สวัสดีครับ กลับมาพบกันอีกครั้งตอนต้นเดือน เดือนนี้ไม่มีอะไรจะเล่าเท่าไร เพราะแบบนั้นขอเข้าเรื่องเลยแล้วกันครับ …เกมที่นำมาให้ดูในวันนี้เป็นเกม Seishun Fragile ของค่าย Purple Software ที่จะวางจำหน่ายปลายเดือนนี้ (วันศุกร์ที่ 28 สิงหาคม 2020… ถ้าไม่เลื่อนอ่ะนะ) เนื้อเรื่องก็ประมาณ… “ชิกิ ยูโตะ” ตัวเอกของเรื่องเป็นเด็กหนุ่มซึ่งอาศัยอยู่ที่ยูงาฮาระ เมืองน้ำพุร้อนซึ่งรายล้อมไปด้วยธรรมชาติ โดยอาศัยอยู่ในคฤหาสน์สไตล์ตะวันตกหลังใหญ่ด้วยกันแค่สองคนกับ “อุซึกิ โทเนะ” เมดจากตระกูลอุซึกิ ตระกูลซึ่งคอยรับใช้ตระกูลชิกิของตัวเอกมาหลายชั่วอายุคน ตระกูลชิกิของยูโตะนั้นเป็นตระกูลผู้ใช้เวทมนตร์ที่อพยพมาจากอังกฤษเมื่อนานมาแล้ว ทว่า ปัจจุบัน ตระกูลไม่เหลือความยิ่งใหญ่ในอดีต ตัวเอกที่เป็นทายาทกลับใช้ได้แค่เวทมนตร์กระจอกๆ แล้วบ้านของตัวเอกที่เคยเปิดเป็นบ้านพักสำหรับนักท่องเที่ยวก็ยังต้องปิดกิจการจากปัญหาด้านการบริหาร จนพ่อแม่ตัวเอกต้องออกไปทำงานหาเงินที่เมืองอื่น (แม่ของโทเนะที่เป็นเมดเองก็ติดตามพ่อของตัวเอกไปด้วย คฤหาสน์เลยเหลือกันแค่ยูโตะกับโทเนะ)
ยูโตะใช้ชีวิตธรรมดาๆไป จนกระทั่งวันหนึ่ง มีเด็กสาวคนหนึ่งร่วงจากฟ้าลงมาอยู่หน้ายูโตะ เด็กสาวบอกว่าเธอชื่อ “ริซ เมเธอร์ส” เป็นญาติของยูโตะและเดินทางมาจากอังกฤษเพื่อเป็นอาจารย์สอนเวทมนตร์ให้กับยูโตะ จากนั้นริซก็เข้ามาอยู่ในบ้านตัวเอกโดยพลการ แถมยังย้ายมาเรียนห้องเดียวกับตัวเอก แล้วยังใช้เวทมนตร์พร่ำเพรื่อสุดๆขนาดที่เรื่องเวทมนตร์จะความแตกเมื่อไรก็ไม่แปลก เรื่องราวจะเป็นยังไงต่อไปกันนะ…
เนื้อเรื่องก็ประมาณนี้ครับ ผมเล่น Trial Version จบแล้ว ช่วงต้นๆกับกลางๆเป็นแนวเฮฮา ยิงมุกตบมุก สนุกดี ส่วนครึ่งหลังของ Trial Version เป็นการไขคดีปริศนาแบบที่ผมชอบ …จากที่เล่น Trial Version มา ที่ผมถูกใจที่สุดคือฉากปรากฏตัวของริซครับ ขณะที่ยูโตะอยู่ในโบสถ์ จู่ๆริซร่วงลงมาจากฟ้า ทะลุเพดานกระจกของโบสถ์ลงมาเหนือศีรษะเขาพอดี ตามหลักการ์ตูนทั่วไป ไอฉากแบบนี้ตัวเอกต้องเป็นคนรับเธอไว้ในท่าอุ้มเจ้าหญิงหรือไม่ก็โดนเธอทับ แต่เรื่องนี้ “โทบะ เซ็ตสึนะ” สาวสตอล์กเกอร์ที่แอบตามตัวเอกอยู่กลับเป็นคนพุ่งเข้ามารับริซไว้ในท่าอุ้มเจ้าหญิงแทนซะงั้น ดูแปลกใหม่ดี
อ้อใช่ “อุซึกิ โทเนะ” เมดของตัวเอกเป็นตัวละครน้องสาวนะครับ ไม่มีบอกไว้ในหน้า Story หรือหน้าข้อมูลตัวละครบนเว็บหลักก็จริง แต่โทเนะเธอเป็นเหมือนน้องสาวของยูโตะ ทั้งคู่โตมาด้วยกันแบบพี่น้อง และโทเนะเองก็เรียกยูโตะว่า “พี่ชาย” ด้วย …เกมนี้ จะฉากที่ยัยสาวสตอล์กเกอร์เป็นคนเข้ามารับตัวริซก็ดี หรือจะเมดที่เป็นเหมือนน้องสาวก็ดี ไอเดียบรรเจิดสุดๆ
อนึ่ง เกมนี้ เซ็ตสึนะเป็นนางเอกหลักนะครับ ทางค่ายเกมบอกมาเองไม่ผิดแน่นอน (นี่ก็แปลกใหม่ เพราะปกติพล็อตเรื่องแนวนี้ สาวที่จู่ๆเพิ่งโผล่มาจะได้เป็นนางเอกซะส่วนใหญ่) ระหว่างเล่น Trial Version เธอก็ดูมีประเด็นอะไรกับตัวเอก ตอนทั้งคู่สืบคดีด้วยกันสามคนกับริซ ก็ร่วมมือกันทำให้ริซเขวด้วย ไม่รู้ว่าประเด็นที่เซ็ตสึนะมีกับตัวเอกนั้นคืออะไรเพราะค่ายเกมกั๊กสุดๆ แต่ผมว่าในอดีตตัวเอกต้องมี something อะไรกับยัยสาวสตอล์กเกอร์นี่แน่นอน
青春フラジャイル
Seishun Fragile
แปลมาจาก Official Web Site (Purple Software)
แค่รักนี้เท่านั้นที่ไม่มีวันสลาย
Story
ในโลกใบนี้มีเวทมนตร์อยู่
พลังลี้ลับที่ก่อให้เกิดได้แม้แต่ปาฏิหาริย์------ทว่า พลังนั้นเป็นสิ่งที่ควรจะปิดซ่อนเอาไว้
จอมเวทคืบคลานอยู่อย่างลับๆในมุมหนึ่งของเมืองที่ไม่มีใครสังเกตเห็น คืบคลานอยู่ในความมืดยามราตรี
ณ ยูงาฮาระ เมืองน้ำพุร้อนที่รายล้อมไปด้วยธรรมชาติ
ชิกิ ยูโตะซึ่งอาศัยอยู่ในเมืองนั้นเป็นลูกหลานของจอมเวทผู้ยิ่งใหญ่ แต่ก็ไม่ได้มีพลังมากมายเหมือนอย่างบรรพบุรุษ
ยูโตะมีชีวิตอยู่ในฐานะมนุษย์ธรรมดา ใช้ชีวิตแต่ละวันไปโดยมีโทบะ เซ็ตสึนะ เด็กสาวผู้เรียกตนเองว่าสตอล์กเกอร์คอยตามติด
ทว่า ต่อหน้าเขาที่ใช้ชีวิตเช่นนั้น ได้มีจอมเวทคนหนึ่งร่วงลงมา
จอมเวทผมทองผู้บอกว่าตนชื่อริซ เมเธอร์สนั้นเอ่ยว่า “ฉันมาเป็นอาจารย์ของเธอค่ะ !” แล้วก็มาปักหลักอาศัยอยู่บ้านยูโตะเองตามอำเภอใจในฐานะอาจารย์ ทั้งที่ไม่ได้ขอ
ยูโตะต้องหัวปั่นไปกับริซที่ใช้เวทมนตร์ซึ่งควรจะปิดเป็นความลับอย่างไม่เกรงใจแม้แต่ตอนอยู่ต่อหน้าคนอื่น
ชีวิตประจำวันอันสงบสุขพังทลายลงในพริบตา
แล้วเรื่องราวที่เริ่มขึ้นจากการปรากฏกายของจอมเวทผู้ร่วงลงมาจากฟ้า ก็ได้ค่อยๆเข้าไปใกล้ตัวตนที่แท้จริงของ “จอมเวทผู้ชั่วร้าย” ซึ่งเป็นนิทานที่เล่าต่อกันมาในเมือง
Main Character
ชิกิ ยูโตะ
士紀 優人
ส่วนสูง : 175 เซนติเมตร
นักเรียนปี 2 โรงเรียนจินบะ
จอมเวทคนสุดท้ายของประเทศนี้
เป็นลูกหลานของจอมเวทที่อพยพมาจากยุโรป
ทว่า พลังที่สืบทอดกันมาในตระกูลนั้นเสื่อมถอย เลยใช้ได้แค่เวทมนตร์กระจอกๆ
เป็นระดับที่แค่พอจะใช้เวทมนตร์แกล้งอะไรที่เป็นการคุกคามทางเพศกับเพื่อนสมัยเด็กได้
พ่อแม่ออกไปทำงานหาเงินข้างนอก ปัจจุบันเลยอาศัยอยู่ด้วยกันสองคนกับโทเนะซึ่งเป็นคนรับใช้จากตระกูลที่คอยติดตามรับใช้มาหลายชั่วอายุคน
ผลการเรียนธรรมดา แต่เท่าที่ดูจากความเฉียบคมในการตบมุกแล้วจะเห็นได้ว่าหัวไว
โทบะ เซ็ตสึนะ
鳥羽 せつな
ส่วนสูง : 155 เซนติเมตร
หน้าอก : คัพ G
นักเรียนปี 2 โรงเรียนจินบะ
รูปร่างหน้าตางดงาม ผลการเรียนดีเยี่ยม แต่ดันเป็นสตอล์กเกอร์
ใช้เวลาแต่ละวันตามติดชิกิ ยูโตะ ตัวเอกของเรื่องอย่างจริงจัง
ตั้งแต่อรุณสวัสดิ์ยันราตรีสวัสดิ์ หากหันหลังไปจะเห็นยัยนี่
ร่าเริงสดใส กระปรี้กระเปร่ามีชีวิตชีวา แล้วยังเป็นสาวงามอกโตอีก เลยเป็นที่นิยมชมชอบที่โรงเรียนด้วย
คนรอบข้างแปลกใจกันอยู่ว่าทำไมถึงได้ตามสตอล์กกิ้งคนธรรมดาๆอย่างยูโตะ
ทำงานเป็นบริกรอยู่ที่ร้านกาแฟชื่อ “ยูเอฟา” ในท้องถิ่น และอาศัยอยู่ที่นั่นด้วย
เป็นนางเอกน่ารำคาญที่บางครั้งจะมีท่าทีเผยให้เห็นถึงอดีตอย่างมีเลศนัย
Riz Mathers
リズ・メイサース
ส่วนสูง : 158 เซนติเมตร
หน้าอก : คัพ F
จอมเวทผู้มีภูมิลำเนามาจากต่างประเทศ
เป็นญาติของยูโตะด้วย
ร่วงลงมาจากฟ้าก็จริง แต่ไม่ค่อยมีบรรยากาศที่ดูลึกลับหรืออะไรทำนองนั้นเท่าไรนัก น่าเสียดาย
ใช้เวทมนตร์มากมายได้คล่องแคล่ว บินไปบนท้องฟ้าได้อย่างอิสระ เวทมนตร์โจมตีอันตรายๆเองก็เป็นของถนัดเช่นกัน
ใช้เวทมนตร์พร่ำเพรื่อขนาดที่จะถูกรอบข้างรู้เรื่องเวทมนตร์เมื่อไรก็ไม่แปลก
ที่มีการกระทำหลุดกรอบสามัญสำนึกมากมายนั้นไม่อาจทราบได้ว่าเพราะเป็นจอมเวท เพราะเป็นชาวต่างชาติ หรือเพราะว่าแค่เพี้ยนเฉยๆ
ซากุระโนะมิยะ ฮิโอะ
桜宮 氷緒
ส่วนสูง : 160 เซนติเมตร
หน้าอก : คัพ E
นักเรียนปี 2 โรงเรียนจินบะ
เป็นเพื่อนสมัยเด็กของยูโตะ
บ้านเปิดกิจการโรงแรมเรียวคังที่หรูและเก่าแก่ชื่อ “ซากุระโนะมิยะ” อยู่ และตัวฮิโอะเองก็ทำงานที่นั่นในฐานะบริกรด้วย เป็นประเภทที่จะเข้มงวดกับงาน
เป็นซึนเดเระเข้าใจง่าย โดยจะเป็นแบบดั้งเดิมที่มีอัตราส่วนซึนเยอะหน่อย
ชอบมวยปล้ำ และเจ้าตัวเองก็ใช้ท่าล็อคได้หลากหลายและคล่องแคล่ว
เหมือนจะมองยูโตะเป็นที่ทดลองท่าใหม่อยู่
อุซึกิ โทเนะ
卯月 透音
ส่วนสูง : 145 เซนติเมตร
หน้าอก : คัพ B
นักเรียนปี 1 โรงเรียนจินบะ
เกิดมาในตระกูลคนรับใช้ที่รับใช้ตระกูลของยูโตะมาหลายชั่วอายุคน
ตัวโทเนะเองก็ทำงานที่คฤหาสน์ในฐานะเมดมาตั้งแต่เมื่อก่อน และปัจจุบันเองก็คอยดูแลยูโตะอยู่ในฐานะคนรับใช้เพียงหนึ่งเดียว
การได้ปรนนิบัติรับใช้ยูโตะคือความสุขเหนือสิ่งอื่นใด------ปากพูดแบบนั้น แต่ก็ไม่เห็นว่ามีความเคารพหรือจงรักภักดีต่อยูโตะเป็นพิเศษแต่อย่างใด
ดำเนินกิจกรรมในฐานะไอดอลของท้องถิ่นอยู่ด้วย ทว่า ฝีมือร้องเพลงห่วยแตก
ฟูวะ ยูระ
不破 ゆら
ส่วนสูง : 148 เซนติเมตร
หน้าอก : คัพ E
นักเรียนปี 2 โรงเรียนจินบะ
ชอบเรื่องลึกลับ เป็นประธานชมรมและสมาชิกเพียงหนึ่งเดียวของชมรมวิจัยสิ่งลี้ลับ
มีนิสัยที่ขอแค่เป็นเรื่องลึกลับก็จะไล่ตามไปโดยไม่แบ่งแยกชอบหรือเกลียด ไม่ว่าจะเป็นปรากฏการณ์เหนือธรรมชาติ ยูเอฟโอ วิญญาณ ฯลฯ
ผลุบๆโผล่ๆไปมาเพื่อตามหาสิ่งลี้ลับ จนควรจะบอกว่าเจ้าตัวนั่นล่ะที่เป็นสิ่งลี้ลับซะเอง
กระตือรือร้นกับพวก Social Network และการเผยแพร่วิดีโอด้วย มีชื่อเสียงอยู่ลับๆในฐานะสาวงามผมปิดตาข้างเดียว
ซากุระโนะมิยะ ฮิบิกิ
桜宮 響希
ส่วนสูง : 169 เซนติเมตร
หน้าอก : คัพ F
นายหญิงอายุน้อยแห่ง “ซากุระโนะมิยะ” โรงแรมเรียวคังเก่าแก่
เป็นพี่สาวแท้ๆของฮิโอะ รักและเอ็นดูน้องสาวยิ่งกว่าใครอื่นใด
มีนิสัยอ่อนโยนและสบายๆไม่รีบร้อน แต่กับเรื่องงานแล้วจะเข้มงวด
ในตอนที่ฮิโอะหรือยูโตะช่วยงานที่โรงแรมนั้น จะกลายเป็นนางยักษ์ด้วยสีหน้ายิ้มแย้ม
เห็นดูทึ่มๆ แต่ความจริงแล้วไหวพริบดี มีส่วนที่มองได้ว่าสัมผัสถึงการมีตัวตนอยู่ของจอมเวทได้ลางๆแล้วด้วย
สุโด เซย์ยะ
数藤 晴弥
ส่วนสูง : 180 เซนติเมตร
นักเรียนปี 2 โรงเรียนจินบะ
เป็นเพื่อนสนิทของยูโตะ และเป็นนักเลงซึ่งจัดว่าหาดูได้ยากสำหรับเมืองชนบท
มีนิสัยหยาบและปากเสีย แต่ก็ไม่ได้ทะเลาะวิวาทเป็นพิเศษแต่อย่างใด คนรอบข้างรับรู้กันว่า “ก็แค่ท่าทางดูเป็นกุ๊ยเฉยๆ”
บ้านเป็นร้านขนมมันจูเก่าแก่
เจ้าตัวไม่มีความคิดจะสืบทอดร้านเลยแม้แต่น้อย แต่กลับโดนตั้งเป็นทายาทไปเรียบร้อย
เป็นโอตาคุอย่างลับๆ ชอบอนิเมะมาก
* อธิบายเพิ่มเติมโดยผู้แปล : มันจู (饅頭, Manjū) เป็นขนมญี่ปุ่นชนิดหนึ่ง มีลักษณะคล้ายซาลาเปา
ไม่มีความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น