Sorairo

เนื้อหาด้านล่างเผยแพร่ครั้งแรกวันที่ 1 สิงหาคม ค.ศ. 2014 ที่ http://vermillionend.exteen.com

---

　　สวัสดีครับ กลับมาพบกันอีกครั้งช่วงต้นเดือนเหมือนเช่นเคย ที่เอามาลงในคราวนี้ก็เป็น Entry ที่เคยเขียนดองไว้นานแล้วอีกเช่นกัน (เดือนนี้เอาเวลาไปเล่น Koi ga Saku Koro Sakura Doki หมด) แต่เดือนหน้าตั้งใจว่าจะเขียน Entry ใหม่ครับ

　　เกมที่นำมาให้ดูครั้งนี้เป็นเกมเก่าพอสมควรแล้ว(ปี 2009) เป็นเกม Sorairo ของค่าย NekoNeko Soft  จุดที่น่าสนใจของเกมนี้คือนางเอกทั้งสามคนรู้จักกับตัวเอกมาตั้งแต่เด็กๆ และเนื้อหาของเกมจะแบ่งเป็นสองส่วนคือ “ส่วนวัยเด็ก” กับ “ส่วนยุคปัจจุบัน” โดยตัวเลือกที่ตอบไปในวัยเด็กจะส่งผลต่อยุคปัจจุบัน

　　“ส่วนยุคปัจจุบัน” จะเป็นโลกที่ต่างกัน 3 โลกซึ่งเกิดจากตัวเลือกที่ตอบไปในวัยเด็ก ในแต่ละโลกจะมีนางเอกที่เป็น Main Route อยู่หนึ่งคน ส่วนนางเอกอีกสองคนจะเป็น Sub Route ไป (เช่นในโลกของเพื่อนสมัยเด็กจะมีรูทเพื่อนสมัยเด็กเป็น Main Route และมีรูทน้องสาวกับรูทรุ่นน้องเป็น Sub Route) สรุปคือเกมนี้นางเอกหนึ่งคนจะมีรูทถึง 3 รูทเลยทีเดียวครับ

そらいろ

Sorairo
สีของท้องฟ้า

คำเตือน : เกิน 25% เป็นการดำน้ำ
แปลมาจาก Official Web Site (NekoNeko Soft), บางส่วนจาก Official Web Site ของเกมเวอร์ชั่น PSP (CyberFront)

นั่นคือสีของท้องฟ้าจะที่เปลี่ยนไป

ผ่านการพบพานและความบังเอิญมานับครั้งไม่ถ้วน

คุณจะได้อยู่ด้วยกันกับใครกันนะ...

ในตอนเด็กฮัทสึชิบะ เคนจิ (ตัวเอก) ได้มาที่เมืองชนบทแห่งนี้

เขาได้ใช้ชีวิตอยู่ด้วยกันกับพวกนางเอกที่นั่น

และแม้แต่ในตอนนี้ก็ยังใช้ชีวิตด้วยกันกับพวกเธอในฐานะเพื่อนสมัยเด็กเช่นกัน

Story

---สีของท้องฟ้า

นั่นคือสิ่งที่จะเปลี่ยนไป

พอแหงนหน้ามองขึ้นไปแล้วล่ะก็ ทั้งๆ ที่คิดว่าน่าจะอยู่ตรงนั้นเหมือนเช่นทุกครั้ง...

แต่กลับกลายเป็นว่าไม่เคยแสดงสีเดียวกันให้เห็นเลยซักครั้ง เป็นสิ่งที่เห็นได้เพียงครั้งเดียว

ในฤดูร้อนหนึ่ง เคนจิซึ่งเป็นตัวเอกได้ถูกพ่อพามายังเมืองชนบทริมทะเล

สิ่งที่เขาได้พบที่นั่นก็คือ ไอ ลูกพี่ลูกน้องผู้ว่าง่ายและน่ารัก

หลังจากนั้นเวลาก็ผ่านไปราวๆ หนึ่งปี... พ่อแม่ของทั้งคู่ได้แต่งงานกัน และทั้งสองก็ได้กลายเป็นพี่น้องกันไป

ปีต่อมาคนที่ย้ายมาอยู่บ้านข้างๆ ก็คือ สึบาเมะ เด็กผู้หญิงที่เป็นคนเจ้าปัญหานิดหน่อย

เรียกได้ว่าทั้งคู่อายุเท่ากัน และบ้านก็หันหน้าเข้าหากัน

ต่อมาความสัมพันธ์ของทั้งสองก็ได้พัฒนาจากคนรู้จักไปเป็นเพื่อน ...แล้วก็ได้กลายเป็นความสัมพันธ์เพื่อนสมัยเด็กไปตั้งแต่เมื่อไรก็ไม่รู้

ในปีต่อมาอีกครั้ง คนที่ได้พบกันในฐานะเพื่อนของไอก็คือฮานาโกะที่อายุน้อยกว่าปีนึง

ในตอนแรกนั้นทั้งสองเป็นเหมือนคู่ทะเลาะกัน แต่ต่อมาเธอก็ค่อยๆ ติดเคนจิมากขึ้น

---หลังจากนั้นก็ได้ผ่านไปราวๆ เกือบๆ สิบปี

ตอนนี้ คนที่ “สนิทที่สุด” ของเคนจิคือใครกันนะ ?

และหลังจากนี้ คนที่สนิทกับเขาที่สุดจะเป็นใครกันนะ...

ท้องฟ้าในตอนนั้น จะแสดงสีแบบไหนออกมาให้เห็นกันนะ...

Character

ฮัทสึชิบะ　ไอ

初芝　愛衣

น้องสาว : มีนิสัยว่าง่ายและว่าง่าย แล้วก็เป็นคนเรียบร้อยที่ว่าง่าย

เก่งงานบ้านทั่วไปทุกอย่างด้วย ปกติแล้วจะเป็นคนเข้มแข็งมั่นคง แต่บางครั้งก็แสดงด้านที่หลุดกรอบออกมาให้เห็นด้วยเหมือนกัน

ปล่อยออร่า “รักพี่ชายรักพี่ชาย” ออกมาให้เห็น

โทโมซากะ　สึบาเมะ

友坂　つばめ

ยัยเซ่อซ่า : เพื่อนร่วมชั้นของตัวเอก

เป็นเพื่อนสมัยเด็กอันดับหนึ่ง อาศัยอยู่ในบ้านข้างๆ

มีองค์ประกอบสามอย่างคือจู่ๆ ก็ร้องไห้ หัวเราะ หรือไม่ก็งอน

มีความเซ่อซ่ามากพอๆ กับความจุของโตเกียวโดมสามโดม

ชิโนฮาระ　ฮานาโกะ

篠原　花子

ตัวหนวกหู : เพื่อนร่วมชั้นของไอและเป็นเพื่อนสนิท

เป็นคนสดใส ร่าเริง และค่อนข้างพูดมาก หนวกหูน่ารำคาญนิดหน่อย

เพราะทั้งหมดนั้นก็เลยถูกมองว่าเป็นคน “บ้าๆบอๆ” ไปจนได้ เป็นตัวละครบ้าๆบอๆ ที่น่ารัก

Sub Character (เรียงจากซ้ายไปขวา)

ชินทานิ　ริซามิสะ

新谷　理沙美沙

รุ่นพี่ผู้เงียบขรึมและพูดน้อย ดูอารมณ์ไม่ดีอยู่ตลอดเวลา แต่ความจริงแล้วดูเหมือนจะไม่ได้เป็นแบบนั้น

ปกติจะทำงานพิเศษอยู่ที่ร้านกาแฟของแม่สึบาเมะ

กัปตัน

キャプテン               

กัปตันชมรมกีฬา อยู่ปีสาม

เป็นคนสดใส ร่าเริง มีชีวิตชีวา โผล่มาในโลกของฮานาโกะ

แม่ของไอ

愛衣のママ

เพราะออกไปทำงานในเมือง ก็เลยไม่ได้ค่อยอยู่บ้าน

เป็นคุณแม่แสนร่าเริงที่พอกลับบ้านมาทีไรก็จะตั้งวงเหล้าทุกที

System

ใน “ระบบของเกมมิซุอิโระ” ที่ดำเนินเนื้อเรื่องตั้งแต่อดีตมาจนถึงปัจจุบันนั้น เมื่อดำเนินเนื้อเรื่องส่วนในอดีตไปยังไง สภาพแวดล้อมรอบตัวของตัวเอกก็จะเปลี่ยนไปตามนั้น

นอกจากนี้ยังเป็นการตัดสินนางเอกและโลกที่จะดำเนินเนื้อเรื่องไปอีกด้วย

แต่ในครั้งนี้ถึงแม้จะเข้าสู่เนื้อเรื่องส่วนยุคปัจจุบันไปแล้ว

ก็ยังมี “รูทของนางเอกคนอื่นในโลกนั้น” เตรียมไว้ให้ด้วยเช่นกัน

Below picture has been censored.

รูปด้านล่างได้ถูกเซ็นเซอร์เพื่อสวัสดิภาพของบล็อก

โธ่ พี่ชายล่ะก็...

เพราะตัวละครที่สามารถจบด้วยได้ทุกคนเป็นมีพื้นฐานเป็นเพื่อนสมัยเด็ก ก็เลยมีการวาดเนื้อเรื่องตั้งแต่ที่พบกันในวัยเด็กไว้ด้วยเช่นกัน

เนื้อเรื่องส่วนวัยเด็ก

เหตุการณ์อาบน้ำด้วยกัน

แม้แต่ฉากเล็กๆ น้อยๆ แบบนั้น วิธีการดำเนินเนื้อเรื่องอาจจะทำให้เกิดความเปลี่ยนแปลงอันใหญ่หลวงกับเนื้อเรื่องส่วนยุคปัจจุบันก็เป็นได้ ?

การใช้ชีวิตในวัยเด็กจะเป็นตัวตัดสินว่าคนที่สนิทที่สุดสำหรับคุณคือใคร

สภาพแวดล้อมรอบตัวคุณก็จะเปลี่ยนไปนิดหน่อยด้วยเช่นกัน

การพบกันในวัยเด็ก

ในฤดูร้อนหนึ่ง ตัวเอก(เคนจิ)ได้ถูกพ่อพามายังเมืองชนบทริมทะเล

และคนที่เขาก็ได้รู้จักที่นั่นก็คือเด็กผู้หญิงสามคน

ไอ : จากเพื่อนไปเป็นน้องสาว

จุดหมายปลายทางที่มาถึงก็คือบ้านฮัทสึชิบะซึ่งเป็นบ้านของญาติ คนที่อยู่ที่นั่นคือไอ

ถึงผู้ใหญ่จะบอกให้ทั้งสองคนสนิทกันไว้ แต่ถึงจะเป็นญาติกันยังไง ทั้งสองก็เป็นคนแปลกหน้าที่เพิ่งเคยเจอกันเป็นครั้งแรกอยู่ดี

ต่อมาทั้งสองก็ค่อยๆ เปิดใจให้กัน แล้วก็เศร้าที่ปิดเทอมฤดูร้อนต้องจบลง

แต่เรื่องกลับกลายเป็นว่าพวกพ่อแม่จะแต่งงานกัน และไอที่เคยเป็นเพื่อนนั้น นับจากวันนั้นก็ได้กลายเป็นน้องสาวไป

สึบาเมะ : เพื่อนสมัยเด็กที่อาศัยอยู่ในบ้านข้างๆ

ปีต่อมา เคนจิกับไอนั้นได้กลายเป็นพี่น้องที่สนิทกันไปเรียบร้อยแล้ว

วันหนึ่ง ก็ได้พบกับเด็กผู้หญิงที่ไม่รู้จักที่ริมทะเล แล้วก็ทะเลาะกัน

หลังจากนั้นพอกลับมาถึงบ้านแล้วเปิดหน้าต่างก็เจอกับ สึบาเมะ เด็กผู้หญิงที่เพิ่งทะเลาะกันเมื่อกี้

ต่อมาความสัมพันธ์ของทั้งสองนั้นก็แปรเปลี่ยนจากเพื่อนทะเลาะกลายเป็นเพื่อนสมัยเด็กไปตั้งแต่เมื่อไรก็ไม่รู้

ฮานาโกะ : รุ่นน้องซึ่งอายุน้อยกว่าที่ร่าเริง

และในปีต่อมาอีกครั้ง เคนจิได้ใช้ชีวิตที่มีความสัมพันธ์อันดีกับทั้งไอที่เป็นน้องสาวและสึบาเมะที่เป็นเพื่อนบ้าน

วันหนึ่งก็ได้พบกับเด็กผู้หญิงที่อายุน้อยกว่าปีนึงซึ่งเป็นเพื่อนของไอ

ถ้าอยู่เงียบๆ แล้วล่ะก็จะเป็นเด็กเรียบร้อยน่ารักแท้ๆ แต่กลับพูดมากสุดๆ ผิดกับรูปลักษณ์ที่เห็น

หลังจากนั้น ฮานาโกะก็ปล่อยลำแสงความยุ่งยากใส่พวกเคนจิต่อมาเรื่อยๆ แต่ก็อาจจะน่าชมเชยในอีกความหมายหนึ่งก็เป็นได้ ?

หลายปีต่อมา

ยุคปัจจุบัน (บทของเกมที่แท้จริง) ได้เริ่มขึ้น

จากนี้ไปจะแบ่งออกเป็นสามโลก ในแต่ละโลกนั้นนิสัยของพวกนางเอกจะต่างกันนิดหน่อย

โลกของไอ

Main Route

ฮัทสึชิบะ ไอ

น้องสาวที่ว่าง่ายและค่อนข้างเรียบร้อย

ในโลกนี้นั้นถึงจะเป็น “น้องสาว” แต่ก็เป็นคนที่สนิทกันมากที่สุด

ส่วนสูง    : 151 เซนติเมตร

สัดส่วน    : B80/W56/H82

กรุ๊ปเลือด : A

Sub Route

รูทของสึบาเมะในโลกของน้องสาว

ในโลกนี้นั้นสึบาเมะจะค่อนข้างเป็นคนคล่องแคล่ว ถึงจะเซ่อซ่าก็เถอะ

Sub Route

รูทของฮานาโกะในโลกของน้องสาว

ในโลกนี้นั้นฮานาโกะจะเป็นสาวงามผู้สุภาพเรียบร้อย และผมก็ยาวด้วยเช่นกัน

โลกของสึบาเมะ

Main Route

โทโมซากะ สึบาเมะ

เพื่อนสมัยเด็กจอมเซ่อซ่าที่อยู่ข้างบ้าน

ในโลกนี้นั้นถึงจะเป็น “เพื่อนสมัยเด็ก” แต่ก็เป็นคนที่สนิทกันมากที่สุด

ส่วนสูง    : 159 เซนติเมตร

สัดส่วน    : B90/W58/H87

กรุ๊ปเลือด : O

Sub Route

รูทของไอในโลกของสึบาเมะ

ในโลกนี้นั้นไอจะเป็นคนกระตือรือร้นขึ้นนิดหน่อย

Sub Route

รูทของฮานาโกะในโลกของสึบาเมะ

ในโลกนี้นั้นฮานาโกะจะยังหนวกหูไม่เคยเปลี่ยน

โลกของฮานาโกะ

Main Route

ชิโนฮาระ ฮานาโกะ

รุ่นน้องที่ร่าเริง บ้าๆบอๆ และเป็นคนน่าสนใจ

ในโลกนี้นั้นถึงจะเป็น “รุ่นน้อง” แต่ก็เป็นคนที่สนิทกันมากที่สุด

ส่วนสูง    : 162 เซนติเมตร

สัดส่วน    : B85/W57/H84

กรุ๊ปเลือด : AB

Sub Route

รูทของไอในโลกของฮานาโกะ

ในโลกนี้นั้นไอจะยังว่าง่ายไม่เคยเปลี่ยน

Sub Route

รูทของสึบาเมะในโลกของฮานาโกะ

ในโลกนี้นั้นสึบาเมะจะค่อนข้างลามกนิดหน่อย ?