมาะๆเอามาลง Blog ไม่ได้ซะที แล้ววันนี้เป็นโอกาสอันดีที่จะเอามาลงแล้ว เลยเอามาลง Blog ซะเลย

　　ตั้งใจว่าจะเล่น 2 รูท โดยเริ่มจากรูทมิยูกิ แล้วตามด้วยรูทจิมาริครับ เคยโดน Spoil เกมมาคราวๆว่าแต่ละรูทมีดราม่าแนวไหน(แต่ก็ไม่ได้โดน Spoil ละเอียดถึงขนาดรู้ว่าเกิดอะไรขึ้นบ้าง) แล้วรูทของมิยูกิกับจิมาริมีเนื้อหาแนวที่ผมอยากเห็นอยากลองอ่านดู ก็เลยตัดสินใจเล่นเกมนี้ครับ(ตั้งใจไว้นานแล้วว่าสักวันจะเล่น สุดท้ายเลื่อนมาเรื่อยๆจนถึงป่านนี้) ส่วนจะเป็นเนื้อหาแบบไหนนั้นถ้าพูดไปจะเป็นการ Spoil เพราะแบบนั้นขอจบคำทักทายเพียงเท่านี้ ไว้เจอกันใหม่เดือนหน้าครับ

イモウトノカタチ
Imouto no Katachi
รูปร่างของน้องสาว

คำเตือน : เกิน 25% เป็นการดำน้ำ
แปลมาจาก Official Web Site (Sphere)

น้องสาว (ความสุขที่แท้จริง) นั้นสร้างมาจากความรัก

Story

โลกในอนาคตที่ห่างไกลจากปัจจุบันเพียงเล็กน้อย

มิมะ ยูกิโตะเป็นเด็กหนุ่มไร้ญาติที่หาเงินเลี้ยงชีพตนเอง

ในวัยเด็กได้สูญเสียพ่อแม่ไปเพราะภัยพิบัติ น้องสาวที่จำได้ลางๆเองก็ไม่รู้ว่าไปอยู่ที่ไหน

หลังจากที่ถูกฝากไว้กับสถานสงเคราะห์ก็เรียนไปด้วย หาเงินค่าเล่าเรียนจากงานพิเศษไปด้วย

แล้ววันหนึ่ง ก็ได้บังเอิญไปเห็นเมืองบ้านเกิดถูกหยิบยกขึ้นมาในข่าว

ด้วยภัยพิบัติของเมืองทดลองที่พ่อแม่ตายไป ทำให้เมืองได้รับความเสียหายหนัก แต่หลังจากนั้นก็ได้รับการบูรณะซ่อมแซมขึ้นมาด้วยน้ำพักน้ำแรงของพวกชาวเมือง

นับจากการบูรณะซ่อมแซมครั้งนั้น ก็มาถึงช่วงครบรอบ 15 ปีซึ่งเป็นจุดเปลี่ยน สำมะโนประชากรในอดีตได้ถูกเปิดเผยให้สังคมรับรู้

ในตอนที่เกิดภัยพิบัติ มีเด็กจำนวนมากที่ต้องสูญเสียครอบครัวแล้วมาอยู่ในสถานการณ์อันน่าเศร้าที่ไม่รู้แม้แต่ภูมิหลังของตัวเอง

ยูกิโตะซึ่งเป็นหนึ่งในนั้นได้คิดอย่างแน่วแน่ว่าถ้าตรวจสอบสำมะโนประชากรในอดีต อาจจะได้พบกับน้องสาวที่หายสาบสูญไปอีกครั้งก็เป็นได้

และแบบนี้ เพื่อตามหาน้องสาวที่จำได้ลางๆ ยูกิโตะก็ได้ตัดสินใจไปยัง “เขตควบคุมสิ่งแวดล้อมพิเศษชิราโทริ เมืองคุงุมิ” ซึ่งเป็นบ้านเกิดเมืองนอน------

World

เขตควบคุมสิ่งแวดล้อมพิเศษชิราโทริ เมืองคุงุมิ

เมืองที่ตั้งเป้าหมายไว้ว่าจะอยู่ร่วมกันกับธรรมชาติ

เมืองเล็กๆที่มีธรรมชาติงดงามอย่างที่ราบสูงหรือทะเลสาบหลงเหลืออยู่ ได้รับความนิยมในฐานะสถานที่พักร้อนและสถานพักตากอากาศ ทุกปีจะมีนักท่องเที่ยวจำนวนมากมาเยือน

นอกจากนี้ยังมุ่งเน้นการสร้างเมืองที่ตั้งเป้าหมายว่าจะอยู่ร่วมกันกับธรรมชาติ มีการเก็บพลังงานธรรมชาติอย่างพลังงานแสงอาทิตย์กันอย่างจริงจัง แล้วการกระทำเหล่านั้นก็ได้รับการยอมรับ และปัจจุบันก็ได้รับการรับรองให้เป็นเขตควบคุมสิ่งแวดล้อมพิเศษจากทางประเทศ

สำหรับยูกิโตะที่เป็นตัวเอกนั้นถือเป็นบ้านเกิด และยังเป็นผืนดินที่ในอดีตเคยสูญเสียพ่อแม่ไปเพราะภัยพิบัติด้วยเช่นกัน

โรงเรียนเอกชนคุคุมิระ

โรงเรียนที่มีบรรยากาศอันแสนอิสระ ซึ่งห้อมล้อมไปด้วยธรรมชาติอันอุดมสมบูรณ์

หลังเกิดภัยพิบัติ ได้ก่อตั้งขึ้นโดยมีเป้าหมายว่าจะสร้างสิ่งแวดล้อมที่ทำให้คนหนุ่มสาวซึ่งมีอนาคตสามารถเรียนอยู่ท่ามกลางธรรมชาติได้ พื้นที่อันกว้างขวางนั้นเปี่ยมล้นไปด้วยสีเขียวและเมื่อมองลงไปข้างล่างก็จะพบกับทิวทัศน์อันงดงามของเมืองเช่นทะเลสาบ มีการใช้หลักสูตรที่มีความเป็นอิสระสูงอย่างระบบเรียนสองเทอมหรือระบบเลือกหน่วยกิจเรียน แล้วยังทุ่มเทกับพวกการเรียนแบบบูรณาการที่จะเรียนรู้ธรรมชาติของเมืองหรือพวกชั่วโมงเรียนนอกหลักสูตร ทำให้กลายเป็นโรงเรียนที่ได้รับความนิยมอย่างมากในละแวกใกล้ๆ

โรงเรียนยังมีหน้าที่อีกอย่างคือรับพวกเด็กๆที่เป็นผู้ประสบภัยจากเมืองทดลองเข้ามาในฐานะนักเรียน

ศูนย์ติดต่อสอบถามภัยพิบัติ

หน่วยงานซึ่งรับหน้าที่สนับสนุนผู้ประสบภัยและบอกต่อภัยพิบัติในอดีตไปยังคนรุ่นหลัง

                                                                                                                                               

หน่วยงานที่หลักๆแล้วจะให้การสนับสนุนไปยังเหล่าผู้ประสบภัย จะทำการตรวจสอบ, ยืนยันบุคคลโดยใช้ข้อมูลส่วนบุคคลที่บันทึกไว้เป็นพื้น แล้วขึ้นอยู่กับสถานการณ์ หน่วยงานนี้ยังหางานให้กับผู้ประสบภัยหรือเป็นคนกลางติดต่อไปยังโรงเรียนด้วยเช่นกัน

และนอกจากบริการช่วยเหลือที่กล่าวไป ยังมีการสร้างมุมจัดแสดงเกี่ยวกับภัยพิบัติไว้สำหรับนักท่องเที่ยว การไม่ลืมความทุกข์ในอดีตเด็ดขาดแล้วบอกต่อไปยังคนรุ่นหลังเองก็กลายเป็นความหมายในการมีอยู่ของหน่วยงานนี้

เป็นที่ๆยูกิโตะกับมิยูกิมาเยือนเป็นที่แรกสุดของเมืองด้วยเช่นกัน

หอพักชิราโทริ

หอพักนักเรียนซึ่งเดิมทีเป็นเพนชั่นที่มีห้องอาบน้ำกลางแจ้งอยู่

หนึ่งในหอพักนักเรียน 4 หอที่โรงเรียนคุคุมิระเป็นเจ้าของอยู่ เป็นอาคารที่นำสิ่งปลูกสร้างซึ่งเดิมเป็นเพนชั่นมาปรับปรุงใหม่ ห้องอาบน้ำกลางแจ้งที่เวลาเข้าใช้ห้องอาบน้ำรวมถูกกำหนดไว้โดยการจัดการของประธานหอ(ชิซุกะ)ก็ยังใช้ตารางเวลานั้นเรื่อยมา

มีห้องส่วนตัวเตรียมไว้ให้นักเรียนหอพักแต่ละคน พวกห้องอาหารที่กว้างขวางหรือสวนกลางที่กว้างขนาดที่สามารถพักผ่อนหย่อนใจได้เองก็มีจัดเตรียมไว้ให้เช่นกัน เลยกลายเป็นสภาพแวดล้อมที่อยู่อาศัยได้ดีมาก

Wind Farm

แหล่งกำเนิดพลังงานลมที่ภูมิใจได้ว่าเป็นระดับใหญ่ที่สุดในประเทศ

ในเขตควบคุมสิ่งแวดล้อมพิเศษนั้นเต็มไปด้วยสถานที่สำหรับกักเก็บพลังงานธรรมชาติ ฟาร์มกังหันลมนี่เองก็เป็นหนึ่งในนั้นเช่นกัน

เป็นแหล่งกำเนิดพลังงานลมที่ภูมิใจได้ว่าเป็นระดับใหญ่ที่สุดในประเทศ คอยจ่ายส่วนหนึ่งของพลังงานไฟฟ้าที่จำเป็นสำหรับเขตควบคุมสิ่งแวดล้อมพิเศษอยู่

ในเขตควบคุมสิ่งแวดล้อมพิเศษนั้น นอกจากนี้ยังมีพวกโรงงานไฟฟ้าพลังงานแสงอาทิตย์ระดับใหญ่ที่สุดในประเทศ และทุกที่ในเมืองเองก็มีแบตเตอรี่แบบชาร์ตได้กับเซลล์เชื้อเพลิงติดตั้งไว้ในรูปแบบที่มีการคิดคำนึงไม่ให้ทัศนียภาพในฐานะสถานที่ท่องเที่ยวเสียหาย

จุดนั่งเรือของทะเลสาบชิราโทริ

ทะเลสาบอันสวยงามซึ่งครั้งหนึ่งเคยเป็นผืนดินที่เหล่าหงส์บินมา

แหล่งท่องเที่ยวขึ้นชื่ออย่างหนึ่งของเมืองคุงุมิ ชื่ออย่างเป็นทางการคือ “ทะเลสาบคุงุมิ”

ในอดีตเป็นผืนดินที่เหล่าหงส์บินมา ทว่าเนื่องจากผลกระทบจากภาวะโลกร้อนทำให้ภาพนั้นได้กลายเป็นอดีตไปแล้ว แต่สภาพทะเลสาบอันงดงามนั้นยังคงดีอยู่

บริเวณรอบข้างมีสิ่งอำนวยความสะดวกอย่างพวกสถานที่ตั้งแคมป์, ทางสำหรับเดินเล่นและทางสำหรับวิ่งมาราธอนสร้างไว้อยู่  ในวันหยุดจะคึกคักไปด้วยเรือจักรยานที่สามารถนั่งจากจุดนั่งเรือนี้ได้

เมืองเก่า

ย่านที่เคยเป็นใจกลางเมืองซึ่งได้รับความเสียหายจากภัยพิบัติโดยตรง

ย่านที่เคยเป็นใจกลางเมืองมาจนถึงตอนที่ได้รับความเสียหายจากภัยพิบัติในอดีต

เนื่องจากปัจจุบันได้ย้ายสิ่งจำเป็นสำหรับเมืองทุกอย่างไปยัง “เมืองใหม่” ที่อยู่ทางตะวันตกแล้ว ทำให้กลายเป็นย่านที่เงียบสงัด ซึ่งยังคงสภาพหลงเหลือของเมืองในอดีตไว้

ด้วยเหตุนี้จึงมีพวกร้านขายของที่ผู้สูงอายุดูแลเองอยู่ด้วย ในร้านที่คนที่รู้จักก็จะรู้ดีนั้น คนที่มาบ่อยๆเองก็มีเยอะเช่นกัน

Main Character

มิมะ　ยูกิโตะ

美馬　雪人

ตัวเอกของเรื่อง

เด็กหนุ่มไร้ญาติผู้สูญเสียพ่อแม่ไปเพราะภัยพิบัติที่บ้านเกิด กับน้องสาวเองก็ต้องพลัดพรากจากกัน

ตอนเด็กถูกฝากไว้ที่สถานสงเคราะห์ หลังจากนั้นเป็นต้นมาก็เรียนไปด้วย หาเงินค่าเล่าเรียนจากการทำงานพิเศษไปด้วย

เป็นคนมองโลกในแง่ดีที่จะคิดทุกอย่างในแง่ดีเสมอ แต่ก็มีนิสัยตรงไปตรงมา ถ้าตัดสินใจได้แล้วล่ะก็มีแนวโน้มที่จะมุ่งตรงไปข้างหน้า

แล้วยังเป็นผู้มีความอ่อนโยนที่ไม่อาจปล่อยคนที่กำลังลำบากทิ้งไว้ได้เช่นกัน อาจเป็นเพราะมีส่วนที่ชอบดูแลคนอื่นอยู่ ที่สถานสงเคราะห์เลยเป็นที่รักของพวกเด็กๆที่อยู่ในสถานการณ์แบบเดียวกันในฐานะคนที่เป็นเหมือนพี่ชาย

เป็นเด็กที่โตมาในชนบทเลยมีส่วนที่ให้ความรู้สึกเอ๋อๆนิดหน่อยอยู่เหมือนกัน แต่เจ้าตัวไม่รู้ตัว

เคยสะสมเงินอย่างไม่ว่างเว้นเพื่อออกเดินทางตามหาน้องสาวที่ไม่รู้ว่าไปอยู่ที่ไหน แต่พอรู้เรื่องที่สำมะโนประชากรในอดีตซึ่งสูญหายไปเพราะภัยพิบัติได้ถูกเปิดเผยให้สังคมรับรู้ ก็ตัดสินใจมุ่งหน้าไปยัง “เขตควบคุมสิ่งแวดล้อมพิเศษชิราโทริ” ที่เป็นบ้านเกิดเมืองนอน

“ฉันมาที่เมืองนี้เพื่อตามหาพี่ชายค่ะ”

เซนะ　มิยูกิ

瀬名　美優樹

เด็กสาวผู้สูญเสียพ่อแม่ไปเพราะภัยพิบัติที่บ้านเกิด กับพี่ชายเองก็ต้องพลัดพรากจากกัน

หลังจากนั้นก็ได้พ่อแม่บุญธรรมรับไปอุปถัมภ์ ถึงจะเป็นลูกสาวบุญธรรมแต่ก็ได้รับการเลี้ยงดูอย่างให้ความสำคัญ

เรียนอยู่ที่โรงเรียนคุณหนูชื่อดังมาจนถึงเมื่อเร็วๆนี้ ใช้ชีวิตที่ปราศจากความยากลำบากทั้งปวงมาในฐานะนักเรียนดีเด่นผู้มีมารยาทงาม

ถึงอย่างนั้นก็โหยหาอยากจะเจอพี่ชายในสักวันหนึ่งมาตลอด

เช่นเดียวกับยูกิโตะ พอรู้เรื่องที่สำมะโนประชากรในอดีตซึ่งสูญหายไปเพราะภัยพิบัติได้ถูกเปิดเผยให้สังคมรับรู้ ก็มุ่งหน้าไปยัง “เขตควบคุมสิ่งแวดล้อมพิเศษชิราโทริ” ที่เป็นบ้านเกิดเมืองนอนด้วยหัวใจที่มุ่งมั่นอยากจะพบพี่ชายจากใจจริง แล้วก็ได้พบเจอกับยูกิโตะที่นั่นราวกับถูกโชคชะตาลิขิตไว้

นิสัยนั้นบริสุทธิ์มาก และเป็นเด็กผู้หญิงที่เป็นนักเรียนดีเด่นผู้เอาจริงเอาจัง

โดยพื้นฐานแล้วมีนิสัยร่าเริง และมีความอ่อนโยนที่จะคอยเอาใจใส่อีกฝ่ายเสมอ

ทว่าค่อนข้างเป็นคนขี้อาย โดยเฉพาะกับเพศตรงข้ามในวัยเดียวกันจะไม่มีภูมิคุ้มกันเลย

มีด้านที่เป็นคนจิตใจหวั่นไหวง่ายซึ่งจะใจเสาะได้ในทันทีอยู่ด้วย เจ้าตัวก็คิดอยู่ว่าอยากจะแก้ให้ได้ซักทาง

“ฮุๆๆ มีต้า หุ่นยนต์สาวงามผู้ลึกลับ เธอเป็นใครกันแน่นะ ?  แล้วโชคชะตาของพวกยูกิโตะจะเป็นเช่นไร โปรดติดตามตอนต่อไป…”

MeTA

ミータ

หุ่นยนต์พยาบาลที่ไม่รู้ว่าทำไมถึงได้มาเรียนชั้นเดียวกับยูกิโตะ

ชื่ออย่างเป็นทางการคือ “รุ่น GNW-0021 Medical Treatment and nursing Automaton” แต่กลับหยิบยกอักษรตัวหน้ามาแล้วเรียกกันว่ามีต้า

มีโครงสร้างใกล้เคียงกับมนุษย์มาก รูปลักษณ์ภายนอกนั้นแน่นอนว่าเป็นอย่างที่เห็น และเหมือนคนขนาดที่ถ้าแค่สัมผัสล่ะก็พิสูจน์ว่าเป็นหุ่นยนต์ได้ยาก

นิสัยนั้นค่อนข้างเป็นเด็กผู้หญิงขี้แกล้ง ชอบการทำให้สถานการณ์ยุ่งเหยิงมาก

จะยิงมุกที่ไม่มีแม้แต่ความหมาย จะตบมุกที่ไม่มีแม้แต่ความหมาย และจะเล่นมุกตลกที่เอาตัวเองเข้าไปเสี่ยงด้วยเช่นกัน

อย่าว่าแต่ทำตัวไม่สมกับเป็นหุ่นยนต์เลย การพยาบาลที่ดูสมกับเป็นการพยาบาลก็ไม่ทำ ได้รับการยอมรับจากผู้คนที่โรงเรียนและผู้คนในเมืองในฐานะหุ่นยนต์ปริศนา

อาจเป็นเพราะชอบดูอนิเมะเก่าๆ เลยมักจะใช้คำพูดที่เหมือนกับคำพูดในอนิเมะอยู่บ่อยๆ แล้วทำให้รอบข้างงง

คนที่รู้ตัวตนที่แท้จริงหรือเป้าหมายนั้นไม่มีเลยแม้แต่คนเดียว

มักจะหัวเราะอย่างแฝงความหมายลึกซึ้งว่า “ฮุๆๆ…” แต่ก็ไม่มีความหมายอะไรแต่อย่างใด

“อย่าหัวเราะน้า !  ก็คุณย่าบอกไว้แบบนั้นอ่า !”

สุเมรางิ　อายากะ

澄稀　あやか

ลูกสาวของประธานบริษัทยาสุเมรางิ หนึ่งใน 4 บริษัทใหญ่ที่มีชื่อเสียงของเขตควบคุมสิ่งแวดล้อมพิเศษชิราโทริ

ด้วยความสัมพันธ์ที่พ่อแม่นั่งเครื่องบินไปมาต่างประเทศด้วยเรื่องงาน เลยอาศัยอยู่ด้วยกันสองคนกับคุณย่ามาตั้งแต่เด็ก

อาจเป็นเพราะอิทธิพลจากเรื่องนั้น เลยพูดเรื่องที่เป็นเหมือนขุมปัญญาความรู้ของคุณย่าออกมาบ้าง

ดีทั้งผลการเรียนและรูปร่างหน้าตา มักจะถูกคิดว่าเป็นคุณหนูตามแบบฉบับ แต่กลับชอบกิจกรรมกลางแจ้งกับการซื้อขนมกินกลางทางมาก และตัวจริงนั้นค่อนข้างเป็นทอมบอยอยู่พอตัว

จะร่าเริงและขี้เล่นเหมือนเป็นลูกหมาบ้าง ส่งเสียงโหวกเหวกบ้าง

พอถูกล้อหรือหยอกเล่นจากในหมู่เพื่อนซึ่งรู้ถึงเบื้องหลังแบบนั้นอยู่แล้ว ก็จะน้ำตาคลอเบ้าทันที

เนื่องจากคุณย่าเคยทำหน้าที่ช่วยเหลือเหล่าผู้ประสบภัย ตัวเองก็เลยคอยช่วยสนับสนุนยูกิโตะที่กลับมาตามหาน้องสาว

“ฮิๆ เป็นยังไง ?  ชุดนักเรียนนี่ เข้ากันมั้ย ?  น่ารักมั้ย ?”

มิมะ　จิมาริ

美馬　千毬

เด็กผู้หญิงที่เป็นเหมือนน้องสาวของยูกิโตะ

สูญเสียครอบครัวไปเพราะภัยพิบัติ แล้วถูกฝากไว้ที่สถานสงเคราะห์เดียวกับตัวเอก (ที่นามสกุลเหมือนกันก็เป็นเพราะเรื่องนั้น) รักยูกิโตะเหมือนเป็นพี่ชายแท้ๆ

ตั้งแต่เมื่อก่อน ไม่ว่าจะที่ไหนหรือเมื่อไรก็จะเดินตามหลังยูกิโตะตลอด แล้วแม้แต่ตอนนี้เรื่องนั้นก็ยังไม่เปลี่ยนไป ตามยูกิโตะซึ่งไล่ตามน้องสาวที่ไม่รู้จักไป จนตัวเองก็มายังเขตควบคุมสิ่งแวดล้อมพิเศษชิราโทริด้วย

ถ้าบอกว่าเป็นเด็กดีที่ร่าเริงและว่าง่ายจะฟังดูดี แต่ให้สรุปสั้นๆคือเป็น “เด็กบ้าๆบอๆ”

คิดไม่ค่อยเก่ง เลยเชื่อเรื่องที่คนอื่นพูดไปซะทุกอย่าง

แล้วบางทีก็กลายเป็นปัญหาเพราะเรื่องนั้นด้วย แต่เจ้าตัวกลับบอกว่า “สนุกก็ดีแล้วนี่นา” และดูเหมือนจะไม่รู้ตัวเลยว่าปัญหาเกิดขึ้น……

เป็นเด็กติดพี่ขนาดที่เรียกได้ว่าเกินเหมาะสม กับยูกิโตะผู้เป็นเหมือนพี่ชายนั้นบางทีก็จะแสดงความต้องการที่จะผูกขาดครอบครองไว้คนเดียวแบบเด็กๆออกมาให้เห็นด้วย

“จะครบ 15 ปีแล้วรึเปล่านะ…… เพดานนี้ กับคุณหมอ แล้วก็คุณพยาบาล 3 คน นั่นคือทั้งหมดในโลกของฉัน”

สุซุโนมิยะ　มายูกิ

清宮　真結希

เด็กผู้หญิงที่เข้ารับการรักษาพยาบาลอยู่ที่โรงพยาบาลกลางคุงุมิ

ด้วยร่างกายที่เป็นอัมพาตทั้งตัวตั้งแต่จำความได้ ทำให้ไม่อาจออกไปนอกห้องคนไข้ได้แม้แต่ก้าวเดียว

ได้รับการบอกจากแพทย์เจ้าของไข้ว่ามีครอบครัวที่พลัดพรากจากกันอยู่ เลยคิดว่าอยากจะออกจากโรงพยาบาลเร็วๆเพื่อหาครอบครัวให้พบ ทว่า ความปรารถนานั้นกลับกลายเป็นจริงในรูปแบบที่ไม่คาดคิด

เข้มแข็งและมีความอ่อนโยนที่จะคิดถึงเรื่องของคนอื่นมากกว่าตัวเอง ในทางกลับกันก็ยังมีอีกด้านที่เอาแต่ใจเป็นอย่างมากซึ่งตรงข้ามกับภาพลักษณ์ที่ดูบอบบาง

Sub Character

“อุตส่าห์มีโชคชะตาให้มาอยู่หอพักเดียวกันแล้ว ไม่ต้องใช้วิธีเรียกแบบเป็นพิธีรีตองว่า [คุณประธานนักเรียน] ก็ได้นะ”

ฟูจิซากิ　ชิซุกะ

藤咲　静夏

ประธานหอของหอพักนักเรียนที่ยูกิโตะกับมิยูกิจะต้องอาศัยอยู่ และเป็นนักเรียนดีเด่นที่ดำรงตำแหน่งเป็นประธานนักเรียนด้วย

เป็นรุ่นพี่ของยูกิโตะกับมิยูกิด้วยเช่นกัน

เป็นคุณพี่สาวผู้ชอบช่วยเหลือดูแลคนอื่นและทำให้รู้สึกผ่อนคลายได้ จะมีใบหน้ายิ้มแย้มอ่อนโยนเสมอ แล้วสามารถพารอบข้างเข้าไปสู่บรรยากาศที่อ่อนโยนได้ ไม่ใช่แค่จากในหมู่นักเรียนในโรงเรียนเท่านั้น ยังเป็นที่รักของผู้คนในเมืองอีกด้วย

เธอเองก็สูญเสียพ่อแม่กับน้องชายไปเพราะภัยพิบัติในอดีตเช่นกัน แต่กลับมีบรรยากาศเงียบสงบที่ไม่ให้รู้สึกถึงเรื่องนั้นได้เลยแม้แต่เศษเสี้ยว แล้วยังเป็นที่ปรึกษาที่ดีให้กับยูกิโตะและมิยูกิที่เข้าโรงเรียนมาเพื่อตามหาพี่น้อง

ทว่า นานๆทีก็จะแสดงด้านที่แตกต่างซึ่งเป็นเหมือนปีศาจตัวน้อยให้เห็นด้วยเช่นกัน จะปั่นหัวอีกฝ่ายด้วยการโกรธทั้งใบหน้ายิ้มแย้มบ้าง จงใจแกล้งร้องไห้บ้าง

“เชื่อมาตลอดเลย ว่าสักวันหนึ่งวันแบบนี้จะต้องมาถึงแน่นอน……ตั้งแต่ตอนนั้นที่เห็นแวบแรกในโรงเรียน ก็คิดว่าหรือว่าคนๆนี้จะเป็น……”

สุนาโดริ　ซาโทริ

漁　聡里

นักเรียนปีหนึ่งโรงเรียนคุคุมิระ และเป็นเพื่อนร่วมชั้นของจิมาริที่ย้ายโรงเรียนมา

มีบรรยากาศและโทนเสียงที่ดูใจเย็น และมักจะพบเห็นตอนที่กำลังจดจ่อกับความคิดอยู่ในห้องเรียนบ่อยๆ จึงถูกนักเรียนปีเดียวกันคิดว่าเป็น “คนที่เป็นผู้ใหญ่พึ่งพาได้”

……ทว่า ความจริงแล้วไม่ใช่แบบนั้น แค่กำลังจินตนาการเพ้อฝันอยู่เท่านั้น

คำปรึกษาจากเพื่อนชั้นปีเดียวกันเองก็แค่ตอบไปโดยที่ใช้ความคิดเพ้อเจ้อนั่นเป็นพื้น ทั้งๆที่เป็นแบบนั้นแต่ป่านนี้ก็ยังไม่สูญเสียความเชื่อใจจากนักเรียนในชั้นปีเดียวกันไป

เป็นหนึ่งในผู้ประสบภัยจากภัยพิบัติ และในเรื่องความปลอดภัยของพี่ชายที่ไม่รู้ว่าเป็นตายร้ายดียังไงนั้นก็มีความคิดฟุ้งซ่านที่ไม่อาจแสดงออกมาให้เห็นได้เด็ดขาด……อาจจะเป็นแบบนั้นน่ะนะ

ขอแค่ไม่จินตนาการเพ้อฝัน ก็จะเป็นเด็กผู้หญิงไม่มีพิษมีพิษภัยผู้มีน้ำใจ

ชอบของหวานมาก เรื่องร้านขนมหวานในเมืองนั้นรู้ละเอียดทุกอย่างโดยไม่เกี่ยวว่าจะเป็นขนมญี่ปุ่นหรือขนมตะวันตก

“ถึงอย่างงั้นก็ใช่ว่าจะโดดทั้งหมดซะหน่อย เห็นแบบนี้แต่ก็คำนวณหน่วยกิจไว้ดีแล้วนะเฟ้ย”

ทามากิ　ฮารุยะ

玉木　春哉

เพื่อนร่วมชั้นของยูกิโตะ เป็นคนคล้อยตามคนอื่นได้ง่าย ร่าเริงและมีมนุษย์สัมพันธ์ดี

มีนิสัยชอบทำอะไรตามใจตัวเอง จะตามหาเหตุการณ์น่าสนใจแล้วเข้าไปยุ่งด้วยเสมอ

อีกด้านหนึ่งก็เป็นคนขี้รำคาญและเบื่อง่ายด้วยเช่นกัน มีภาพลักษณ์ว่าเป็นคนเหลวไหลอย่างชัดเจน

เป็นเด็กมีปัญหาที่โดดเรียนบ่อยเป็นว่าเล่น แต่ตอนอยู่ปี 2 ลงสมัครเลือกตั้งสภานักเรียนไปเพราะความคิดชั่วแล่น

แล้วไม่รู้ทำไมถึงได้รับเลือก ปัจจุบันเลยดำรงตำแหน่งเป็นรองประธานนักเรียนอยู่

งานของสภานักเรียนนั้นจะเอาแต่โดดอยู่เสมอ แต่ดูเหมือนจะไม่สามารถต่อกรกับชิซุกะผู้เป็นประธานนักเรียนได้ เลยมักจะพบเห็นภาพที่โดนชิซุกะโกรธใส่ด้วยใบหน้ายิ้มแย้มอยู่บ่อยๆ

เขาเองก็สูญเสียครอบครัวไปเพราะภัยพิบัติในอดีต แล้วเพราะเข้ากันได้ดีกับยูกิโตะที่เข้าโรงเรียนมา เลยเริ่มเข้ามายุ่งด้วยไม่ทางใดก็ทางหนึ่ง

“คิดว่าจากนี้ไปจะช่วยเรื่องตามหาญาติพี่น้องของพวกเธอได้ ไม่สิ ขอให้ฉันได้ทำเถอะ ยังไงก็ขอร้องล่ะ”

อาซึสะ　ยูมิโกะ

梓　弓弥子

ผู้อำนวยการคนปัจจุบันของโรงเรียนคุคุมิระ

เป็นผู้หญิงจากตระกูลอาซึสะที่ก่อตั้ง “อาซึสะกรุ๊ป” หนึ่งในสี่บริษัทใหญ่ที่ผลักดันโครงการเมืองทดลอง

ทว่า เนื่องจากไม่ได้มีสายเลือดโดยตรง จึงเติบโตมาในครอบครัวธรรมดา

ตอนที่เกิดภัยพิบัติ เธอซึ่งยังเป็นนักเรียนอยู่นั้นได้มีประสบการณ์นำผู้คนเข้าร่วมเป็นอาสาสมัครบูรณะซ่อมแซมเมืองด้วยตัวเอง

พอโครงการบูรณะซ่อมแซมเมืองภายใต้การนำของอาซึสะกรุ๊ปเริ่มขึ้น ก็ออกมารับหน้าที่เป็นผู้เจรจากับชาวเมือง แล้วได้รับความเชื่อใจจากคนรอบข้างไป

หลังจากนั้น ในขณะที่รักษาระยะห่างกับอาซึสะกรุ๊ปในระดับหนึ่ง ก็ทุ่มเทให้กับพวกการก่อตั้งโรงเรียนคุคุมิระและการรับรองเขตควบคุมสิ่งแวดล้อมพิเศษ ปัจจุบันดำรงตำแหน่งเป็นผู้อำนวยการโรงเรียนคุคุมิระอยู่

“เรื่องที่มีเด็กอย่างเธอคอยอยู่ข้างๆมีต้าเนี่ย ฉันรู้สึกขอบคุณจากใจ ขอบคุณนะ”

สุซุโนมิยะ　ริกกะ

清宮　律佳

อายุรแพทย์ที่ทำงานอยู่ที่โรงพยาบาลกลางคุงุมิในเขตควบคุมสิ่งแวดล้อมพิเศษชิราโทริ

เป็นผู้หญิงมากด้วยความสามารถที่ไม่ได้มีเพียงแค่คุณวุฒิของแพทย์เท่านั้น ยังได้มาแม้แต่ปริญญาเอกในด้านวิทยาการหุ่นยนต์และทฤษฎีสารสนเทศ เป็นผู้พัฒนามีต้าขึ้นมา แล้วก็เป็นผู้ดูแลด้วยเช่นกัน

แทบไม่มีความคิดที่จะแต่งหน้า ชอบชุดที่ขยับตัวได้สะดวกรวดเร็ว และไม่ใส่ใจกับแฟชั่น

ในเรื่องงานบ้านนั้นเนื่องจากใช้ชีวิตโสดมานาน ทำให้พออยู่ในระดับที่ผ่านเกณฑ์ไปได้

ค่อนข้างกินจุ และบางครั้งก็บอกว่างานใช้สมองต้องใช้แคลอรีเยอะแล้วก็กินโดยไม่ลังเล

สงบเยือกเย็นและไม่แสดงความรู้สึกออกมาเบื้องหน้า ทั้งคำพูดและนิสัยเองก็ไม่มีการแสร้งเสริมเติมแต่ง เนื่องจากกล่าวความเห็นออกมาอย่างตรงไปตรงมา เลยมีภาพลักษณ์ที่ให้ความรู้สึกว่าเป็นคนเย็นชา ทว่าภายในนั้นกลับมีความเร่าร้อนซ่อนอยู่ กำลังทุ่มเทเลือดเนื้อและจิตใจให้กับการช่วยเหลือกายและใจของมนุษย์

“ที่เผลอไปพึ่งพิงแสงสว่างซึ่งสาดส่องเข้ามาในความมืดมิดนั้นไม่ได้เป็นอะไรมากไปกว่าความอ่อนแอของฉัน……”

ทาคาชินะ　โทชิโอะ

高階　利夫

นักวิทยาศาสตร์ที่เข้าร่วมการทดลองของเมืองทดลองจนถึงตอนที่เกิดภัยพิบัติขึ้น

เป็นผู้ชายที่แต่งงานแล้วด้วย

หัวรั้นและมีนิสัยไม่ยืดหยุ่น เรื่องที่จะโกรธเสียงดังนั้นมีน้อยครั้งมาก แต่จะตักเตือนอีกฝ่ายอย่างเงียบๆไป ยืนกรานบนความเห็นของตัวเองไป

คิดเรื่องการทำให้มนุษย์ชาติมีความสุขก่อนเป็นอันดับแรกในฐานะหน้าที่ของนักวิทยาศาสตร์ ถ้าเพื่อการนั้นแล้วล่ะก็เตรียมใจที่จะเสียสละครอบครัวไว้อยู่

“ทางนี้นานๆจะกลับมาทั้งที สนใจพี่ให้มากกว่านี้หน่อยสิ แม้แต่เรื่องเรียนก็จะสอนให้ด้วยนะ เอ้า”

สุเมรางิ　จุนยะ

澄稀　順也

ลูกชายของประธานบริษัทยาสุเมรางิ และเป็นพี่ชายของอายากะ

เรียนที่ต่างประเทศเลยออกห่างจากผืนดินชิราโทริไป แต่ตอนนี้กลับมาชั่วคราวเพื่อเรียนต่อ

ไม่ลงรอยกับอายากะมาตั้งแต่เด็ก สำหรับอายากะแล้วถือว่าชอบทำแต่การกระทำที่ทำให้รู้สึกรำคาญ

แต่งกายด้วยของแบรนด์เนมเสมอ พอเปิดปากพูดปุ๊บก็เหมือนเป็นการเสียดสีเหน็บแนมกัน

บางทีก็โอ้อวดอำนาจของตระกูลสุเมรางิ แต่พอจุดยืนแย่ลงก็จะพูดแก้ตัวทันที