อัสดงยาม ตะวันคร้ามแสง: Sukima Zakura to Uso no Machi

เนื้อหาด้านล่างเผยแพร่ครั้งแรกวันที่ 1 เมษายน ค.ศ. 2013 ที่ http://vermillionend.exteen.com

　　สวัสดีครับ มาอัพบล็อกตามปกติน่ะครับ ถึงวันนี้จะเป็นวัน April Fools' Day พอดี แต่ผมก็ไม่ได้คิดมุขอะไรมาหลอกท่านแต่อย่างใด(เอาจริงๆ ว่าไม่ถนัด) วันนี้ผมนำเกมที่กำลังเล่นอยู่มาให้ดูครับ เกมที่นำมาให้ดูในครั้งนี้ก็คือเกม Sukima Zakura to Uso no Machi ของค่าย Propeller

　　Sukima Zakura to Uso no Machi เป็นเรื่องราวของพี่น้องคู่หนึ่ง (แน่นอนว่าต้องเป็นพี่ชายกับน้องสาว) ที่ถูกแม่ที่เป็นบ้าจับขังไว้ในบ้านและทำทารุณกรรม ยูมะที่เป็นตัวเอกก็เลยตัดสินใจพาซากุระที่เป็นน้องสาวหนีออกจากบ้านมาด้วยกัน แต่เนื่องจากทั้งคู่ไม่มีเงินติดตัวมาเลย ก็เลยต้องใช้ชีวิตอยู่ข้างถนน ในขณะที่ทั้งสองคนกำลังจะแข็งตายนั้นเองก็ได้หลงเข้าไปใน “เมืองแห่งการโกหก” เขตแดนที่คนโกหกเท่านั้นที่สามารถเข้าไปได้ แล้วก็ได้มาใช้ชีวิตอย่างอบอุ่นอยู่ในหอพักซากุระ .....โดยเนื้อหาในเกมนี้จะเกี่ยวข้องกับ “คำโกหก” ครับ จะว่าไป Entry นี้เข้ากับวัน April Fools' Day พอดีเลยแฮะ

　　ที่จริงผมสนใจเกมนี้มานานแล้วล่ะครับ แต่ก่อนหน้านี้ยังไม่มีความสามารถพอที่จะเล่น(แต่ตอนนี้มีแล้ว) เกมนี้เป็นเกมที่ดีมากครับ ดียังไงน่ะเหรอ น้องสาวเกมนี้ได้เป็นนางเอกหมายเลขหนึ่งครับ แถมยังมี Siscon Patch ซึ่งเป็น Patch เสริมที่เพิ่ม Siscon Route เข้าไปอีก ช่างเป็นเกมที่ดีจริงๆ

　　ผมสนใจเกมนี้เพราะพล็อตเรื่อง และสิ่งที่ทำให้ผมตัดสินใจเล่นเกมนี้ก็คือการ์ตูนสี่ช่องที่คุณโรโรโนค่อนได้แปลเอาไว้ เป็นไปตามในรูปเลยครับน้องสาวเกมนี้นอนห้องเดียวกับพี่ชาย แถมยังนอนเตียงเดียวกันและยังเข้าไปอาบน้ำกับพี่ชายเป็นบางครั้งบางคราวอีกด้วย ...อืม เป็นเกมที่ดีจริงๆ

すきま桜とうその都会

Sukimazakura to Uso no Machi
End of the world and Cherry Blossom Princess

ช่องว่างแห่งซากุระกับเมืองแห่งการโกหก

คำเตือน : เกิน 25% เป็นการดำน้ำ
แปลมาจาก Official Web Site (Propeller)

Story

“พอออกมาจากช่องว่างแห่งซากุระได้ ที่อยู่ที่นั่นก็คือเมืองของเหล่าคนโกหก”

ทั้งๆ ที่ตอนนี้เป็นฤดูหนาวแล้ว------แต่ในตรอกระหว่างตึกรามบ้านช่องที่ไร้ชีวิต กลับมีสิ่งนั้นเติบโตขึ้น------

ในตรอกระหว่างตึกสำนักงาน มีกิ่งของต้นซากุระเติบโตขึ้น

ในช่องว่างระหว่างตึกสำนักงานซึ่งแหงนมองสกายทาวเวอร์ที่เพิ่งสร้างเสร็จ

อีกฟากหนึ่งของช่องว่างซากุระนั่น มีเมืองนั้นอยู่

เมืองที่ชื่อ “ซากุระโนะ” ที่ “คนโกหก” เท่านั้นที่สามารถเข้าไปได้

เรื่องราวได้เริ่มจาก ยูมะซึ่งเป็นตัวเอกกับซากุระที่เป็นน้องสาวได้หลงเข้าไปในดินแดนมหัศจรรย์ที่มีย่านตึกสูงเป็นสุดขอบของเขตแดน

เมืองที่เป็นฤดูหนาวนั้นได้กลายเป็นทิวทัศน์ของเมืองในฤดูใบไม้ผลิไปโดยสิ้นเชิง

ท้องฟ้าที่ปกคลุมไปด้วยกลีบซากุระ และสีชมพูที่ร่วงลงมาจากที่นั่น

ทิวทัศน์นั่น เหมือนกับว่าเป็นการโกหก

เพราะคำเชื้อเชิญของเนเนะซึ่งเป็นผู้ดูแลหอพักของโรงเรียนซากุระโนะที่อยู่ในเมือง ทั้งสองก็เลยได้อาศัยอยู่ในหอพักซากุระโนะ ที่ได้พบที่นั่นก็คือพวกเด็กผู้หญิงที่อาศัยอยู่ในหอพัก

หลังจากนั้นชีวิตในโรงเรียนก็เริ่มขึ้น ในระหว่างที่ใช้ชีวิตอยู่ในเมืองซากุระโนะ ยูมะก็ได้ยินข่าวลือว่ามีเด็กสาวลึกลับที่ “สามารถทำให้คำโกหกกลายเป็นความจริงได้” และเพื่อทำให้ “เรื่องโกหก” เรื่องหนึ่งกลายเป็นความจริง

ก็เลยช่วยกันกับพวกเด็กผู้หญิงในหอพักตามหาเธอในเมืองซากุระโนะ

------ซากุระ น้องสาวที่มีท่าทางเหมือนเจ้าหญิง

------คาจุ เพื่อนสมัยเด็กที่สูญเสียความทรงจำ

------โจโกะ เด็กผู้หญิงบ้าๆ บอๆ ที่ร่าเริง

------ริน เด็กสาวลึกลับที่ใส่ชุดญี่ปุ่น

นั่นคือราวราวของคำโกหกที่เต็มไปด้วยความสุข

Main Character

คาซุงาอิ　ยูมะ

春日井　優真

เด็กหนุ่มจอมโกหกที่คิดแต่เรื่องน้องสาว

ตัวเอกของเรื่อง นักเรียนชั้นปีสองของโรงเรียน ถึงจะดูเหมือนเป็นพวกขี้รำคาญแต่ก็ชอบช่วยเหลือคนอื่น เป็นผู้ชายที่ดูเป็นผู้ใหญ่

ปกติจะเยือกเย็น แต่บางครั้งก็เร่าร้อนขึ้นมาได้อย่างน่าตลกเช่นกัน

มีเรื่องที่เปลี่ยนจุดยืนของตัวเองในกลุ่มไปตามสถานการณ์หรืออีกฝ่ายอยู่มาก

เป็นซิสค่อนแบบสุดๆ

“นอนไม่หลับ มากอดหน่อยสิ นี่เป็นคำสั่งของน้องสาว”

คาซุงาอิ　ซากุระ

春日井　咲良

น้องสาวคือเจ้าหญิงผู้ปากร้าย

นางเอกหลัก เป็นน้องสาวของตัวเอกที่อายุน้อยกว่าปีนึง เรียกแทนตัวเองว่าฉัน

หัวรั้นนิดหน่อย แถมยังหน้าด้านอีกด้วย มีจุดเด่นคือชอบถือโทรศัพท์มือถือเดินไปไหนมาไหนอยู่ตลอดเวลา

หรือก็คือทำตัวเหมือนเด็กในยุคปัจจุบัน รักพี่ชายแต่ไม่ซื่อตรงกับความรู้สึกตัวเอง ถึงอย่างนั้นการคำพูดและการกระทำกลับตรงไปตรงมา

จู่ๆ ก็เข้ามาขอให้กอดหรือให้เข้าไปอาบน้ำด้วยกัน แถมยังเป็นคำสั่งอีกด้วย

เป็นคนขวางโลกอย่างไม่น่าเชื่อ ทั้งๆ ที่ทำตัวแบบที่อยากให้เอาใจใส่สุดๆ แท้ แต่พอไปสนใจกลับบอกว่า “อย่ามาสนใจน่า”

ถึงอย่างนั้น กับยูมะที่เป็นตัวเอกแล้ว ก็ต้องการให้เขาปฏิบัติกับเธอเหมือนเป็นเจ้าหญิง

เพราะไม่มีทางเลือก ยูมะก็เลยเรียกเธอว่า “ท่านน้องสาว”

“อีกแล้ว ! ยูจังล่ะก็ ปล่อยให้ห้องรกแบบนั้นอีกแล้ว~ ”

ทาจิบานะ　คาจุ

橘　花珠

เพื่อนสมัยเด็กผู้เฉื่อยชาที่เป็นรักแรก

นางเอกหลัก มีอายุเท่ากัน เรียกแทนตัวเองว่าฉัน อาศัยอยู่ในหอพักเช่นเดียวกับพวกยูมะ

เป็นสาวน้อยผมดำยาวผู้เรียบง่าย แถมยังเป็นเพื่อนสมัยเด็กอีกด้วย

ที่จริงได้สูญเสียความทรงจำไป แต่ยูมะยังจำเรื่องของคาจุในตอนเด็กได้

มีเรื่องที่พยายามทำตัวเป็นพี่สาวไปโดยไม่คิดอยู่เหมือนกัน แต่ไม่รู้ว่าเป็นเพราะแค่หลุดประเด็นไปแล้วอยากจะหาที่ลงรึเปล่า หรือก็คือในกลุ่มนั้นเป็นพวกที่มักจะถูกแกล้งแหย่เล่น

เพราะชอบเหม่อลอยเลยอ่านบรรยากาศไม่เก่ง ถึงจะอยู่ในกลุ่มก็พูดเรื่องผิดประเด็นออกมาอยู่มาก

ความเร็วในการใช้ชีวิตนั้นจัดว่าช้ามาก เป็นคนรักสุขภาพตัวจริง มีหน้าอกใหญ่

พอทำอะไรซักอย่างพลาด ก็จะโกหกอะไรน่ารักๆ ออกมาเพื่อกลบเกลื่อน

“สาวงามผู้ลึกลับต้องเป็นจิโยโกะจังแน่นอนค่ะ !”

อามาฮาเนะ　จิโยโกะ

天羽　ちよこ

บอกว่าตัวเองเป็นมาสคอตของความร่าเริง

นางเอกหลัก มีอายุเท่ากัน ใช้คำแทนตัวเองว่าโจโกะ ชอบขึ้นไปอยู่บนหลังคา

เป็นเด็กผู้หญิงที่ร่าเริงและมีชีวิตชีวามากเกินไป น่ารำคาญนิดหน่อยและเป็นคนกระตือรือร้น

เป็นคนขี้รำคาญสุดๆ ขนาดที่แค่ทำบะหมี่ถ้วยก็รู้สึกว่าเป็นเรื่องยุ่งยากแล้ว

เพราะมีนิสัยสดชื่น มีชีวิตชีวาก็เลยคุยกันได้ง่าย แถมเจ้าตัวยังเป็นคนเข้าสังคมเก่งอีกด้วย

เพราะอะไรก็ไม่รู้ เลยมีความสนใจและรอบรู้ในหลายๆ ด้าน แต่ไม่ว่าด้านไหนก็ไม่ได้สนใจอย่างยั่งยืน

เป็นคนจู่ๆ ก็ทำอะไรบ้าๆ จู่ๆ ก็ซึมเศร้า ตอนนี้กำลังติดการแต่งกลอนไฮกุอยู่

“......ไม่เข้าใจ”

ริน

鈴

เด็กสาวปริศนาผู้ลึกลับและเงียบขรึม

เด็กสาวลึกลับที่เจอกันในเมืองซากุระโนะ เรียกแทนตัวเองว่าฉัน พบกันบ่อยๆ ที่หน้าต้นโคนายูกิซากุระ

มีลักษณะท่าทางคล้ายกับเทพเจ้าที่สามารถ “คำโกหกกลายเป็นความจริงได้” ในข่าวลือของเมืองซากุระโนะ

เป็นสาวน้อยผู้เงียบขรึมที่แทบจะไม่แสดงความรู้สึกออกมาทางสีหน้าเลย และไม่ค่อยเปลี่ยนแปลงสีหน้าเท่าไรนัก

นอกจากนี้ยังมีส่วนที่ไม่รู้จักเรื่องปกติทั่วไปอยู่มาก ถึงจะเป็นเรื่องเล็กๆ น้อยที่ปกติแล้วจะรู้กัน ก็ยังถามออกมาเหมือนเด็ก

ขึ้นอยู่กับการดำเนินเนื้อเรื่อง ในขณะที่ดำเนินเนื้อเรื่องไปถึงช่วงหนึ่งก็ได้กลายเป็นสมาชิกคนหนึ่งของหอพักไป พอได้มีความสัมพันธ์กับตัวละอื่น ก็ค่อยๆ แสดงความรู้สึกออกมามากขึ้นทีละน้อยทีละน้อย

Sub Character

“ถ้าได้ล่ะก็ ผมขอถามเรื่องราวหน่อยได้ไหม ?”

ซาโอโตเมะ　คาสุมิ

早乙女　霞

เด็กผู้หญิงผู้เป็นผู้ชายที่ดูเป็นสาวน้อยจนเกินไป

ที่จริงแล้วเป็นผู้ชาย จะเปลี่ยนคำที่ใช้เรียกตัวเองไปตามอารมณ์ อาศัยอยู่ในหอพัก

เป็นคนเอางานเอาการ ทำงานเป็นคนที่คอยดูแลสมาชิกในหอพัก

แถมยังเป็นคนขี้อายและบริสุทธิ์ไร้เดียงสา ทั้งๆ ที่เป็นผู้ชายแท้ๆ แต่กลับน่ารักกว่าคนอื่น

น่าจะอายุเท่ากับยูมะแน่ๆ แต่กลับดูสง่างามมาก ท่าทางจะถูกเลี้ยงมาดี

อาจจะคิดไปเองก็ได้ แต่ดูเหมือนจะมีหน้าอกยื่นออกมานิดหน่อย

“อย่าบอกว่าน่ารักสิคะ ! ไม่ใช่เด็กแล้วนะคะ !”

ยูกิ　เนเนะ

結城　音々

ผู้ดูแลหอซากุระโนะและเป็นอาจารย์ที่ไม่ค่อยได้ความเท่าไรนัก

ผู้ดูแลหอพักซากุระโนะและเป็นอาจารย์ที่ปรึกษาของห้องยูมะ

เป็นคนที่จู่ๆ ก็หดหู่ซึมเศร้า และจู่ๆ ก็ร้องไห้ออกมา มีริบบิ้นที่ใหญ่มากเป็นจุดเด่น

วิชาที่สอนอยู่คือภาษาญี่ปุ่นสมัยใหม่ อาหารที่ชอบคือแฮมเบอร์เกอร์ ไม่ชอบแครอทกับพริกหยวก

พอถูกปฏิบัติด้วยเหมือนเป็นเด็กก็จะโกรธ ถึงจะเป็นเด็กทั้งรูปร่างภายนอกและการกระทำก็เถอะ

ทั้งๆ ที่ไม่ถูกกับแอลกอฮอล์แท้ๆ แต่กลับคิดอยากดื่มเหล้าซี้ซั้ว

เหตุผลก็คือเพราะเป็นเครื่องดื่มที่ทำให้ดูเป็นผู้ใหญ่

เลี้ยงแมวชื่อ “จิโรรุ” อยู่ แต่ความจริงกลับแพ้ขนแมว

“เมี๊ยว---!”

จิโรรุ

ちろる

แมวที่ถูกเลี้ยงอยู่ที่หอพักซากุระ

เป็นแมวที่เนเนะเลี้ยงไว้ แต่ก็ติดซากุระด้วยเช่นกัน

“เรื่องอย่างเป็นเด็กน่ะ……ไม่อยากให้เหมารวมไปพร้อมกับยูมะน่ะนะ”

ฟุวาริ

ふわり

เด็กผู้หญิงลึกลับที่เจอกันบ่อยๆ ที่อุเอโนะ เห็นยูมะเป็นคนบ้า

ชอบพูดลงท้ายประโยคว่า “น่ะนะ” มีรูปร่างหน้าตาดูเป็นผู้ใหญ่เกินวัย

ดูเหมือนจะมีความเกี่ยวข้องกับคาจุ แต่ว่า……?

“เฮ้อ ทำแบบนั้นอีกแล้ว โจโกะเนี่ยชอบสร้างปัญหาจริงนะคะ”

อายากะ

彩香

หัวหน้าห้องในชั้นเรียนของพวกยูมะ อาจจะบ้านรวยก็เป็นได้ เลยมีวิธีพูดแบบคุณหนู แถมเพราะมีผมทองเป็นลอนก็เลยไม่มีอะไรให้แก้ตัวได้

สนิทกับโจโกะ

ความจริงนั้นมีงานอดิเรกที่ปิดบังไว้อยู่

“เพราะว่าฉันเป็น [ของแท้] น่ะ”

ยูฮิ

夕陽

คุณหมอที่ทำงานอยู่ในโรงพยาบาลของเมืองซากุระโนะ เจอกันที่จิโยดะ

เป็นคนเข้มแข็งมั่นคง แถมยังสวนกลับคำพูดได้อย่างตรงจุดอีกด้วย

เป็นผู้หญิงที่เหมาะกับเสื้อกาวน์

บอกว่าตัวเองเป็นของแท้ แต่ก็ไม่รู้ว่าเป็นของแท้ของอะไร

“ยุคเซ็นโกคุเป็นเทรนด์ไม่ไงเหรอไง เพราะแบบนั้นชั้นเลยต้องตามกระแส จะได้เนื้อหอม”

มาซามุเนะ

正宗

เพื่อนร่วมชั้นที่บอกว่าตัวเองเป็นคนเชื้อสายเซ็นโกคุ มีผ้าปิดตากับเสื้อยืดอักษรจีนเป็นเอกลักษณ์เฉพาะตัว

ตัวอักษรที่เขียนอยู่บนเสื้อจะต่างกันออกไปตามวัน

พยายามอย่างเอาเป็นเอาตายเพื่อให้เนื้อหอมในหมู่สาวๆ

Scenario

ชีวิตธรรมดาในเมืองซากุระโนะ

ระหว่างที่ใช้ชีวิตแบบนั้นไป ยูมะก็ออกตามหาเทพเจ้าที่ว่ากันว่า “สามารถทำให้คำโกหกกลายเป็นความจริงได้”

เรื่องนั้น------ก็เพื่อ “คำโกหก” ของเขาที่เกี่ยวข้องกับซากุระ

เพื่อทำให้ “คำโกหก” ที่ปิดบังความจริงที่ว่า ＊＊＊＊ กลายเป็นจริง……

ในชีวิตธรรมดาที่ถูกแต่งแต้มไปด้วยความอ่อนโยน เขาก็ได้เดินเข้าไปในเส้นทางที่เกี่ยวข้องกับ “คำโกหก” ของเหล่าเด็กผู้หญิงที่อาศัยอยู่ในหอพักซากุระ

เรื่องราวของซากุระ

“คำโกหก” ที่เกี่ยวข้องกับซากุระซึ่ง ＊＊＊＊

ในขณะที่ยูมะคิดจะทำให้ “คำโกหก” นั้นที่ตัวเองแบกรับไว้กลายเป็นจริงนั้นเอง

เขาก็ได้ไปเกี่ยวข้องกับ “คำโกหก” ที่เธอแบกรับไว้

นั่นก็คือเรื่องที่เธอ ＊＊＊＊＊＊＊＊＊

กับเรื่องนั้น ความจริงก็คือ ＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

ในขณะที่ “คำโกหก” ที่ยูมะกับซากุระแบบรับไว้ได้มาเผชิญหน้ากัน

ก็เป็นการยืนยันถึงความสำคัญของทั้งสองฝ่าย

และแบบนั้น กับสิ่งสำคัญแล้ว เธอก็ได้------

เรื่องราวของคาจุ

คาจุได้สูญเสียความทรงจำในอดีตไป

ในขณะที่ยูมะได้ใช้ชีวิตประจำวันไปกับเธอ ความรู้สึกที่เคยมีให้กับตัวเธอในอดีตก็ได้หวนกลับมาอีกครั้ง

และในขณะที่คบกับเธอไปแบบนั้น ยูมะก็ได้ตัดสินใจค้นหาความทรงจำในอดีตของเธอไปด้วยกัน

ตัวเธอที่เหมือนจะอยากให้ความทรงจำกลับมา แต่ก็ไม่อยากให้กลับมานั้นได้ให้ความรู้สึกที่ความครุมเครือไม่แน่นอน

ในที่สุด ยูมะก็ได้รู้เรื่องบางอย่าง เธอไม่ได้ ＊＊＊＊

ความจริงคือเรื่องที่ว่า ＊＊＊

และแบบนั้นเธอก็ได้ตัดสินใจนำ ＊＊ ที่แท้จริงกลับคืนมา------

เรื่องราวของจิโยโกะ

จิโยโกะมีความสนใจที่หลากหลาย และมีท่าทางสนุกสนานอยู่ตลอดเวลา

แต่ก็ไม่มีทางมองข้ามความมืดมนในใบหน้ายิ้มแย้มที่เธอแสดงออกมาให้เห็นเป็นครั้งคราวไปได้แน่นอน

ใช่ นั่นเป็นสิ่งที่เกี่ยวข้องกับ “คำโกหก” ของเธอ

เธอไม่ได้ ＊＊＊ แต่แค่แสดงให้เห็นเป็นแบบนั้นเท่านั้น

ยูมะที่ได้รู้เรื่องนั้น ก็พยายามหา ＊＊ ของเธอให้พบ

ทั้งได้หัวเราะ ทั้งได้มีความรัก ทั้งได้เล่นสนุกสนาน ทั้งได้กังวล

ทั้งสองได้สัมผัสประสบการณ์ธรรมดาหลายอย่าง

และแบบนั้น ในที่สุด กับ ＊＊ ที่ไม่สามารถหาอะไรมาทดแทนได้นั้น เธอก็------

เรื่องราวของริน

เพราะเรื่องอะไรหลายๆ อย่าง รินก็เลยได้กลายเป็นสมาชิกคนหนึ่งของหอพักซากุระไป

และแบบนั้น ชีวิตธรรมดาที่แปลกใหม่ของพวกยูมะก็ได้เริ่มขึ้น

ยิ่งไปกว่านั้นรินยังอาศัยอยู่ในห้องเดียวกับยูมะ (ทั้งๆ ที่มีซากุระอยู่แล้ว ! )

ทั้งๆ ที่คิดว่าจะได้ใช้ชีวิตธรรมดาไปอย่างสงบสุขทั้งๆ แบบนั้น

ยูมะกลับระลึกได้ถึงความทรงจำอันห่างไกลอย่างหนึ่งที่สำคัญมากและสำคัญมาก

------นั่นคือ ทิวทัศน์ที่อยู่ในความฝันนั่น

------นั่นคือ เทพนิยายจุดจบของโลก

เพราะแบบนั้น ยูมะก็ได้ตัดสินใจนำความจริงที่ว่าเธอไม่ได้ ＊ แต่ ＊ กับความทรงจำที่ไม่น่าจะมีอยู่ในตอนนี้ และ ＊＊ ที่ตนเองได้ทำหายไป “กลับคืนมา”

Siscon Patch

เวลาที่เปิดขาย : ช่วงเวลา 1 เดือนนับจากวันที่ 1 กรกฎาคม ปี 2011 เป็นต้นไป

ชีวิตธรรมดาหลังจากที่เนื้อเรื่องในเกมจริงจบลง ซึ่งเต็มไปด้วยความรักระหว่างซากุระกับยูมะ และเป็นบทเสริมที่สามารถรับรู้บทสรุปของทั้งคู่จากด้านที่ต่างกันออกไปได้ !

ขอให้สนุกกับท่านน้องสาวผู้เต็มไปด้วยความ S ที่จะมารุกตัวเอกซึ่งเป็นฝ่ายรับเป็นทุนเดิมอยู่แล้ว

และหลังจากที่ชีวิตธรรมดาแบบนั้นจบลง คำตอบที่ทั้งสองพบในเมืองนี้คือ......?

……แนะนำให้เริ่มเล่นหลังจากที่เล่นเกมจบหมดทุกบทแล้ว ! !

※ สามารถ Download patch ได้โดยการนำ serial code ที่อยู่ในกล่องไปใส่ในหน้าพิเศษที่อยู่บนเว็บหลัก