Oni ga Kuru. ~Ane ga Hinshi de Pinchi Desu~

posted on 11/01/2561 11:59:00 หลังเที่ยง by VermillionEnd Categories:
  สวัสดีครับ กลับมาพบกันอีกครั้งตอนต้นเดือน ช่วงนี้ไม่ค่อยว่างเท่าไร เพราะแบบนั้นขอข้ามคำทักทายแล้วไปเข้าเรื่องกันเลยครับเกมที่นำมาให้ดูวันนี้เป็นเกม Oni ga Kuru. ~Ane ga Hinshi de Pinchi Desu~ ของค่าย Enishi Soft ที่วางจำหน่ายเมื่อวันที่ 9 กันยายน ปีที่แล้ว (2017) ครับ

  เนื้อเรื่องก็ประมาณฮารุโตะ ตัวเอกของเรื่องอาศัยอยู่ด้วยกันสองคนกับฮารุโกะผู้เป็นพี่สาว พี่สาวของฮารุโตะมีร่างกายอ่อนแอมาตั้งแต่เกิดและปัจจุบันก็ป่วยหนักใกล้ตาย แต่แล้ววันหนึ่ง เทพเจ้านามโคฮิเมะก็มาปรากฏกายต่อหน้าฮารุโตะแล้วช่วยชีวิตฮารุโกะไว้ แต่เพราะโคฮิเมะเป็นเทพเจ้าที่ถูกผู้คนลืมเลือนไปแล้ว ศรัทธาจึงไม่พอ เลยทำได้แค่ยื้อชีวิตออกไปเท่านั้น ไม่สามารถรักษาให้หายขาดได้ ด้วยเหตุนี้ฮารุโตะจึงต้องพยายามรวบรวมศรัทธาเพื่อนำพลังของโคฮิเมะกลับคืนมา

  สิ่งที่ทำให้ผมสนใจเกมนี้คือบรรยากาศครื้นเครงในเกม แล้วก็คุโจ ริริครับ  ริริเธอเป็นเพื่อนสมัยเด็กของฮารุโตะ เธอสนิทกับตัวเอก แต่ก็แค่ในฐานะเพื่อน ทั้งที่ตัวเองแอบชอบฮารุโตะอยู่แต่เพราะแสดงออกไม่เก่ง เลยไม่อาจบอกความรู้สึกของตัวเองออกไปตามตรงได้ แล้วสุดท้ายไม่รู้ทำอีท่าไหนก็เลยกลายเป็นสโตกเกอร์ไปซะงั้น

ถูกใจบทสนทนาด้านล่างพอสมควร (อยู่ช่วงต้นๆเกมเลย คงไม่ถือเป็นการ Spoil อะไรมาก)
ฮารุโตะ : การแอบมองคนอื่นเองก็เสียมารยาทเหมือนกันไม่ใช่เหรอไง
ริริ : ก็นะ ถ้ากับคนอื่นที่ไม่ใช่ฮารุโตะคงผิดกฎหมายไปแล้วล่ะ
ฮารุโตะ : ต่อให้กับชั้น สโตกเกอร์ก็ผิดกฎหมายอยู่ดีเฟ้ย
ริริ : งั้นจะฟ้องไหม สโตกเกอร์จะเป็นอาชญากรรมก็ต่อเมื่อมีการฟ้องร้อง ถ้าไม่ฟ้องก็ไม่ถือว่าผิดกฎหมายนะ
ฮารุโตะ : เรื่องนั้นมัน……
ริริ : นั่นไง นายไม่ทำแบบนั้นหรอกใช่ไหมล่ะ ?  เพราะแบบนั้นเลยไม่ผิดกฎหมายน่ะ




がくる。~ひんでピンです~
Oni ga Kuru. ~Ane ga Hinshi de Pinchi Desu~
ยักษ์มา ~แย่แล้ว พี่สาวป่วยใกล้ตาย~





คำเตือน : เกิน 25% เป็นการดำน้ำ
แปลมาจาก Melonbooks, Twitter และเว็บอื่นๆที่ยังเหลือข้อมูล (เว็บหลักล่มไปแล้ว)

โคฮิเมะซึ่งเป็นเทพเจ้าได้มาปรากฏกายต่อหน้าฮารุโตะ เพื่อช่วยฮารุโกะผู้เป็นพี่สาว
ทว่า เพราะศรัทธาไม่พอเลยยังไม่สามารถช่วยได้

ฮารุโกะ ไร้ประโยชน์จริงๆด้วย !”
จึงตัดสินใจพยายามรวบรวมศรัทธากัน

ฮารุโกะ ไม่ๆ ถึงจะเพราะแบบนั้นก็เถอะ แต่ไม่ยอมให้มาเกาะติดหนึบฮารุคุงตลอดยี่สิบสี่ชั่วโมงหรอกนะ ?”
ฮารุโกะที่เข้าใจผิดว่ากำลังจะโดนแย่งน้องชายไปก็เข้ามาอ้อนด้วย

ริริ ที่เกาะติดหนึบตลอดยี่สิบสี่ชั่วโมงเนี่ย ทางเธอต่างหากไม่ใช่เหรอคะ
พอรู้ตัว ริริที่เป็นเพื่อนสมัยเด็กก็กลายเป็นสตอล์กเกอร์ไปซะแล้ว
ริริ ไม่ใช่สตอล์กเกอร์ค่ะ แค่ตามหลังแล้วแอบมองเฉยๆเท่านั้นค่ะ

แต่ละวัน โคฮิเมะจะกินขนมบ้าง อ่านการ์ตูนบ้าง เล่นสมาร์ทโฟนบ้าง
โคฮิเมะ แม้แต่เทพ การพักผ่อนก็เป็นสิ่งจำเป็นนะ
รู้สึกว่าช่วงเวลาที่พักผ่อนจะมากกว่าด้วยซ้ำนะ

ฮารุโกะ สถานการณ์วิกฤติแล้ว !  เพื่อไม่ให้ถูกแย่งฮารุคุงไป พี่สาวจะอ้อนให้มากขึ้นนะ !”

และแบบนี้
ฮารุโกะที่พึ่งพาฮารุโตะยิ่งกว่าเดิมแล้วไม่ได้เรื่องเข้าไปทุกที
ริริที่วันนี้เองก็ยังแอบมองฮารุโตะจากที่ไกลๆอีกเช่นเคย
โคฮิเมะที่คิดว่าจังหวะนี้ล่ะแล้วใช้งานฮารุโตะสารพัด และยืนยันสิทธิความเป็นเจ้าของ

ศึกแย่งชิงฮารุโตะนั้นได้ทวีความรุนแรงขึ้นทุกวัน------
------สุดท้ายแล้ว ชะตาชีวิตของฮารุโกะจะเป็นเช่นไร !

ริริ ช่างเถอะ เรื่องนั้นจะยังไงก็ได้ไม่ใช่เหรอ ?”
ฮารุโตะ นั่นเรื่องสำคัญมากเลยไม่ใช่เหรอไง !”




Main Character

ทาคามิเนะ ฮารุโตะ
高嶺 陽人

ตัวเอกของเรื่อง
นับจากปู่กับย่าที่เป็นคนเลี้ยงดูมาได้จากโลกนี้ไป ก็อาศัยอยู่ด้วยกันแค่สองคนกับฮารุโกะผู้เป็นพี่สาว
ฮารุโกะร่างกายอ่อนแอ แล้วยังไม่ได้เรื่องอีก เลยรับผิดชอบดูแลงานบ้านทั้งหมดด้วยตัวคนเดียว
แม้จะบ่นกับพี่สาวที่ไม่มีระเบียบเรียบร้อย แต่สุดท้ายก็เผลอตามใจไปจนได้
เจ้าตัวปฏิเสธอยู่ก็จริง แต่ก็เป็นซิสค่อนพอสมควร
แววตาโหด แล้วความสามารถในการเข้าสังคมยังต่ำเตี้ยเรี่ยดินอีก เลยถูกรอบข้างเข้าใจผิดอะไรหลายๆอย่าง ทำให้แทบไม่มีเพื่อนเลย




ทาคามิเนะ ฮารุโกะ
高嶺 晴子

พี่สาวขี้อ้อนสไตล์เบรกไม่อยู่
ความสามารถพิเศษ : อ้อนฮารุโตะ (ตัวเองไม่ทำอะไรเลย)
ของที่ชอบ : ฮารุคุง !
หน้าอก : สะบึมๆ มีความรักอัดแน่นอยู่เต็มเลยนะ ! (โดยฮารุโกะ)


เห็นแบบนี้แต่ก็เป็นตัวละครร่างกายอ่อนแอ ป่วยกระเสาะกระแสะ

แต่ที่ยิ่งไปกว่านั้นคือเป็นบราค่อนขั้นรุนแรงขนาดที่เรียกได้ว่าอาการทางจิต
ชอบฮารุโตะผู้เป็นน้องชายยิ่งกว่าข้าวสามมื้อ

อาการหนักใกล้ตายมาจนถึงเมื่อไม่นานมานี้
เพราะความช่วยเหลือจากโคฮิเมะ ตอนนี้เลยยังพอมีชีวิตรอดไปได้
เป็นพี่สาวที่ไม่ได้เรื่องสุดๆ ตัวเองไม่ทำอะไรเลย ถือเอาการได้อ้อนฮารุโตะเป็นความหมายในการมีชีวิตอยู่

เรื่องที่กังวลในหมู่นี้คือรอบตัวฮารุโตะเริ่มมีเค้าลางของหญิงอื่นมากขึ้น
เลยตัดสินใจอ้อนให้มากขึ้นๆ เพื่อเรียกร้องความสนใจจากฮารุโตะ

ไม่ถูกกับพวกเครื่องจักร แต่เฉพาะความรู้ที่เกี่ยวข้องกับเกมและอินเตอร์เน็ตเท่านั้นที่ดันรู้ละเอียดสุดๆ




โคฮิเมะ
虚姫

เทพพื้นเมืองผู้ทำตัวตามอำเภอใจและเต็มไปด้วยความอยากรู้อยากเห็น
ความสามารถพิเศษ : เป็นที่ชื่นชอบของทุกคน (เป็นลักษณะพิเศษของเทพเจ้า)
ของที่ชอบ  : ข้าวที่ฮารุโตะทำ
หน้าอก : โลลิอกโต…… แต่ไม่ต้องกลัวว่าจะใหญ่มากไปกว่านี้แล้ว คงไม่ต้องนับเป็นภัยคุกคามสินะ ! (โดยฮารุโกะ)


บอกว่าตัวเองเป็นเทพเจ้า

แต่ถ้าถามว่าเหมือนอะไรมากกว่ากันล่ะก็คงต้องบอกว่าเหมือนยักษ์มากกว่า
ทว่า หากพูดแบบนั้นออกไปจะโกรธ จึงถือเป็นคำต้องห้าม

ศรัทธาไม่พอ ทำให้แทบใช้พลังของเทพไม่ได้เลย
ด้วยเหตุนั้น แม้จะช่วยฮารุโกะที่ใกล้ตายไว้ แต่ก็ไม่สามารถรักษาให้ถึงขั้นหายขาดได้
เพราะไม่มีทางอื่นจึงต้องมาอยู่ใกล้ตัวชั่วคราว และพยายามนำศรัทธากลับคืนมาอยู่

แต่งตั้งให้ฮารุโตะเป็นผู้ติดตามของตัวเองตามอำเภอใจ แล้วใช้งานสารพัด
เลยมักจะทะเลาะกับฮารุโกะด้วยเรื่องนั้นอยู่บ่อยๆ

งานอดิเรกในช่วงนี้คือเล่นอินเตอร์เน็ตด้วยสมาร์ทโฟน




คุโจ ริริ
九条 凛々

เพื่อนสมัยเด็กสตอล์กเกอร์ผู้จริงจัง
ความสามารถพิเศษ : Stalking (แต่เจ้าตัวปฏิเสธอยู่)
ของที่ชอบ : ฮารุโตะ
หน้าอก : ……ฮุ แม้แต่หล่อนก็ยังมีอยู่บ้างสินะ ฮุๆ (โดยฮารุโกะ)


เพื่อนสมัยเด็กผู้แสดงความรู้สึกของตัวเองออกมาไม่เก่ง
เพราะความรักที่มีต่อฮารุโตะ เลยกลายเป็นสตอล์กเกอร์ไป

แต่พื้นฐานนั้นเป็นคนจริงจัง และเป็นนักเรียนดีเด่น
หรือควรจะบอกว่าเพราะเอาจริงเอาจังจนเกินไป เลยกลายเป็นสตอล์กเกอร์

มักจะกระทบกระทั่งกับฮารุโกะด้วยเรื่องฮารุโตะอยู่บ่อยๆ
ปัญหาที่ครุ่นคิดอยู่ในตอนนี้คือทำยังไงถึงจะชิงนำหน้าฮารุโกะได้

วันนี้เองก็มุ่งมั่นเป็นสตอล์กเกอร์อย่างจริงจัง




Sub Character

ไทนากะ ซาจิ
田井中 

หน้าอก : ยะ ใหญ่บะเริ่มเทิ่ม หนะ หนักจนร่วงไปเลยไป ! (โดยฮารุโกะ)


เพื่อนร่วมชั้นที่เรียบๆจืดๆ ไม่สะดุดตา
แต่ว่าใหญ่มาก
มักจะสั่นกลัวอยู่เสมอ ไม่มีความมั่นใจในตัวเอง
แต่ว่าใหญ่มาก
เพราะช่วยงานของทางบ้าน เลยเป็นมิโกะอยู่
ตอนที่ใส่ชุดมิโกะจะดูใหญ่เป็นพิเศษ




คุโจ มาริ
九条 真凛

หน้าอก :  ในทางพันธุกรรมแล้วแปลกสุดๆ !  น่าสงสัยว่าจะใส่ PAD อยู่ ! (โดยฮารุโกะ)


แม่ของริริ
เป็นหมอหญิง และเป็นหมอประจำตัวของฮารุโกะ
ขี้แกล้ง และเป็นตัวการหลักที่ทำให้ริริกลายเป็นสตอล์กเกอร์
แต่ในเวลาจริงจังก็จะจริงจัง เป็นที่ปรึกษาที่ดีของฮารุโตะ
มีคนรู้จักอยู่เยอะผิดปกติ มีเส้นสายน่าสงสัยเยอะด้วย




มิกิ เซย์ชิโร่
三木 誠四郎

เพื่อนผู้ชายเพียงหนึ่งเดียวของฮารุโตะ
เอาใจใส่เรื่องต่างๆดี มีความสามารถในการเข้าสังคมยอดเยี่ยมตรงข้ามกับฮารุโตะโดยสิ้นเชิง
ในชื่อมีคันจิเลขสี่อยู่ก็จริง แต่เป็นลูกคนเดียว




ไม่มีความคิดเห็น:

แสดงความคิดเห็น