Day 13 Golden Cocoon (Part 2)

posted on 5/05/2561 05:55:00 หลังเที่ยง by VermillionEnd Categories:
เนื้อหาด้านล่างเผยแพร่ครั้งแรกวันที่ 22 เมษายน ค.ศ. 2012 ที่ http://vermillionend.exteen.com
เนื่องจากเป็นงานแปลชิ้นแรกในชีวิต ถ้าจะอ่านขอให้ทำใจกับสำนวนและความถูกต้องของภาษาไว้ได้เลย

แปลมาจาก http://lparchive.org/Tsukihime/Update%20139/


ผมนอนพักอยู่บนเตียง
ร่างกายของผมผ่อนคลายเล็กน้อย, เตียงนั้นสะดวกสบายกว่าพื้นเยอะ
ฮิซุยคลุมตัวผมด้วยผ้าห่มที่สะอาดและนำแก้วน้ำมาให้

"ท่านชิกิคะ, ท่านดื่มเองได้รึเปล่าคะ?"
"อื้อ, ผมคิดว่าน่าจะทำเองได้"
รับแก้วน้ำมาจากฮิซุยแล้วผมก็ดื่มน้ำแก้วแรกของวันนี้

"Nnnh......"
น้ำดับกระหายให้กับลำคอของผม
ราวกับว่าน้ำได้เติมเต็มตัวผมอย่างสมบูรณ์แล้ว, ไปจนถึงปลายนิ้ว
ผมส่งแก้วน้ำคืนฮิซุย, แล้วผมก็ล้มลงไปบนเตียง

"ท่านชิกิ!?"

"---ไม่, ไม่ ไม่, มันไม่ใช่แบบนั้น จริงๆแล้วผมรู้สึกดี, ผมก็แค่พักผ่อน ดูเหมือนว่าสุขภาพของผมจะดีขึ้นจริงๆ"

"ท่านชิกิ, อย่าทำให้ฉันตกใจแบบนี้สิคะ ด้วยอาการที่ท่านเป็นอยู่มันคงจะไม่ใช่เรื่องน่าแปลกใจเท่าไรหากท่านจะล้มลงไปจริงๆ"
ฮิซุยมองมาที่ผมพร้อมกับความไม่สบายใจในดวงตาของเธอ
...... นั่นดูทำให้ผมรู้สึกอยากขอบคุณเธอ, และก็ทำให้ผมรู้สึกเสียใจด้วยเช่นกัน

"...... ท่านชิกิ? เจ็บตรงไหนรึเปล่าคะ? หากท่านเจ็บ, กรุณาอย่าลังเลที่จะบอกฉันนะคะ"
"ไม่, ตอนนี้มันไม่เจ็บเลยแม้แต่น้อยจริงๆ"
...... อืม, หัวใจของผมเจ็บ
ตอนนี้ฮิซุยเป็นห่วงผม, ก็แค่เหมือนๆ กับทุกครั้งที่ผ่านมา
ทั้งหมดที่ผมตอบกลับไปหาเธอคือการกระทำโง่ๆ
ไม่แม้แต่จะรู้ถึงการเสียสละอย่างสมบูรณ์ของเธอ, ทั้งหมดที่ผมทำไปก็คือการสร้างความเจ็บปวดให้กับหัวใจของเธอ




และตอนนั้น, ตอนที่ผมได้ทำเรื่องแย่ๆ กับฮิซุยไป
….. ถึงแม้ว่าผลที่ออกมาก็คือจริงๆ แล้วนั่นคือโคฮาคุซัง ความจริงที่ว่าผมทำแบบนั้นกับฮิซุยก็ยังไม่เปลี่ยนแปลง

และยังไม่หมดแค่นั้น
ผมฝันว่าไปฆ่าคน, และพร้อมๆ กันกับเรื่องนั้น, ผมฝันว่าผมไปข่มขืนฮิซุย

...... ผม,
ผมไม่สมควรที่จะได้รับการเอาใจใส่ดูแลจากฮิซุย

"ท่านชิกิ, น้ำดื่มไม่ทำให้ท่านพอใจเหรอคะ......?"
ผมส่ายหัวเป็นการบอกว่าไม่ใช่

"มันไม่ใช่แบบนั้น ...... เอ่อ... ขอบคุณสำหรับทุกสิ่งทุกนะ, ฮิซุย ผมไม่คิดเลยว่าการดื่มน้ำจะช่วยผมได้มากขนาดนี้

แต่, นั่นก็มากพอแล้วล่ะ ผมไม่สมควรจะได้รับการดูแลอย่างดีจากเธอ"

"---ท่านชิกิคะ, ท่านยังพูดแบบนี้อยู่อีกเหรอคะ? ฉันแค่อยากจะช่วยท่าน, มันไม่สำคัญว่าท่านจะสมควรกับมันหรือไม่ก็ตาม"




"ไม่, ฮิซุย, มันไม่ใช่เพราะเธอ"
….. ใช่, ที่นี่ผมเป็นคนเดียวที่ทำผิด
ฮิซุยไม่ได้ทำอะไรผมเลยนอกจากเสียสละ, แต่ผมกลับตอบแทนเธอด้วยความโหดร้าย

"..... ถ้าเธอยังอยู่กับผม ผมคงจะทำอะไรแย่ๆ อีกครั้ง เพราะแบบนั้นก่อนที่ผมจะทำอะไรลงไป, ช่วย, ออกไปเถอะ, ….. ผมขอร้องล่ะ ผมผมไม่อยากจะทำให้เธอเจ็บปวดอีกแล้ว, ฮิซุย"
ฮิซุยไม่ได้พูดอะไร
แต่เธอต้องเข้าใจว่าผมกำลังพูดอะไรอยู่


หลังจากไม่มีวินาทีแห่งความเงียบ, มันปรากฏออกมาว่าเธอเข้าใจในขณะที่เธอเงยหน้าขึ้นแล้วพยักหน้า

"ขอปฏิเสธค่ะ"
"...... อื้อ, ผมขอโทษที่ต้องให้มันเป็นแบบนี้, แต่ว่า...... ดะ, เดี๋ยวก่อนฮิซุย, เมื่อกี้เธอพูดว่าอะไรนะ......?"

"ฉันพูดว่าขอปฏิเสธค่ะ
คำพูดพวกนั้นมันก็เพียงพอแล้ว, และฉันไม่อาจปล่อยให้ท่านอยู่ตามลำพังได้ จนกว่าท่านจะให้เหตุผลที่ชัดเจนกับฉัน, ฉันจะไม่ฟังคำสั่งของท่าน"
ฮิซุยตอบกลับมาอย่างชัดเจน


"กรุณาบอกเหตุผลมาเถอะค่ะ, ท่านชิกิ ถ้าท่านไม่บอก ฉันจะไม่ขยับแม้แต่ก้าวเดียว"
"อะไ--"
ดวงตาของเธอบอกว่าเธอเอาจริง
ผมพนันได้เลยว่าเธอจะดูออกถ้าผมพูดโกหกหรือแก้ตัวไป, และเหนือสิ่งอื่นใด---ผมไม่อยากโกหกเธอ

"...... เข้าใจแล้ว ถ้าอย่างนั้นถ้าผมบอกเหตุผลกับเธอไป, เธอก็จะไปใช่ไหม?"
"ค่ะ ถ้านั่นมันเป็นสิ่งที่สามารถทำให้ฉันเชื่อได้, ถ้าอย่างนั้นฉันจะทำตามคำสั่งของท่าน"
......... *เฮ้อ*
ผมสูดหายใจเข้าไปลึกๆ
...... เตรียมใจไว้, ผมอ้าปาก

"ฮิซุย, ผมฝันว่าผมไปฆ่าคน ทุกๆคืน ผมจะฝันว่าผมได้ฆ่าใครบางคนที่ผมไม่รู้จักไปและดื่มเลือดของพวกนั้น"

"...... ท่านฝัน...... นั่นเป็นเหตุผลของท่านเหรอคะ, ท่านชิกิ?"
"...... ไม่, เหตุผลก็คือ, ผมบอกไม่ได้ว่ามันเป็นความฝันหรือความจริง บางทีมันอาจจะเป็นไปได้ว่าผมไม่รู้ตัว, แต่ผมอาจจะฆ่าคนในโลกแห่งความจริง
...... เหมือนกับพ่อ มันมีคนอื่นอยู่ในตัวของผม, เดินไปตามถนนและฆ่าคน"




"ท่านชิกิคะ, นั่นนั่นมันเป็นไปไม่ได้ค่ะ ตอนนี้ท่านก็มีท่าทางเหมือนกับท่านชิกิตามปกติ"
"..... ตอนนี้ผมยังปกติ แต่บางเวลา ผมจะมีความคิดแปลกๆ พวกนี้ ความฝันที่ผมเห็น... พวกมันอาจจะเป็นความทรงจำของผมก็ได้"
..... และจริงๆ แล้ว, เมื่อแปดปีก่อนผมฆ่าใครบางคนไป
จริงๆ แล้วผมมีความทรงจำที่ผมมองลงไปที่ร่างของเด็กที่เปื้อนไปด้วยเลือด

"ท่านชิกิ, กรุณาทำใจดีๆไว้ค่ะ ความคิดที่ว่าท่านเป็นปีศาจดูดเลือดนั้นมันแปลกเกินไปแน่นอน"
"...... อื้อ ใช่, มันแปลก, แต่ผมก็หัวเราะไม่ออก ...... ฮิซุย, เธอคงไม่รู้มัน, แต่ผมคิดว่าคนจากตระกูลโทวโนะแตกต่างไปจากคนปกติทั่วไป พ่อมีบุคลิกที่แยกออกไป, และแม้แต่อากิฮะก็--"

---ก็ดูดเลือดของโคฮาคุซัง

"ยังไงก็ตาม, คนของตระกูลโทวโนะนั้นไม่ปกติ เพราะแบบนั้นผมก็เลยไม่ใช่คนปกติเช่นกัน ผมไม่สามารถหยุดตัวเองจากการปรารถนาอยากได้เธอกับโคฮาคุซังได้
ตอนนี้มันไม่เป็นไร, แต่ถ้าผมปวดหัวเมื่อไร, แน่ใจได้เลยว่า---ผมจะทำเรื่องน่ากลัวกับเธอ, ฮิซุย......!"

"---ท่านชิกิคะ, ฉันกับพี่รูเรื่องทั้งหมดตั้งแต่แรกแล้วค่ะ"

"ฮะ......? เธอรู้? รู้เรื่องอะไรงั้นเหรอ?"
"เรื่องที่ว่าคนของตระกูลโทวโนะไม่ใช่คนธรรมดาค่ะ ไม่, ถ้าให้พูดอีกอย่าง, ท่านเป็นคนเดียวที่ไม่รู้ค่ะ
พี่กับฉันรู้เรื่องนี้มาตั้งแต่ตอนที่พวกเราถูกพาตัวมาที่คฤหาสน์แล้วค่ะ"
"------อะไ..."
"แต่อย่าคิดว่าอะไรมันแปลกนะคะ พี่กับฉัน, พวกเราก็มีพลังที่ไม่ใช่พลังธรรมดาเหมือนกันค่ะ มันเป็นเพราะว่าพลังนั่นทำให้ท่านมากิฮิสะพาพวกเรามาที่นี่
ถ้าเป็นเรื่องของตระกูลโทวโนะแล้ว, พวกเรารู้มากกว่าท่านค่ะ, ท่านชิกิ"




"ที่จริงแล้ว ท่านสามารถพูดได้เลยว่าสายเลือดโทวโนะนั้นมันผิดปกติ
แต่, ท่านชิกิคะ, มันไม่เกี่ยวข้องอะไรกับท่านเลย ท่านไม่ได้มีบุคลิกที่แยกออกไปแบบท่านมากิฮิสะหรือเป็นแวมไพร์ที่ต้องดูดเลือดมนุษย์ ท่านชิกิ, ท่านค่อนข้างคล้ายกับฉันกับพี่มากกว่าค่ะ"
"...... ผม, ใกล้เคียงกับเธองั้นเหรอ......?"
"ใช่ค่ะ ท่านไม่ใช่ฆาตกรอย่างแน่นอน ...... ตอนนี้, ช่วยเชื่อใจฉันและให้ฉันดูแลท่านเถอะค่ะ"
"...... ไม่เลย มันก็ยังไม่มีอะไรต่างไปจากความจริงที่ว่า, เอ่อ...... ผมยังคงต้องการเธออยู่ ถ้าเธอยังอยู่ที่นี่, ผมจะทำอะไรที่ผมไม่อาจแก้ไขได้ลงไป"

"อะ---เอ่อ, เกี่ยวกับปัญหาเรื่องนี้น่ะค่ะ, ท่านจะอนุญาติให้ฉันถามคำถามได้รึเปล่าคะ......?"
"เอ๊ะ...? อื้อ, ผมไม่ว่าอะไรหรอก......"

"เอ่อ, ท่านชิกิคะ, เอ่อ...... ท่านไม่ชอบฉันกับพี่เหรอคะ......?"
"------เอ๊ะ?"




ฮิซุยถามอะไรที่เหลวไหลโดยสิ้นเชิงออกมาและมือของเธอเริ่มอยู่ไม่สุก
ผมไม่ชอบฮิซุยกับโคฮาคุซังงั้นเหรอ?
นั่นมันห่างไกลกับความเป็นจริงมาก




"….. คิดดูก่อนสิ มันไม่มีทางที่ผมจะไม่ชอบพวกเธอคนใดคนหนึ่งอยู่แล้ว ผมรู้สึกขอบคุณโคฮาคุซังอยู่ตลอดเวลา, และกับเธอก็ด้วย..... อืม, ผมจะคิดอยู่เสมอเลยว่าผมรู้สึกขอบคุณเธอมากขนาดไหนกัน"
เธอปล่อยลมหายใจที่เธอกลั้นไว้ออกมา
เพราะอะไรบางอย่าง ฮิซุยดูผ่อนคลายอย่างเห็นได้ชัด

"ถ้าอย่างนั้นมันก็ไม่มีปัญหาอะไรค่ะ อาการป่วยของท่านทำให้ท่านเครียดจัด นี่ก็เลยเป็นสาเหตุที่ทำให้สิ่งที่ท่านคิดเข้าไปอยู่ในความฝันของท่าน นั่นหมายความว่าความคิดของท่านนั้นเป็นความรู้สึกที่แท้จริงค่ะ
เพราะแบบนั้นมันไม่แปลกเลยที่จะรู้สึกแบบนั้นหากท่านชอบพวกเรา"
"อ๊ะ...... นั่นมันก็จริง, แต่ว่า...... !
ถึงอย่างนั้น, มันก็แปลกที่ผมต้องการพวกเธอทั้งสองคนแบบนี้"

"ค่ะ, มันก็อันตรายนิดหน่อย แต่ท่านชิกิคะ, ท่านอดทนมันมาตลอด, ใช่ไหมคะ? ถ้าอย่างนั้นมันก็จะไม่เป็นปัญหาอะไร ท่านบอกว่าท่านเป็นตัวอันตราย, แต่ท่านเป็นคนที่แข็งแกร่งกว่านั้นค่ะ
หากท่านอดทนมาได้นานขนาดนี้, ถ้าอย่างนั้นท่านก็ยังคงอดทนต่อไปได้อีก ใช่ไหมคะ? อีกอย่าง, มันเป็นเจตจำนงค์ของท่านเอง, เพราะแบบนั้นมันไม่มีทางที่ท่านจะมีบุคลิกที่แยกออกไปหรอกค่ะ"
"อืม...... ทฤษฏีนั้นอาจจะถูกก็จริง, แต่ว่า......"

...... มันไม่ได้ง่ายขนาดนั้น
แต่แค่เห็นรอยยิ้มอย่างเชื่อใจนั่น, ผมรู้สึกว่าผมจะต้องอดทนต่อไปไม่ว่าอะไรจะเกิดขึ้นก็ตาม




"….. เอาล่ะ ถ้าเธอพูดแบบนั้น, ถ้าอย่างนั้นเธอก็เข้ามาใกล้ผมได้ ผมจะอดทนยับยั้งห้ามใจไว้ให้ได้มากที่สุดเท่าที่จะทำได้"
"เอ๊ะ-----เปล่าค่ะ นั่น... นั่นไม่ใช่สิ่งที่ฉันต้องการจะพูดถึงซะทีเดียว..."
ฮิซุยหน้าแดงและมองลงไปด้านล่าง

"หืม.....?"
ผมไม่เข้าใจ
ฮิซุยแค่มองขึ้นมาที่ผมเป็นบางครั้งบางคราวด้วยสีหน้าลำบากใจ

"ฮิซุย? ผมพูดอะไรแปลกๆ ไปงั้นเหรอ?"

"........................"
ฮิซุยแค่จ้องมาที่ผม

"--------?"
ผมเริ่มรู้สึกอึดอัดมาก
จังหวะการเต้นของหัวใจผมเร็วขึ้นเพราะความเครียด ผมรู้สึกไม่สบายใจ, เหมือนกับว่าผมไปทำอะไรบางอย่างแล้วโดนจับได้และกำลังจะถูกตะโกนใส่เพราะมัน

------ตุบ

------ตุบ

------ตุบ

------ตุบ

------ตุบ




"บะ--"
….. บ้าเอ๊ย
ผมเริ่มรู้สึกวิงเวียนเล็กน้อย คงเป็นเพราะว่าผมกำลังกระวนกระวายอยู่

"อุ..... "
สติสัมปชัญญะของผมเริ่มสั่นรัว
.....ผมลืมมันไปโดยสิ้นเชิง, แต่ว่าร่างกายของผมไม่ได้อยู่ในสภาพที่จะพูดนานๆ ได้

"อา......... -----"
ผมรู้สึกเหมือนกับจะอาเจียนในทุกๆ ครั้งที่หัวใจของผมเต้น
ฮิซุย---ผมเกลียดที่จะต้องทำแบบนั้นกับเธอ แต่บางทีมันอาจจะดีขึ้นถ้าตอนนี้ผมหลับไป---

"ท่านชิกิ? ท่านกำลังทรมานอยู่เหรอคะ?"
"เอ๊ะ...... อ๊ะ แค่... นิดๆหน่อยๆ น่ะ แต่มันไม่ได้สาหัสอะไรมาก, เธอไม่จำเป็นต้องไปกังวลกับมันหรอก"
"...... ไม่ค่ะ ถ้ายังเป็นแบบนี้ต่อไป, ท่านจะต้องตายอย่างแน่นอน พี่พูดไว้ว่าบางทีท่านอาจจะอยู่ได้ไม่ถึงเย็น"

"อะไ----"

ผมรู้สึกหนาวสะท้านในทันทีที่ผมได้ยินคำพูดนั้น
...... มันไม่ใช่ว่าผมไม่ได้คิดเรื่องนั้น
เมื่อร่างกายนี้ไม่ฟื้นตัว
ผมได้จินตนาการไว้หลายครั้งว่าจุดจบเพียงอย่างเดียวของร่างกายที่อ่อนแอนี่ก็คือจบลงด้วยความตาย

ถึงอย่างนั้น,...
...... การที่ได้ยินมันจากคนอื่นแบบนั้นทำให้ความเย็นแช่แข็งกระดูกสันหลังของผม

"....................."
ผม... ไม่รู้ว่าจะพูดอะไร
ผมควรจะยอมรับมันงั้นเหรอ?
หรือว่าผมควรจะปฏิเสธมัน?

"....................."
ผมทำไม่ได้ทั้งสองอย่าง
ผมมีความรู้สึกว่าร่างกายของผมจะตายลงไปในอีกเร็วๆนี้... แต่ก็ไม่ได้รู้สึกแบบนั้นจริงๆ
มันเหมือนกับว่าผมกำลังมองดูชีวิตของคนป่วยบนรายการทีวีแบบหนึ่งอยู่

"...... ท่านอากิฮะกับพี่ออกไปเพื่อที่จะช่วยท่าน ...... แต่พวกเธออาจจะทำสำเร็จได้ไม่ทันเวลา ถึงแม้ว่าพวกเธอจะทำสำเร็จ, หากร่างกายของท่านหมดพลังงานไปก่อนหน้านั้น, มันก็ไม่มีประโยชน์"
"............... อืม, ผมคิดว่าเธอพูดถูก"
ผมไม่รู้ว่าสองคนนั้นกำลังทำอะไรอยู่
เธอพูดว่าพวกนั้นกำลังจะช่วยผม, แต่พวกเธอกำลังหาอะไรที่จะมารักษาอาการของผมได้อยู่งั้นเหรอ?

แต่, ความพยายามนั่นทั้งหมด......
มันจะไร้ประโยชน์ถ้าผมตายก่อนที่พวกเธอจะกลับมาถึงบ้าน





"….. แต่ ท่านรู้ไหมคะ? มันมีวิธีที่จะมอบพลังงานให้กับท่านเพื่อที่ท่านจะสามารถมีชีวิตอยู่ได้จนถึงเวลาที่พวกเธอกลับมา"
"….. ?"
"….. ขออนุญาตินะคะ, แต่ถ้าท่านอนุญาติ---ถ้าอย่างนั้นฉันจะสามารถใช้วิธีการนั้นได้ค่ะ"
ฮิซุยมองหน้าผมอย่างลังเล

ฮิซุยพูดว่ามันมีวิธีที่จะช่วยให้ผมอยู่ได้อย่างน้อยก็จนถึงคืนนี้
ถ้านั่นมันจริง, ถ้าอย่างนั้นผมก็ไม่มีเหตุผลอะไรที่จะต้องปฏิเสธมัน

"...... มันไม่สำคัญว่าผมจะอนุญาติ, หรือไม่ ถ้ามันช่วยผมได้แม้แต่นิดเดียว, ถ้าอย่างนั้นพวกเราก็ไม่มีทางเลือก ผมคงจะขอมันด้วยตัวเอง"

"---ค่ะ ถ้าอย่างนั้น, ช่วยกรุณาหลับตาซักครู่ได้ไหมคะ?"
"หลับตางั้นเหรอ? อืม, ได้เลย...... แบบนี้ใช้ได้รึยัง?"

Music: stop

"...... ได้แล้วค่ะ กรุณาอย่าขยับนะคะ"




ผมได้ยินเสียงฝีเท้าของเธอ
เสียงเสียดสีกันจากเสื้อผ้าของเธอบอกผมว่าเธอกำลังเข้ามาใกล้
และหลังจากนั้น...
อะไรบางอย่างย้ายขึ้นมาบนเตียงและผมรู้สึกว่ามีอะไรมาสัมผัสกับริมฝีปากของผม

Music: play track 8

"-------"
ความรู้สึกที่อ่อนละมุน
ผมรู้สึกได้ถึงความอบอุ่นจากร่างกายมนุษย์, และนั่นต้องเป็นริมฝีปากของฮิซุยแน่นอน

----ร่าวกายของผมร้อนขึ้น

ริมฝีปากของเธอกดเข้าติดกับริมฝีปากของผมอย่างลังเล
ความรู้สึกนี่, และความรู้สึกจากลมหายใจของเธอ, เหมือนกับมันเติมเข้าไปในร่างกายของผมราวกับยา

"อ๊ะ ----"
ตุบ, ตุบ
กับเพียงแค่จูบ, จิตใจของผมขาวโพลนไปโดยสิ้นเชิง
ผมล่องลอยออกไปอย่างมีความสุข
ความเจ็บปวดทั้งหมดของผม, ความเหน็ดเหนื่อยทั้งหมดของผมละลายหายไปราวกับเป็นน้ำแข็งในฤดูร้อน

"Nn......, ...... อา"

...... ฮิซุยหายใจออกมา
ส่วนที่สัมผัสติดกันเพียงเล็กน้อยของพวกเราเริ่มที่จะติดสนิทมากขึ้น




"Nn-----ฮิซุ,"
..... ผมไม่รู้ว่าผมกำลังทำอะไรอยู่
มันก็แค่ว่าริมฝีปากของเธอทำให้ผมรู้สึกดีมาก, เพราะแบบนั้นผมเลยเลยกดริมฝีปากเธอกลับไปด้วยริมฝีปากของผม

"..... ท่าน..... ชิ-กิ....."
ฮิซุยเริ่มถอยห่างออกไปอย่างลังเล
ผมไม่อยากให้เธอถอยห่างออกไป ผมเลยดึงเธอเข้ามาใกล้

"Nn...... ah"
พร้อมกับดึงเธอเข้ามาใกล้ๆ, ผมเสาะหาริมฝีปากของเธอ

"Ha...... n, n......!"
ฮิซุยขัดขืนเล็กน้อย คงเป็นเพราะว่าเธอกำลังหายใจลำบากอยู่

"------Ha--ah"
แต่ผมไม่สามารถหยุดได้
ลมหายใจของเธอ ริมฝีปากของเธอ ทั้งหมดนั่นทำให้รู้สึกดีมาก

พร้อมกับตาของผมที่ยังคงปิดอยู่, ผทสอดลิ้นเข้าไประหว่างริมฝีปากของเธอ

"N--n!"
ไม่เหมือนก่อนหน้านี้, ตอนนี้เธอพยายามที่จะถอยออกห่างไปจริงๆแล้ว
ผมกอดร่างกายของเธอเพื่อที่จะรั้งเธอไว้, และผมก็ยังคงแสวงหาลิ้นของเธอต่อไป

"A...... n, n......!"
ถ้าหากผมลืมตา, เดาได้เลยว่าผมจะเห็นใบหน้าที่เต็มได้ด้วยความทุกข์ของเธอ
ถ้าหากผมเห็นมัน, ผมคงจะปล่อยเธอไปในทันที
และเพราะแบบนั้น, แทนที่จะลืมตา,
ผมพันลิ้นของผมเข้ากับของเธอต่อไปในขณะที่กำลังหลับตาอยู่

"N...... a, a......"
ลิ้นที่เปียกชื้นของพวกเราผสานเข้าด้วยกัน
แค่ความรู้สึกที่ลิ้นของผมไปติดกับลิ้นของคนอื่นก็ทำให้ผมเป็นบ้าได้แล้ว
แค่ความรู้สึกที่ลิ้นของผมรู้สึกถึงลิ้นของคนอื่นก็ทำให้หลักความคิดเหตุผลของผมเกือบจะระเบิดออก

และเพราะว่ามันเป็นลิ้นของฮิซุย, หลักความคิดเหตุผลของผมได้แหลกสลายไปโดยสิ้นเชิง

"A...... n, n...... ah......"
ลิ้นสีแดง, ยังคงเริ่มการเริงระบำของพวกมันต่อไป
ถึงแม้ว่าริมฝีปากของพวกเราจะแยกออกจากกันแล้ว, ลิ้นของพวกเราก็ยังเป็นหนึ่งเดียวกันอยู่
...... นี่ไม่ใช่แค่การอุปมาแบบหนึ่ง
ลิ้นของพวกเรายังเชื่อมต่อกันอยู่ด้วยน้ำลาย




---ผมสังสัยว่านั่นมันนานเท่าไรกันนะ?

ก่อนที่ผมจะรู้สึกถึงมัน ร่างกายของผมกำลังร้อนจัด และฮิซุยที่อยู่อีกฟากของเตียงกำลังจัดเสื้อของเธอให้เรียบร้อย

ตุบ

"อ๊ะ----"

ตุบ ตุบ

ผมหายใจไม่ออก

ตุบ, ตุบ, ตุบ

"ร่างกาย...... ของผม... มันรู้สึกอบอุ่น...... อย่างไม่น่าเชื่อ"

หัวใจของผมเริ่มเต้นรัวอย่างควบคุมไม่ได้




….. ฮิซุยยืนอยู่ที่อีกฟากของเตียง กำลังหลบสายตาเพราะความอาย
ผม-----ไม่รู้จริงๆ ว่าทำไมเธอถึงได้ทำแบบนั้น

"..... ฮิซุย... เมื่อกี้ ทำไม--"
ทำไมเธอถึงได้จูบผม?
ทำไมแค่จูบถึงทำให้ผมดีขึ้นได้มากกว่ายาทุกชนิด?
ผมไม่เข้าใจมันเลย

"...... นั่นคือวิธีที่ฉันจะช่วยท่านได้ค่ะ, ท่านชิกิ"
"ช่วยผม---แต่, ช่วยยังไงล่ะ?"
"จริงๆ แล้วฉันก็ไม่รู้ว่าจะช่วยได้ยังไง มันก็แค่ฉันกับพี่สามารถส่งผ่านพลังงานบางส่วนไปให้คนที่สัมผัสกับร่างกายของพวกเราได้
......เอ่อ, ถ้าพวกเราแลกเปลี่ยนของเหลวในร่างกายกัน, พวกเราจะสามารถรับรู้ถึงคน คนนั้นได้ในฐานะตัวตนที่เหมือนกันกับพวกเรา, และมันจะทำให้พวกเราสามารถแบ่งพลังงานและสามารถขยายพลังงานให้กับอีกฝ่ายได้"

"อะไ--เธอกำลังพูดอะไรอยู่?"
"ตั้งแต่ตอนที่พวกเราเกิดมา, พวกเราก็มีร่างกายที่พิเศษ พวกเราไม่เหมือนกับพวกตระกูลโทวโนะ, แต่พวกเราเป็นผู้มีพลังพิเศษที่เกิดมาจากมนุษย์ธรรมดา ท่านมากิฮิสะเรียกพวกเราว่า 'ผู้สอดประสาน"

----อ๊ะ
ผมนึกถึงคำ คำนั้นที่อยู่ในบันทึกของพ่อ

"ท่านมากิฮิสะพาพวกเรามาที่นี่เพื่อใช้หยุดยั้ง 'ตัวตนของโทวโนะ' ที่เพิ่มขึ้นในตัวของของเขา พวกเราเหมาะสมกับการขยายพลังงานของคนอื่นมากกว่าการแบ่งพลังพลังงานของตัวเอง
...... ท่านมากิฮิสะทำการสอดประสานกับพี่ด้วยบุคลิกด้านที่เป็นมนุษย์, และสามารถคงสติอยู่ได้แบบฉิวเฉียด"
"..............."
ไม่, เธอไม่จำเป็นต้องบอกเรื่องนี้กับผมทั้งหมด...... แต่คำว่า "โดยการแลกเปลี่ยนของเหลวในร่างกาย", มันต้องหมายถึง---




" ….. ผมยังไม่เข้าใจมันทั้งหมด, แต่ร่างกายของเธอ... มันเหมือนกับเป็นยาแบบหนึ่งหรืออะไรประมาณนั้น..... รึเปล่า?"
"ค่ะ ปกติแล้ว มันจะไม่มีผลอะไรมาก, แต่ตอนนี้พลังงานในร่างกายของท่านต่ำมาก ฉันเชื่อว่าแม้แต่พลังของฉันก็สามารถทำให้ท่านกลับไปอยู่ในสภาพปกติได้เป็นอย่างน้อย"
"----ผมเข้าใจแล้ว นั่นคงเป็นเหตุผลที่ทำไมตอนนี้ผมถึงได้รู้สึกดี"
ผมบีบมือของตนเอง

"...... ขยับได้ ใช่, ผมขยับได้แล้ว......!"
ข้อต่อของผมแข็งนิดหน่อย, แต่ผมสามารถขยับได้ด้วยความตั้งใจของตนเองแล้ว
การที่สามารถทำเรื่องง่ายๆ แบบนั้นได้ทำให้ตอนนี้ผมมีความสุขมาก
"ขะ, ขอบคุณเธอนะ ฮิซุย! ดูเหมือนว่าร่างกายของผมกลับเป็นปกติแล้ว, ขอบคุณนะ!"

ผมเหวี่ยงแขนขึ้นไปในอากาศ

แต่, ฮิซุยยังดูไม่สบายใจอยู่ ...... ในขณะที่ผมคิดย้อนกลับไป
ตอนนั้นลมหายใจของเธอทำให้รู้สึกดีมาก, ผมเลยบังคับให้เธอจูบกับผมต่อไป




"อ๊ะ..... ผมขอโทษ ลมหายใจของเธอ, มัน... รู้สึกดีมาก, เพราะแบบนั้นผมเลย---"
"เปล่าค่ะ, เรื่องที่เกิดขึ้นก่อนหน้านี้เป็นเรื่องดี.... เอ่อ, ฉันไม่คิดเลยว่าฉันจะสามารถย้ายของเหลวจากร่างกายได้ด้วยตนเอง"
ฮิซุยมองผมอย่างอายๆ

"แต่, ท่านชิกิคะ นี่เป็นการรักษาแบบชั่วคราวเท่านั้น ท่านจะกลับไปสู่สถาพที่ท่านเคยเป็นในอีกไม่นาน?"
"อะไ----จริงเหรอ? สภาพก่อนหน้านี้---เธอหมายถึงกลับไปนอนป่วยอยู่น่ะเหรอ?"

ไม่เอา จะเป็นอะไรก็ได้ที่ไม่ใช่มัน
พอขยับได้แบบนี้อีกครั้ง, ในที่สุดผมก็เข้าใจ
ในหลายวันที่ผ่านมานี้, ร่างกายของผมผิดปกติไปอย่างน่ากลัว
เพราะแบบนั้นตอนนี้, ในเมื่อผมสามารถขยับได้อีกครั้งแล้ว, พอมาคิดเรื่องที่ร่ายกายของผมต้องกลับไปเป็นอย่างที่มันเคยเป็นทำให้ผมหนาวไปถึงกระดูกสันหลัง

"...... ผมต้องทำอะไร? ผมไม่อยากจะกลับไปเป็นแบบนั้น เป็นเหมือนหุ่นกระบอกที่โดนตัดสาย, หัวของผมรู้สึกเหมือนกับจะแตกเป็นเสี่ยงๆ... ครั้งนี้---"
ก่อนที่ร่างกายของผมจะหยุดจะทำงานไป, ผมคิดว่าจิตใจของผมคงจะแหลกสลายไปก่อน

"ท่านชิกิคะ ฉันก็ไม่อยากให้ท่านกลับไปเป็นเหมือนก่อนหน้านี้เช่นกันค่ะ
เพราะแบบนั้น...... ครั้งนี้... ช่วยผสานร่างกายของท่านกับฉันให้ลึกขึ้นไปอีกนิดหน่อยได้ไหมคะ?"
พร้อมกับนิ้วที่สั่นเทาของเธอ, เธอพูดทั้งหมดนี่ออกมาในขณะที่มองตรงมาที่ผม

----หัวใจของผมหยุดเต้น

ผสานร่างกายของพวกเราให้ลึกขึ้นไปอีกมันหมายความว่า...
เอ่อ, มันหมายถึงการแลกเปลี่ยนของเหลวในร่างกาย, เพราะแบบนั้นมันเลยหมายถึง----




"-----นั่นมัน, เอ่อ--"
ฮิซุยยังคงเงียบอยู่
..... ผมควรจะเป็นคนที่พูดมันออกมาเหรอ"

"---ให้พูดอีกแบบหนึ่งก็คือ ผมต้องมีอะไรกับเธองั้นเหรอ?"
ฮิซุยพยักหน้าอย่างเงียบๆ

"----------"
หน้าของผมกลายเป็นสีแดงเข้มในทันที
ผมมีความสุขจริงๆ, แต่ว่า

"---ไม่, นั่นมันแย่ ผมจะไม่กลับเป็นเหมือนก่อนหน้านี้ก็จริง, แต่นั่นมันแย่ ใช้ให้เธอทำแบบนั้นเพื่อทำให้ร่างกายของผมดีขึ้น, นั่นมันผิด...!"
ผมปฏิเสธเธออย่างหนักแน่น

"..............."
ฮิซุยยังคงเงียบอยู่
มันเหมือนกับว่าเธอเจ็บปวดจากคำพูดของผมมากกว่าโล่งอกจากคำปฏิเสธของผม




"เปล่า, มันไม่ใช่ว่าผมไม่ต้องการเธอ.....! มันแค่แปลก มันอาจจะช่วยผมได้ แต่ใช้ร่างกายของเธอแบบนั้น มันผิด"
"..... ที่ผิดปกติคือท่านค่ะ ท่านชิกิ ฉันเข้าใจว่าท่านไม่ต้องการฉัน แต่ถ้าฉันไม่ทำสิ่งนี้, ท่านจะตายคืนนี้ เพราะอย่างนั้นท่านพูดแบบนั้นออกมาได้ยังไงกันคะ"

"อ๊ะ---เปล่า, นั่นมัน--"
...... ใช่แล้ว
นั่นเป็นเหตุผลที่ทำไมฮิซุยถึงได้เสนอ "วิธีการ" แปลกๆนี่ออกมา
...... ฮิซุย, คนที่ทนกับการสัมผัสกับเพศตรงข้ามไม่ได้ด้วยซ้ำ, เสนอความคิดนี้ออกมาเพราะชีวิตของผมตกอยู่ในอันตราย
เพราะแบบนั้น---ทั้งหมดที่เธอพูดก็เพื่อผม
เธอบอกว่าผมสามารถหลับนอนกับเธอได้, โดยที่เรื่องชอบหรือไม่ชอบนั้นไม่เกี่ยว---

"Da----"
ไม่ใช่ว่ามันดีแล้วหรอกหรือ?
ผมก็ไม่อยากตายเหมือนกัน
ผมหมายความว่า, ทุกอย่างที่ผมต้องทำก็คือหลับนอนกับเธอ, และถ้าผมไม่ชอบเรื่องนั้น, ถ้าอย่างนั้นมันก็คงมีอะไรผิดปกติกับตัวผมจริงๆ แล้วล่ะ

"------"

ฮิซุยมองผมอย่างเงียบๆ
นิ้วของเธอยังคงสั่นเทาอยู่
ขณะที่ผมกำลังลำบากใจอยู่นั้น---เธอก็ยังคงลำบากใจยิ่งกว่าผมมาก
แต่เธอปิดบังมันเอาไว้, และพยายามทำตัวให้เป็นปกติ
เธอทำอะไรเพื่อผมมาก, เพราะแบบนั้นทำไม---




"ฮิซุย-----นี่มัน... ดีแล้วสำหรับเธองั้นเหรอ?"
"..... ค่ะ ถ้าฉันสามารถเป็นประโยชน์ให้ท่านใจ, ถ้าอย่างนั้นฉันก็พอใจแล้วค่ะ"
"---ไม่! นั่นไม่ใช่สิ่งที่ผมจะพูดถึง เอ่อ---"
เธอยอมที่จะมอบร่างกายของเธอให้กับคนที่เธอไม่ได้รักจริงๆ งั้นเหรอ?
ผม... ไม่ชอบแบบนั้น
ผมอยากจะหลับนอนกับเธอ
ผมคิดว่าผมรักเธอ, และผมอยากจะทำอะไรเพื่อเธอ
แต่นั่นมันมีก็สิ่งที่ต่างออกไปอยู่สองอย่าง
ให้พูดง่ายๆ, ผมไม่อยากจะหลับนอนกับเธอเพราะผมไม่รู้ว่าฮิซุยรักผมรึเปล่า

"---มันไม่เป็นไรเหรอ, ฮิซุย? มอบร่างกายของเธอให้แบบนั้น, เธอจะไม่เสียใจภายหลังเหรอ?"

"...... ฉันไม่รู้ค่ะ แต่ฉันมีอะไรจะขอร้องท่านหนึ่งอย่างค่ะ"
"ขอร้องงั้นเหรอ......?"

"ค่ะ ท่านชิกิคะ, หากท่านชอบฉันแม้เพียงนิดเดียวก็ตาม, ตอนนี้---ช่วย, คิดแค่เรื่องนั้น ถ้าหากตอนนี้ท่านรักฉัน---ฉันก็จะไม่เสียใจกับเรื่องนี้ค่ะ"
...... ฮิซุยพูด, ทั้งๆที่ยังสั่นเทาอยู่

"-----"
...... ผมมันโง่ ผมไม่เคยรู้สึกว่าตัวเองโง่ไปกว่าตอนที่ผมเป็นอยู่ในตอนนี้

"—ฮิซุย ผม"
...... สิ่งที่ผมอยากจะพูดก็คือ "ผมไม่อยากจะทำมันถ้าฮิซุยไม่ได้รักผม" งั้นเหรอ?
จริงๆ แล้ว---ผมไม่ควรค่าที่จะพูดแบบนั้น

"---มาที่นี่ เดี๋ยวนี้, ผมต้องการเธอจริงๆ"
...... ฮิซุยเคลื่อนตัวเข้ามาใกล้
เมื่อเธอมาถึงระยะแขนของผม, ผมลากเธอมาหาผม




"---แต่เธออย่าเข้าใจผิดนะ ต่อให้ผมไม่ได้ป่วยอยู่ ผมก็---ต้องการเธอมากที่สุดในทุกๆเวลาเสมอมา"




จากนั้น
หลังจากที่ให้เธอนอนลงบนเตียงแล้ว, ผมก็ไล่นิ้วของผมผ่านร่างกายของเธอ

Music: stop
(HINT by ผู้เขียน ตรงนี้น่าจะตัดจบได้แล้วมั้ง แต่มันยังมีเนื้อหาต่อไปอีกนิดนี่สิ)

ผมแก้ริบบิ้นของเธอออกและโยนมันลงไปข้างล่าง

"อ๊ะ......"
เสียงของฮิซุยสั่น
ผมแกล้งทำเป็นไม่ได้ยินที่เธอพูด, และแก้สายผ้ากันเปื้อนที่อยู่ด้านหลังของเธอออก

"ท่านชิกิ? เอ่อ......"
ฮิซุยมองมาที่ผมด้วยดวงตาที่บ่งบอกว่าไม่รู้และลำบากใจ

"ฮิซุย, นี่เป็นครั้งแรกของเธองั้นเหรอ......?"
"อ๊ะ...... ใช่ค่ะ ขอ, อภัยด้วยค่ะ"
เสียงของเธอจางลงเป็นเสียงกระซิบและแก้มของเธอเป็นสีแดงสดใส
เธอกำผ้าห่มไว้ด้วยอาการสั่นเทาราวกับว่าเธอกำลังต่อสู้กับความกลัวอยู่

"แต่ท่านชิกิคะ, ฉัน...... ฉันกำลังคิดว่ามันอาจจะไม่จำเป็นที่ต้องถอดผ้ากันเปื้อนออกก็ได้มั้งคะ..."
ดูเหมือนว่าเธอจะไม่อยากถอดเสื้อผ้าของเธอออกแล้วปล่อยให้ร่างกายเปลือยเปล่า
เธอมองผมอย่างลำบากใจ, เหมือนเป็นกระต่ายที่กำลังกลัวอยู่
...... แต่นั่นก็แค่ทำให้หัวใจของผมลุกโชนขึ้นไปอีก

"ไม่ล่ะ ถ้าเธอไม่ถอดเสื้อผ้าออก, ถ้าอย่างนั้นผมก็ทำอะไรไม่ได้น่ะสิ ......อืมม, ผมสงสัยว่าจะปลดตรงนี้ออกได้ยังไง"
โดยที่ยกตัวฮิซุยขึ้นจากด้านหลัง, ผมพยายามหาอะไรที่ดูคล้ายๆ ซิปอยู่
แต่ดูเหมือนว่าผมจะหามันไม่เจอ




"นี่ ฮิซุย เธอใส่นี่เข้าไปยังไงน่ะ? นี่... มันดูเหมือนกับว่าไม่มีทางถอดออกได้เลยจริงๆ"
"เอ่อ..... นี่เป็นเสื้อผ้าแบบชิ้นเดียวน่ะค่ะ, เพราะแบบนั้นถ้านอนอยู่แบบนี้มันจะถอดได้ยาก"
"..... อืม ถ้าอย่างนั้นคงช่วยไม่ได้"
"ค่ะ เพราะอย่างนั้นแค่นี้, เอ่อ..... ฉันอยากให้ท่าน.....
"--------"
ไม่มีทาง ถ้าผมมาไกลถึงขนาดนี้แล้วแต่ยังไม่ได้เห็นร่างกายของฮิซุยล่ะก็ ผมคงจะฆ่าตัวตาย

"ไม่ ฮิซุย, ยืนขึ้นแล้วเอามันออกเถอะ ถ้าเธอไม่ทำแบบนั้น, มันจะยากนิดหน่อย"
"เอ๊ะ---อ๊ะ, เอ๊ะ, แต่ว่า, ถ้าฉันทำแบบนั้น, ฉันก็จะโป๊สิคะ"


"อื้อ ผมอยากเห็นร่างกายของเธอ ผมจะมีอะไรกับเธอไม่ได้ถ้าเธอยังใส่เสื้อผ้าอยู่, ผมจะพลาดอะไรไปเยอะ"
"พลาดอะไรไปเยอะเหรอคะ...? ท่านชิกิ......"

เธอดูลำบากใจ
ฮิซุยกำลังอายอยู่, แต่ดูเหมือนว่าเธอกำลังพยายามทำตามคำสั่งของผม

"อ๊ะ......... , ค่ะ."
หลังจากที่พิจารณาอะไรนิดหน่อยแล้ว, เธอรีบยืนขึ้น

"...... ท่านชิกิคะ, พวกเราปิดไฟได้ไหมคะ?"
"----หืม"
นั่นมันจะเป็นจุดแย่ที่ใหญ่มาก
ผมไม่ได้รู้สึกถึงมัน, แต่ข้างนอกมันมืดแล้ว ถ้าผมปิดไฟ, มันจะมีแต่แสงจันทร์ที่ส่องสว่างห้องนี้

"...... ฉันก็ไม่ได้อยากจะขออะไรหรอกนะคะ แต่ถ้าท่านยืนกรานแบบนั้น, ฉันจะทำตามคำสั่งของท่าน ...... แม้ว่าบางทีฉันอาจจะเกลียดท่านเพราะเรื่องนั้นก็ได้"
"อ๊ะ----"
...... เธอเป็นคนดีมาก
ปกติแล้วเธอไม่เคยขออะไรเพื่อตัวเองเลย, แต่คำพูดของเธอจะเข้าถึงจุดอ่อนของผมเสมอ


"...... เข้าใจแล้ว ผมจะปิดไฟ, เพราะแบบนั้นเธอถอดเสื้อออกเถอะ"
ผมกดสวิตซ์ไฟให้ปิดลง
ในเวลาเดียวกันนั้นเอง, ผมได้ยินเสียงเสื้อผ้าของเธอถูกถอดออก
เธอคงจะชินกับชุดเมดแล้ว, เพราะเธอถอดชุดเมดออกมาได้ค่อนข้างง่าย

Music: play track 5

แสงจันทร์ทำได้แค่ให้แสงสว่างสลัวๆ เท่านั้น
ผมไม่สามารถเห็นร่างกายที่เปลือยเปล่าของเธอได้อย่างชัดเจน, และผมสามารถเห็นได้แค่โครงร่างเท่านั้น

---ไม่
ถึงอย่างนั้น, มันก็มากเกิดพอแล้ว
ส่วนโค้งของร่างกายของเธอที่ถูกซ่อนไว้ใต้ชุดเมด บัดนี้สามารถมองเห็นได้อย่างชัดเจนแล้ว

[ตัดจบ]
-----------------------------------------------------------------------------------------------
HINT by ผู้เขียน
เนื้อหาส่วนถัดไปจากนี้ มีความไม่เหมาะสมเป็นอย่างยิ่ง ข้าพเจ้าได้พิจารณาอย่างถีถ้วนแล้วและได้นำเนื้อหาออกไป ต้องขออภัยมา ณ ที่นี่
-----------------------------------------------------------------------------------------------



ไม่มีความคิดเห็น:

แสดงความคิดเห็น