Suigetsu 2 ~Tsuioku~

เนื้อหาด้านล่างเผยแพร่ครั้งแรกวันที่ 1 มิถุนายน ค.ศ. 2014 ที่ http://vermillionend.exteen.com

---

　　สวัสดีครับ มาพบกันตอนต้นเดือนเหมือนเช่นทุกครั้ง ช่วงนี้กำลังทำ “อะไรบางอย่าง” อยู่ เลยยุ่งจนไม่มีเวลาเขียนอะไรใหม่ๆเพิ่ม แต่โชคดีที่เขียน entry เก็บไว้สำหรับยามฉุกเฉินเยอะ ช่วงนี้ก็เลยเป็นการนำของเก่าที่เคยเขียนดองไว้มาลงครับ

　　ที่นำมาให้ดูในวันนี้คือเกม Suigetsu 2 ~Tsuioku~ ของค่าย F&C (ค่ายที่ทำซีรีย์ Canvas นั่นล่ะ) เกมนี้ตอนแรกเป็นเกมของเครื่อง PlayStation 3 แล้วต่อมาก็ port ลงเครื่อง PSP โดยเพิ่มรูทน้องสาวเข้าไปด้วย(เยี่ยมมาก) และในที่สุดตอนนี้ก็มา port ลงเครื่อง PC (พร้อมกับกลายเป็น Eroge) เรียบร้อยแล้ว

　　เนื้อเรื่องท่าทางน่าสนใจดี ดูเหมือนเกมจะเป็นแนวตำนานเก่าแก่ในชนบท ซึ่งเป็นแนวที่ผมชอบ เกมนี้ตัวเอกมีพี่สาวกับน้องสาวอยู่ และเขาก็อาศัยอยู่ด้วยกันกับน้องสาว ส่วนพี่สาวไปเรียนในตัวเมือง ต่อมาก็มีพี่น้องปริศนาที่นำจดหมายของพ่อตัวเอกมาให้ดูเพื่อขออาศัยอยู่ที่บ้านซักพัก ในเว็บหลักเล่าไว้แค่นี้เลยไม่รู้ว่าหลังจากนี้จะเกิดอะไรขึ้นครับ แต่รู้สึกว่าเกมนี้แต่ละรูทจะจบได้หลายแบบมาก มีทั้ง Normal End, Bad End และ Good End(บางรูทไม่ได้มี Bad End แค่อันเดียวด้วย) ……แน่นอนว่าเกมนี้ผมสนใจนาโงมิ น้องสาวของตัวเอกครับ

ตัวอย่าง CG ของน้องสาว[1][2] (เอาภาพมาจาก Sample CG ในเว็บหลัก) ……ดูเธอใจเย็นและสนิทกับพี่ชายดีนะครับ

水月弐～追憶～

Suigetsu 2 ~Tsuioku~
จันทราสะท้อนบนผิวน้ำ ภาค 2 ~รำลึกถึงอดีต~

คำเตือน : เกิน 25% เป็นการดำน้ำ
แปลมาจาก Official Web Site (F&C)

ฟูจิมิฮาระ โมริยะ ตัวเอกของเรื่องผู้เกิดและเติบโตที่เมืองมิซึโมริ เมืองน้ำพุร้อนเล็กๆแห่งหนึ่ง

ในวันหนึ่งที่ปิดเทอมฤดูร้อนเองก็ผ่านไปเกือบๆครึ่งแล้ว โมริยะที่ไปเข้ากิจกรรมชมรมยิงธนูที่สังกัดอยู่เหมือนเช่นทุกครั้งนั้นได้ลื่นตกจากถนนบนภูเขาซุยจินโนะโมริระหว่างที่กำลังฝึกซ้อม แล้วก็ไปพบเด็กสาวสองคนที่กำลังเล่นน้ำอยู่ในทะเลสาบเข้า

ถึงจะตกตะลึงกับเรือนร่างนั้นไปชั่วพริบตาหนึ่ง แต่พอรู้ตัวโมริยะก็รีบหนีออกจากที่นั่นไป

ทว่า สิ่งที่รอพวกโมริยะที่เสร็จจากกิจกรรมชมรมในวันนั้นแล้วกลับมาที่บ้านก็คือพวกเด็กสาวที่เจอที่ทะเลสาบเมื่อตอนกลางวัน

พอฟังเรื่องราวแล้ว ก็ทราบว่าทั้งสองคือลูกสาวของเพื่อนพ่อโมริยะ จากนั้นทั้งสองก็นำจดหมายที่มีชื่อของพ่อมาเป็นข้ออ้างในการขอร้องว่าอยากให้ช่วยดูแลพวกตัวเองซักพัก

โมริยะกับนาโงมิที่เป็นน้องสาวก็ลังเลไม่รู้จะทำยังไงดีจริงๆ

สุดท้าย ด้วยการตัดสินใจของมิยาบิ พี่สาวที่กลับมาบ้าน เลยต้องตัดสินใจรับพวกเด็กสาวไว้แบบกึ่งๆโดนบังคับจนได้

และแบบนี้ สองพี่น้องปริศนาที่ชื่อฮินาตะกับโคโยอิก็เลยได้มาใช้ชีวิตอยู่ที่บ้านฟูจิมิฮาระซักพัก ทว่า------




Main Character

ฟูจิมิฮาระ　โมริยะ

藤見原　守矢

เด็กหนุ่มธรรมดาผู้อาศัยอยู่ในเมืองมิซึโมริซึ่งเป็นแหล่งท่องเที่ยวน้ำพุร้อน

ถึงจะมีส่วนที่ซื่อบื้อ(ในเรื่องความรัก)แบบที่ตัวเอกมักจะมีกัน แต่ก็มีนิสัยอ่อนโยนที่คอยเอาใจใส่ผู้อื่น และเป็นคนใจอ่อนที่พอถูกคนอื่นขอร้องก็จะปฏิเสธไม่ได้

กับพวกพี่น้องอาโมที่ต้องมาอาศัยอยู่ด้วยกันอย่างกะทันหันนั้นในตอนแรกก็สับสนไม่รู้จะทำยังไงดี แต่ก็ค่อยๆสนิทกันมากขึ้น

สังกัดอยู่ชมรมยิงธนู ฝีมือยิงธนูในชมรมจัดว่าอยู่ในระดับสูงของพวกระดับกลางๆ

ถึงจะถูกรุ่นน้องเจ้าปัญหากับประธานชมรมผู้เหลาะแหละป่วนเล่นอยู่ แต่ก็ผ่านไปได้อย่างสนุกสนานทุกครั้งไป

อาโม　ฮินาตะ

天羽　日向

พี่น้องคนพี่สาวของพี่น้องที่วันหนึ่งจู่ๆก็มาที่บ้านฟูจิมิยะ

มีศักดิ์ศรีสูงนิดหน่อย ไม่ค่อยซื่อตรงกับตัวเอง

ให้ความสำคัญกับน้องสาว และพยายามคงความน่านับถือในฐานะพี่สาวไว้อย่างเอาเป็นเอาตาย

มีส่วนที่ดูผ่านโลกมาเยอะจนรู้จักอะไรมากมายอยู่ กว่าจะสนิทกับใครได้ต้องใช้เวลา

ความสัมพันธ์กับพวกผู้ชายแย่โดยเริ่มนับจากโมริยะเป็นอันดับหนึ่ง เนื่องจากกิริยาท่าทางที่ดูแข็งกร้าวนิดหน่อยนั้นเด่นสะดุดตา เลยถูกลือกันว่าอาจจะเกลียดผู้ชายก็ได้เข้าจนได้

(แต่สำหรับเจ้าตัวแล้วดูเหมือนว่าเรื่องนั้นจะยังไงก็ช่าง)

อาโม　โคโยอิ

天羽　小宵

พี่น้องคนน้องสาวของพี่น้องที่วันหนึ่งจู่ๆก็มาที่บ้านฟูจิมิยะ

ด้วยนิสัยที่บริสุทธิ์ไร้มลทิน เลยไม่สงสัยคนอื่นและสามารถสนิทกับทุกคนได้ในทันที

ยิ่งไปกว่านั้นยังมีหน้าที่คอยเป็นเบรกของฮินาตะ พี่สาวที่ชอบทำอะไรตามอารมณ์ตัวเอง คอยช่วยเหลือพี่สาวที่ชอบมีเรื่องกับคนรอบข้างเป็นอย่างดี

ถึงจะไม่ค่อยรู้จักโลกเช่นเดียวกับพี่สาว แต่นิสัยกลับต่างกันมาก ให้ความรู้สึกเอ๋อๆนิดหน่อย

แต่ก็มีส่วนที่ประมาทไม่ได้อย่างแสดงพรสวรรค์ออกมาในจุดที่คาดไม่ถึงอยู่

นัมบุ　ซากิ

南部　咲姫

คุณหนูที่ย้ายโรงเรียนมายังโรงเรียนของพวกตัวเอกในช่วงต้นฤดูร้อนตอนที่ใกล้จะจบเทอมหนึ่ง

เป็นลูกสาวของเศรษฐีที่คอยปกป้องเมืองจากกลุ่มธุรกิจชินโจที่มาผลักดันการพัฒนาเมืองของเมืองมิซึโมริด้วยเช่นกัน มีภาพลักษณ์ที่ดีในหมู่เพื่อนของพวกโมริยะที่เปิดโรงแรมญี่ปุ่นอยู่

มีร่างกายอ่อนแอ เนื่องจากย้ายเข้ามาโดยมีเป้าหมายเพื่อการพักฟื้น เลยไม่ค่อยมีโอกาสได้คบหาสมาคมกับเพื่อนเท่าไรนักและมีเพื่อนน้อย

ปิดผ้าพันแผลไว้ที่ตาขวาเสมอ แต่ดูเหมือนว่าตาจะไม่ได้แย่อะไรเป็นพิเศษ

โอโนะเดระ　อาซามิ

小野寺　麻巳

รุ่นพี่ที่ชมรมยิงธนูที่พวกโมริยะสังกัดอยู่  เป็นรองประธานชมรม

ผิดกับประธานชมรมที่เป็นคนขี้เกียจ เพราะมีท่าทางแน่วแน่มั่นคงเลยเป็นที่รักใคร่ของสมาชิกในชมรม

เป็นเหมือนหัวหน้าชมรมตัวจริง

รูปร่างหน้าตาดีและสติปัญญาดี แถมยังมีกิริยามารยาทดี ในโรงเรียนจะถูกสายตาแห่งความอิจฉามองอยู่จากทั้งชายและหญิง แต่กลับไม่ค่อยมีเซ้นส์เรื่องความรักเท่าไรนัก

เพราะมีนิสัยจริงจังจนเกินไปทำให้โดนหลอกได้ง่ายๆ เลยถูกพวกคนอย่างโยชิโตะที่เป็นหัวหน้าชมรมมองว่าเป็น “เหยื่อชั้นดี” อยู่

ฝีมือยิงธนูค่อนข้างดีทีเดียว แม้แต่ในระดับจังหวัดเองก็จัดว่าอยู่ในระดับแนวหน้า

ฟูจิมิฮาระ　นาโงมิ

藤見原　和

ในตอนเด็ก เพราะการแต่งงานใหม่ของพ่อแม่ ก็เลยกลายเป็นน้องสาวไม่แท้ของโมริยะไป

เป็นเด็กติดพี่ชายที่คอยตามหลังโมริยะมาตั้งแต่เด็ก

คิดมากกับเรื่องที่มีรูปลักษณ์ภายนอกดูอ่อนวัยไปเล็กน้อยจนถูกมองเหมือนเป็นเด็กอยู่บ่อยครั้ง

เริ่มยิงธนูตามอย่างโมริยะ แต่ตอนนี้กลับมีพัฒนาการก้าวข้ามเจ้าตัวไปอีก ในบรรดาสมาชิกเด็กผู้หญิงของชมรมนั้นมีฝีมือรองลงมาจากอาซามิที่เป็นรองประธานชมรม

มีนิสัยเหมือนเป็นแม่ศรีเรือน ตอนที่แม่ไม่อยู่บ้านจะรับผิดชอบดูแลงานบ้านเกือบทั้งหมดเอง

Sub Character

ฟูจิมิฮาระ　มิยาบิ

藤見原　雅

พี่สาวไม่แท้ซึ่งไม่มีความเกี่ยวพันกันทางสายเลือดกับโมริยะ

ไปเรียนต่อที่มหาวิทยาลัยในตัวเมืองอยู่ แต่ก็กลับมาคอยช่วยดูแลแทนแม่ซึ่งออกไปดูแลพ่อที่ไปทำงานนอกสถานที่

และในเวลาเดียวกัน เพื่อเก็บหน่วยกิจไปด้วยก็เลยตัดสินใจช่วยงานของผู้ช่วยศาสตราจารย์ที่อยู่มหาวิทยาลัยเดียวกัน

ถึงจะมีนิสัยเหมือนเป็นพี่สาวและคอยช่วยดูแลเอาใจใส่เป็นอย่างดี แต่เพราะเป็นคนชอบทำอะไรตามใจตัวเอง เลยเอาแต่ใจอยู่บ่อยๆ

เป็นคนขี้เกียจ พวกงานบ้านทั้งหมดเลยให้นาโงมิทำ

สึสึมิ　โทโมกะ

堤　智華

ผู้ช่วยศาสตราจารย์ที่สังกัดอยู่ในมหาวิทยาลัยของมิยาบิ กำลังวิจัยเกี่ยวกับประวัติศาสตร์ท้องถิ่นและคติชนวิทยาอยู่

เป็นนักเรียนวิจัยในทีมวิจัยของพ่อของพวกโมริยะด้วยเช่นกัน

เพื่อทำการสำรวจเกี่ยวกับเรื่องประวัติศาสตร์ท้องถิ่นของเมืองมิซึโมริกับชาติพันธุ์วิทยาในสถานที่จริงก็เลยมาจากมหาวิทยาลัยในตัวเมือง

เพราะทุ่มเทให้กับการวิจัย ปัจจุบันก็เลยยังไม่ได้คิดเรื่องพวกการแต่งงาน

พักอยู่บ้านของคาเงคาซึที่เป็นโรงแรมญี่ปุ่นเก่าแก่

ฮาตาโนะ　คาเงคาซึ

波多野　景一

เพื่อนของโมริยะที่เบื่อกับชีวิตในเมืองน้ำพุร้อนต่างจังหวัดและหลงใหลในเมืองกรุง

เป็นลูกชายที่จะเป็นผู้สืบทอดโรงแรมน้ำพุร้อนเก่าแก่ที่เปิดกิจการต่อกันมาหลายต่อหลายรุ่น และเป็นตัวสร้างความครื้นเครงผู้สดใสร่าเริง

บอกว่าตัวเองเป็นผู้รอบรู้ แต่จริงๆแล้วเป็นคนตกข่าวที่มีแค่ความรู้ที่ผิดเพี้ยนไปตรงไหนซักแห่งเท่านั้น

แสดงเจตนาที่มีทั้งความรู้สึกดีๆและความหลงใหลในตัวมิยาบิซึ่งไปเรียนต่อที่มหาวิทยาลัยในตัวเมืองออกมาให้เห็นอยู่

กังวลเรื่องที่พอไปเทียบกับเพื่อนร่วมชั้นคนอื่นแล้วจัดว่าตัวเตี้ย

ยูกิ　จิซาโตะ

結城　ちさと

กับคาเงคาซึนั้นถือเป็นเพื่อนที่ตัดกันไม่ขาดมาตั้งแต่ชั้นประถมและม.ต้น

เพราะมีนิสัยร่าเริงและเข้ากับคนอื่นได้ดี เลยเป็นที่ชื่นชอบทั้งในหมู่ชายและหญิง

นอกจากนี้ยังมีอำนาจมหาศาลในฐานะหัวหน้าห้อง ชั้นเรียนของพวกโมริยะถูกเธอควบคุมดูแลอยู่

ในฐานะผู้มีหน้าที่ตบมุกคาเงคาซึแล้วจัดว่าไม่มีการปรานี  กำลังมีความรู้สึกดีๆให้กับโมริยะนิดหน่อย

สังกัดอยู่ชมรมว่ายน้ำ

คิริว　โยชิโตะ

桐生　葦人

ประธานชมรมยิงธนูที่พวกโมริยะสังกัดอยู่

เป็นคนสบายๆไร้แก่นสารไม่ค่อยสนโลก เป็นเด็กมีปัญหาที่โดดกิจกรรมชมรมอยู่เป็นนิจ แต่ฝีมือการยิงธนูนั้นอยู่ในระดับชั้นนำของประเทศ

ดูแลคนอื่นดี โดยเฉพาะกับโมริยะที่จะคอยเฝ้ามองและดูแลเอาใจใส่ในหลายๆเรื่องเหมือนกับเป็นน้องชาย

สำหรับโมริยะที่ไม่มีพี่ชายแล้วถือว่าเป็นที่ปรึกษาที่ดีเช่นกัน

โออิชิ　โมโมโกะ

大石　桃子

เพื่อนของนาโงมิ  เป็นสมาชิกชมรมยิงธนู

เป็นแฟนของโยชิโตะด้วยเช่นกัน ในชมรมยิงธนูเองก็เป็นคู่รักที่ “ดูไม่เหมาะสมกัน” ที่ได้รับการยอมรับกันอย่างเป็นทางการ

ว่าง่ายและนิสัยดี เป็นที่ชื่นชอบในหมู่นักเรียนชายด้วย แต่กลับเป็นคนไม่มีตามองผู้ชายแบบสุดๆ

ที่ชมรมยิงธนูนั้น ในขณะที่คอยช่วยเหลืออาซามิซึ่งเป็นคนตรงไปตรงมา ก็จะแสดงมุมมองอันกว้างไกลที่มองภาพรวมออกมาให้เห็น ทำหน้าที่เป็นผู้จัดการชมรมอยู่

พ่อแม่ลาจากโลกไปแล้ว และใช้ชีวิตอยู่กับคุณย่าสองคน

มิคามิ　นานาฮะ

三上　七葉

เพื่อนของนาโงมิ แล้วก็เป็นสมาชิกชมรมยิงธนูเช่นเดียวกัน

เป็นตัวสร้างความครื้นเครงของชมรมที่ร่าเริงและยิ้มแย้มอยู่เสมอ

พอแสดงท่าทางที่นอกจากจะดูเอ๋อๆแล้วคำพูดกับท่าทางก็ยังดูน่ารำคาญสุดๆออกมา ก็จะได้รับการเอ็นดูในฐานะเด็กที่น่าเสียดายในหลายๆเรื่อง แล้วก็ถูกแกล้งแหย่เล่นอยู่

ตีความไปเกินเหตุว่านาโงมิชอบโมริยะ แล้วก็คอยช่วยสนับสนุนโดยเอาแต่เข้ามายุ่งทั้งๆที่ไม่ได้ขอ แต่กลับได้แต่ผลลัพธ์ตรงกันข้ามแล้วทำให้เรื่องยุ่งเหยิงขึ้นมาแทน

ทาจิบานะ　ยูคาริ

立花　紫

ผู้ดูแลที่ได้รับมอบหมายหน้าที่ทั้งหมดตั้งแต่ช่วยเหลือเรื่องทั่วไปในชีวิตประจำวันของซากิยันคุ้มกันข้างกาย

เป็นผู้หญิงที่พูดน้อยและทำงานตามแบบแผน ตอนอยู่ต่อหน้าพวกโมริยะจะไม่แสดงความรู้สึกออกมาทางสีหน้าขนาดที่พูดได้เลยว่าไม่มีเลยจริงๆ

แต่กระนั้นก็ไม่ใช่ว่าจะไม่มีความรู้สึกเลยจริงๆ เนื่องจากการอบรมที่ได้รับมาตั้งแต่เด็กทำให้แค่ไม่รู้วิธีที่จะแสดงความรู้สึกออกมาได้ดีเท่านั้นเอง