อัสดงยาม ตะวันคร้ามแสง: Koi x Shin Ai Kanojo

เนื้อหาด้านล่างเผยแพร่ครั้งแรกวันที่ 1 ตุลาคม ค.ศ. 2015 ที่ http://vermillionend.exteen.com

　　สวัสดีครับ กลับมาพบกันอีกครั้งกับ Vermillion End ตอนนี้อยู่ที่ญี่ปุ่นแล้วครับ เข้าเว็บ Exteen จากที่นี่ได้ด้วยล่ะครับ(แต่เข้าเว็บ Tirkx ไม่ได้นะ)ดังนั้นจึงขอยกเลิกประกาศหยุดอัพ Blog ชั่วคราวที่ประกาศไปเมื่อเดือนที่แล้วครับ…… ตอนนี้ที่ญี่ปุ่นเป็นช่วงต้นฤดูใบไม้ร่วง หนาวประมาณฤดูหนาวประเทศไทย (ตอนมาถึงใหม่ๆอยู่ในช่วงอากาศเย็นสบาย แต่ตอนนี้เริ่มหนาวแล้ว) อากาศแบบนี้ดีตรงที่เหงื่อไม่ออกนี่ล่ะครับ

　　ถ้าถามว่าเข้าเว็บ Exteen ได้แล้วทำไมวันที่ 1 ไม่อัพ Blog มาอัพเอาวันนี้(18 ตุลาคม) ……จริงๆก็ตั้งใจจะอัพ Entry นี้วันที่ 1 นั่นล่ะครับ ปกติเวลาผมอัพ Blog ผมจะอัพตอนเที่ยงคืน แต่เที่ยงคืนของประเทศญี่ปุ่นคือ 4 ทุ่มของไทย ทำให้ต้องอัพ Blog หลังตี 2 แทน แต่การอดนอนไม่เป็นผลดีกับการเรียนแน่นอน ผมเลยเปลี่ยนเวลาจากเที่ยงคืนวันที่ 1 มาอัพตอนหลังเลิกเรียนวันที่ 1 แทนครับ พอวางแผนได้แบบนั้น ตอนตี 2 ก็กดสร้าง Entry ใหม่ไว้แล้วเข้านอน ตื่นมาก็ไปเรียน แล้วพอเลิกเรียนกลับหอพักมาก็พบว่าเข้าเว็บ Exteen ไม่ได้ซะงั้น มันขึ้นว่า 503 Service Temporarily Unavailable มาตลอดจนถึงอาทิตย์ที่แล้วครับ ด้วยเหตุนี้จึงต้องมาอัพวันนี้แทน (ที่ไม่อัพทันทีในวันที่กลับมาเข้าเว็บ Exteen ได้เพราะช่วงนี้ยุ่งอยู่ เลยเลื่อนอัพวันเสาร์อาทิตย์แทน) หลังจากนี้ถ้าวันที่ 1 ผมไม่อัพ Blog ขอให้เดาไว้ว่าช่วงนั้นผมเข้าเว็บ Exteen ไม่ได้ หรือไม่ก็ผมไม่อยู่ในสภาพที่สามารถอัพ Blog ได้นะครับ

　　เรื่องของผมช่างมันเถอะ กลับมาเข้าประเด็นกันดีกว่า เกมที่นำมา Preview ในคราวนี้คือ Koi x Shin Ai Kanojo ของค่าย Us:track ที่จะออกในวันที่ 30 ตุลาคมที่จะถึงนี้ครับ (Master Up ! เรียบร้อยแล้ว ไม่น่าจะเลื่อน) เกมนี้เป็นที่จับตามองเป็นอย่างมาก เพราะนักวาด, นักพากย์ และนักเขียน เรียกได้ว่าเป็นตัวเก็งของเดือนนี้เลย ……ที่ผมสนใจเกมนี้เพราะภาพสวยมากครับ ปกติผมไม่ค่อยสนใจเกมเพราะแค่เห็นว่าภาพสวย แต่ภาพของเกมนี้ทำให้ผมสนใจเกมได้จริงๆครับ ……ถ้าถามว่าผมสนใจนางเอกคนไหน ผมสนใจ “ชินโด อายาเนะ” อดีตเพื่อนสนิทของตัวเอกครับ

ป.ล. เกมนี้ตัวเอกมีน้องสาวด้วย แต่จีบไม่ได้, entry นี้ผมอัพจาก Notebook ไม่รู้ทำไมแต่ interface ตอนอัพ Blog ต่างจาก PC ที่บ้านพอสมควร(ไม่รู้ว่าเป็นเพราะคนละ Windows, Hardware คนละแบบ หรือเพราะผมอยู่ญี่ปุ่น) ด้วยเหตุนี้การจัดหน้ากระดาษหรือ Font ตัวหนังสือเลยอาจจะต่างกับตอนใช้ PC อยู่บ้าง(มั้งนะ)

恋×シンアイ彼女
Koi x Shin Ai Kanojo

คำเตือน : เกิน 25% เป็นการดำน้ำ
แปลมาจาก Official Web Site (Us:track)

สัญญาครั้งแรกและคำพูดของเธอที่อยากจะเอ่ยในวันนั้น

Introduction

คุนิมิ โคทาโร่เป็นนักเรียนปี 2 โรงเรียนมิคาเงะงาโอกะ

อยู่ชมรมวรรณศิลป์ และทำกิจกรรมชมรมไปโดยใฝ่ฝันจะเป็นนักเขียนนิยาย

ทว่า เขามีเรื่องที่ไม่ว่ายังไงก็ไม่อาจเขียนได้อยู่

“นิยายรัก”

เรื่องนั้นเหมือนจะเป็นเพราะเหตุการณ์รักแรกอันแสนผิดหวังที่เขาเคยได้สัมผัสในวัยเด็ก……

ฤดูใบไม้ผลิครั้งใหม่

โรงเรียนซากุระได, โรงเรียนนิชิ, แล้วก็โรงเรียนมิคาเงะงาโอกะที่โคทาโร่เรียนอยู่

ทั้ง 3 โรงเรียนถูกรวมเข้าด้วยกัน และการพบพานครั้งใหม่ก็ได้เริ่มขึ้น

ฮิเมโนะ เซนะ ที่ในวัยเด็กเคยพบพาน ตกหลุมรัก แล้วต้องแยกจากกันไป

ชินโด อายาเนะ ที่เคยเป็นเพื่อนสนิทจนถึงไม่กี่ปีก่อน แต่ด้วยเรื่องๆหนึ่งเลยไม่ยอมแม้แต่จะพูดด้วย

แล้วก็คุนิมิ โคทาโร่ ผู้ไม่อาจเขียนนิยายรักได้

ทั้ง 3 คนนั้น ไม่รู้เป็นเพราะเรื่องบังเอิญอะไร แม้แต่ในห้องเรียนก็ยังนั่งติดกัน 3 คน เลยได้ใกล้ชิดกันทันที

ในชีวิตประจำวันที่ไม่มีอะไรเปลี่ยน เรื่องราวที่ดูราวกับเป็นนิยายรักได้ปรากฏเข้ามาอย่างไม่คาดฝัน

Presentation

ความตื่นเต้นเกินเหตุจาก [รักแรก] ที่เหล่าเด็กสาวเริ่มขึ้น

ธีมของเรื่องคือ “ละครรักขนาด Life Size” ของเหล่าเด็กหนุ่มเด็กสาว

สิ่งที่นำมาใช้เป็นธีมของผลงานชิ้นนี้คือเรื่องราวรักแรกที่หวานอมเปรี้ยวและอบอุ่น

จะบรรยายลวดลายชีวิตวัยหนุ่มสาวของเหล่านางเอกออกมาอย่างประณีตด้วยพล็อตเรื่องชีวิตในรั้วโรงเรียนอันเรียบง่าย

เนื้อเรื่องประกอบด้วยทั้งหมด 4 บท และในฐานะที่เป็น Adventure Game ที่มีเนื้อเรื่องเป็นสำคัญ จะแต่งแต้มสีสันชีวิตในแต่ละวันตั้งแต่พบพานจนสวีทกันด้วยเรื่องราวที่น่าดึงดูด

เนื้อเรื่องนั้นเป็นเรื่องราวที่เริ่มขึ้นจากรักแรก

สร้างจุดเริ่มของเรื่องราวด้วยกันกับนางเอกในอุดมคติ ลดระยะห่างของทั้งสอง แล้วสุดท้ายก็รวบรวมความกล้าไป “สารภาพรัก”

บรรยายชีวิตในรั้วโรงเรียนของพวกเธอด้วยโลกทัศน์ที่ให้ความรู้สึกราวกับว่ากำลังอ่านนิยายรักอยู่

จะเขียนบรรยายเนื้อเรื่อง, CG และเรื่องราวที่เป็นเอกลักษณ์เฉพาะตัวของวัยหนุ่มสาวซึ่งมีทั้งรสหวานและเปรี้ยวที่สัมผัสได้แค่ช่วงเป็นนักเรียนเท่านั้นออกมาอย่างประณีตแล้วแสดงออกมาอย่างน่าดึงดูด

ผลงานชิ้นนี้นั้นเรียบง่ายมากๆ และตรงไปตรงมาขนาดที่น่าอาย

ชวนให้รู้สึกอยากเอามือปิดตาโดยไม่รู้ตัว เป็น Adventure Game แนวความรักที่ให้ความรู้สึกทำนองนั้น

Main Character

คุนิมิ　โคทาโร่
國見　洸太郎

ชั้นปี : นักเรียนปี 2 ห้อง 2 - D (โรงเรียนมิคาเงะงาโอกะ)
วันเกิด : 12 มิถุนายน
กรุ๊ปเลือด : A
สังกัด : ชมรมวรรณศิลป์
ชอบ : เขียนเรื่องราว, สถานที่เงียบๆ
ไม่ชอบ : ของเผ็ด
งานอดิเรก, ความสามารถพิเศษ : อ่านหนังสือ, เขียนนิยาย

นักเรียนปี 2 ใฝ่ฝันจะเป็นนักเขียนนิยาย

เอาจริงเอาจัง และชอบเข้าไปยุ่งดูแลเรื่องคนอื่นเกินความจำเป็น

แต่กับเรื่องที่เปล่าประโยชน์หรือไม่ค่อยได้ผลแล้วจะไม่สนใจโดยสิ้นเชิง

พ่อแม่ทำงานอยู่ต่างประเทศ

“ที่ฉันกลับมานะ ก็เพื่อมาฟังเสียงของดวงดาวอีกครั้งล่ะ”

ฮิเมโนะ　เซนะ
姫野　星奏

ชมรมวรรณศิลป์ x เพื่อนสมัยเด็ก
เธอที่ทำตัวสบายๆอยู่ข้างๆเสมอนั้นคือนางเอกจีบง่ายผู้ให้บรรยากาศสบายๆและน่ารัก
ชั้นปี : นักเรียนปี 2 (โรงเรียนมิคาเงะงาโอกะ)
วันเกิด : 12 มิถุนายน
กรุ๊ปเลือด : A
หน้าอก : ทั่วๆไป
สังกัด : ชมรมวรรณศิลป์
ชอบ : อ่านหนังสือ, ทำอาหาร, ขนมกินเล่นราคาถูก
ไม่ชอบ : สถานที่ร้อนๆ และสถานที่หนาวๆ
งานอดิเรก, ความสามารถพิเศษ : อ่านหนังสือ, ทำขนม

เรียบร้อยแต่ก็เข้ากับคนอื่นได้ง่าย ในชั้นเรียนนั้นไม่ค่อยเด่นเท่าไร แต่อาจเป็นเพราะความมีอัธยาศัยดี มีใบหน้ายิ้มแย้มที่ทำให้คนรอบข้างผ่อนคลายด้วย เลยแอบเป็นที่นิยมในหมู่เด็กผู้ชาย

มีแค่โคทาโร่เท่านั้นที่ไม่อาจมองใบหน้ายิ้มแย้มของเธอตรงๆได้

ย้ายโรงเรียนบ่อย ในวัยเด็กเคยอาศัยอยู่ที่เมืองมิคาเงะงาโอกะอยู่ช่วงหนึ่ง

อาศัยอยู่ด้วยกัน 3 คนกับพ่อและแม่

“เรื่องนั้นน่ะ นั่งข้างๆกันก็ต้องอยู่เป็นธรรมดาอยู่แล้วสิ โทษทีนะยะที่อยู่ โทษทีนะยะที่เป็นชินโด”

ชินโด　อายาเนะ
新堂　彩音

ชมรมกลับบ้าน x ซึนเดเระ
เธอที่ได้พบกันอีกครั้งพร้อมกับสีหน้าไม่พอใจนั้นเป็น Pure Girl ซึนเดเระ
ชั้นปี : นักเรียนปี 2 (โรงเรียนมิคาเงะงาโอกะ)
วันเกิด   : 26 กรกฎาคม
กรุ๊ปเลือด : B
หน้าอก   : มีอยู่พอตัว
สังกัด : ชมรมกลับบ้าน
ชอบ   : การ์ตูนผู้หญิง, ของน่ารักๆ, ของหวาน, ทำอาหาร, ซื้อของทางเน็ต
ไม่ชอบ   : ของขมๆ, ออกกำลังกาย, แมลง
งานอดิเรก, ความสามารถพิเศษ : สะสมของกระจุกกระจิก

ก่อนเข้าเรียนต่อสนิทกับโคทาโร่ขนาดที่โดนรอบข้างล้อว่าเป็น “มากกว่าเพื่อนแต่ไม่ใช่แฟน”

แต่ตอนนี้ไม่ยอมแม้แต่จะพูดด้วยดีๆ

โกรธเรื่องอะไรซักอย่างอยู่ แต่โคทาโร่ก็ไม่รู้สาเหตุนั้น

ตามจริงน่าจะเรียนหลักสูตรเสื้อผ้าของโรงเรียนซากุระไดอยู่แน่ๆ แต่ก็มาเข้าหลักสูตรธรรมดาพร้อมกับการรวมโรงเรียน

ครอบครัวเป็นครอบครัวอาศัยอยู่ด้วยกัน 4 คนกับพ่อ, แม่ และน้องชาย เป็นลูกสาวคนโต

“สรุปคือคนที่มาขวางทางความรักของทั้งสองถูกลบหายไป ไม่อยู่แล้ว…… มุกิ๊ว!”

โคมาริ　ยุย
小鞠　ゆい

ชมรมทำสวน x ตัวเล็กน่ารัก
เธอที่ชอบตัวเอกมากจนทนไม่ได้นั้นเป็นเด็กสาวตัวเล็กที่ให้บรรยากาศสบายๆ
ชั้นปี : ต่ำกว่าโคทาโร่ 2 ปี (โรงเรียนมิคาเงะฮามะ)
วันเกิด   : 22 กุมภาพันธ์
กรุ๊ปเลือด : O
หน้าอก   : กระดาน
สังกัด : ชมรมทำสวน
ชอบ   : ตัวเอก, หนังสือภาพ, ที่เงียบๆ, ดอกไม้, สัตว์ตัวน้อย (คุณกระต่าย, คุณแมว)
ไม่ชอบ   : คนที่ไม่รู้จัก
งานอดิเรก, ความสามารถพิเศษ : สังเกตการณ์ตัวเอก, หูดี, จมูกไว

เด็กสาวที่เรียนอยู่โรงเรียนมิคาเงะฮามะซึ่งอยู่ใกล้ทะเล

ด้วยเรื่องๆหนึ่งจึงชอบโคทาโร่ขึ้นมา แล้วพยายามรุกเข้าหาอย่างเงอะงะซ้ำแล้วซ้ำเล่า

แต่โคทาโร่ผู้ทำตัวสบายๆในแบบของตัวเองนั้นไม่คิดอะไรเลย

แล้วก็ลูบตัวโดยบอกว่าขอให้สนิทกับนาโกะเข้าไว้

และนั่นยิ่งทำให้ยุยรุกหนักขึ้นไปอีก

ครอบครัวมีแค่พี่สาวกับหมา แค่นั้น (?)

“โอ๊ะ น่ากลัว ให้ความรู้สึกประมาณ [อย่ามาแตะต้องคุนิมิคุงของพวกฉันนะยะ] เลยนะ”

ชิโจ　รินกะ
四條　凜香

ประธานนักเรียน x ขี้แกล้ง
เธอผู้เป็นประธานนักเรียนที่นักเรียนทั้งโรงเรียนหลงใหลนั้นเป็นสาวคูลเดเระซาดิส
ชั้นปี : นักเรียนปี 3 (โรงเรียนมิคาเงะงาโอกะ)
วันเกิด   : 24 ธันวาคม
กรุ๊ปเลือด : O
หน้าอก   : อึ๋ม
สังกัด : สภานักเรียน
ชอบ   : สีหน้าลำบากใจของรุ่นน้อง
ไม่ชอบ   : ความเบื่อหน่าย

งานอดิเรก, ความสามารถพิเศษ : แกล้งแหย่รุ่นน้องเล่น

ประธานนักเรียน

มีนิสัยยุ่งยากที่ชอบดูสีหน้าตอนมีปัญหาของคนอื่น

ทว่า โดยพื้นฐานแล้วเป็นคนเอาจริงเอาจังมาก และใส่ใจกับความรู้สึกของผู้อื่นยิ่งกว่าใคร ……น่าจะเป็นแบบนั้นน่ะนะ

ยิ่งรู้จักยิ่งรู้สึกว่าเป็นคนน่าเสียดาย……นี่คือความเห็นของโคทาโร่ที่มีต่อเธอ

Sub Character

“พี่จ๋า หลับบนโซฟาทั้งที่ยังเปิดทีวีค้างไว้อีกแล้วล่ะสิ ตั้งใจทำให้ดีกว่านี้หน่อยสิ โธ่ !”

คุนิมิ　นาโกะ
國見　菜子

เธอที่จัดการเรื่องต่างๆได้ดีและเอาใจใส่ครอบครัวนั้นคือ House Maiden ผู้น่าสรรเสริญ
ชั้นปี : ต่ำกว่าโคทาโร่ 2 ปี (โรงเรียนมิคาเงะฮามะ)
วันเกิด   : 22 มกราคม
กรุ๊ปเลือด : A
หน้าอก   : เล็ก
สังกัด : ชมรมคหกรรม
ชอบ   : งานบ้านทั่วไป, ทำอาหาร, เย็บปักถักร้อย
ไม่ชอบ   : น้ำอัดลม
งานอดิเรก, ความสามารถพิเศษ : เลียนแบบ

น้องสาวของโคทาโร่ เป็นคนมีความรับผิดชอบดี

เนื่องจากพ่อแม่ไม่อยู่บ้าน ทำให้งานบ้านทั่วไปทั้งหมดนั้นดูเหมือนเธอจะเป็นคนรับหน้าที่ดูแลแทน

เป็นผู้มีจิตใจดีงามแห่งบ้านคุนิมิ

กับยุยนั้นเป็นเพื่อนร่วมชั้นกัน

“อะฮ้า โคทาโร่กำลังเต็มอิ่มกับวัยหนุ่มสาวอยู่สิน้า ไม่คิดเลยว่าจะมีดอกไม้(สาว)เต็มสองมือแบบนี้ น่าอิจฉา”

คิชิ　เรียวสุเกะ
貴志　涼介

เขาที่ชอบจีบสาวและยิ้มแย้มอยู่ตลอดนั้นคือนักเรียนห่วยแตกผู้มีหน้าตาหล่อเหลา
ชั้นปี : นักเรียนปี 2 (โรงเรียนมิคาเงะงาโอกะ)
วันเกิด   : 7 ตุลาคม
กรุ๊ปเลือด : O
สังกัด : สมาคมวิจัยภาพยนตร์
ชอบ   : ภาพยนตร์ (แนวระทึกขวัญ, ลึกลับ, สยองขวัญ ฯลฯ)
ไม่ชอบ   : -
งานอดิเรก, ความสามารถพิเศษ : สำรวจในเมือง, คุยสัพเพเหระ , คุยเรื่องลามก, ถ่ายรูป

สังกัดอยู่สมาคม(Circle)วิจัยภาพยนตร์

สีหน้าไร้การเปลี่ยนแปลงจนเกินไป ทำให้มีบางเวลาที่รู้สึกเหมือนกับว่ากำลังสวมหน้ากากอยู่

มีนิสัยใจกว้าง เลยปรึกษาเรื่องต่างๆได้ง่ายด้วยเช่นกัน

เป็นเพื่อนที่ดี แต่เพราะไม่พูดเรื่องของตัวเองเลย ทำให้ไม่เข้าใจเลยว่ากำลังคิดอะไรอยู่

“พวกนายเนี่ยสนิทกันจริงๆเลยน้า~ แน่นอนว่านั่น นับชั้นรวมเข้าไปด้วยแล้วใช่ไหม !?”

ซากุราดะ　ชิโนะ
桜田　志乃

เธอที่เก่งกีฬาและร่าเริงนั้นเป็นสาว Sport Girl ผู้สดใส
ชั้นปี : นักเรียนปี 2 (โรงเรียนมิคาเงะงาโอกะ)
วันเกิด   : 3 พฤศจิกายน
กรุ๊ปเลือด : B
หน้าอก   : ทั่วๆไป
สังกัด : ชมรมซอฟต์บอล
ชอบ   : ขยับร่างกาย
ไม่ชอบ   : กาแฟ
งานอดิเรก, ความสามารถพิเศษ : กีฬาลูกบอลทั่วไปทั้งหมด, ไป Round2

เพื่อนร่วมชั้นของโคทาโร่ เป็นสาว Sport Girl

ไม่สนใจความรัก อารมณ์ประมาณว่าขอแค่ทุกวันสนุกได้ก็พอแล้ว

* อธิบายเพิ่มเติมโดยผู้แปล : Round2 เป็นการล้อชื่อร้าน Round1 ร้านโบว์ลิ่ง&คาราโอเกะของญี่ปุ่น

“กำลังกังวลอะไรอยู่งั้นเหรอ ? นักเรียนคุง ดื่มกาแฟที่ร้านให้สบายใจแล้วค่อยไปไหม ?”

คุณอายูมิ
愛美さん

เธอที่เอาจริงเอาจังและเป็นสาวงามผู้เข้มแข็งนั้นคือคุณพี่สาวพึ่งพาได้ซึ่งช่วยเยียวยาจิตใจ
อายุ : 24
วันเกิด   : 1 ตุลาคม
กรุ๊ปเลือด : O
หน้าอก   : ใหญ่
สังกัด : ศิษย์เก่าที่เคยอยู่ชมรมวรรณศิลป์
ชอบ   : เรื่องรักๆใคร่ๆ, ลูกค้าที่มีใบหน้ายิ้มแย้ม
ไม่ชอบ   : ดอกไม้ปลอม
งานอดิเรก, ความสามารถพิเศษ : ชงกาแฟ/ชาฝรั่งอร่อยๆ, ทำของกระจุกกระจิก

เจ้าของร้านกาแฟ “monetto”

จะนำกาแฟที่ขมขนาดที่สามารถปัดเป่าความเหนื่อยล้ากับความทุกข์ให้หายไปได้มาเสริฟให้

แล้วยังคอยรับฟังความทุกข์ของลูกค้าที่มาเยือนอีกด้วย เลยเป็นที่รักในฐานะคุณอายูมิผู้เป็นที่ปรึกษาปัญหาทุกข์ใจ

“ที่นี่คือห้องชมรมวรรณศิลป์งั้นหรือคะ ดูเป็นห้องเชิงวรรณกรรมดีนะคะ……สมแล้วที่สัมผัสได้ถึงน้ำหนักของประวัติที่ผ่านมา……ไม่สิ ต้องบอกว่าเป็นสิ่งที่เหมือนกับความลึกล้ำมากกว่าค่ะ”

คิซารากิ　นัตสึโกะ
如月　奈津子

อัจฉริยะผู้งดงามที่เล็งห้องชมรมวรรณศิลป์อันเก่าแก่ของโรงเรียนมิคาเงะงาโอกะไว้อยู่
อายุ : นักเรียนปี 3
วันเกิด   : 2 พฤศจิกายน
กรุ๊ปเลือด : AB
หน้าอก   : ทั่วๆไป
สังกัด : ประธานนักเรียนโรงเรียนซากุระได, ประธานชมรมวรรณศิลป์ซากุระได
ชอบ   : อาหารทำจากแป้งสาลี, ทีมเบสบอลฮันชินไทเกอร์ส, แกล้งคนอื่น
ไม่ชอบ   : เด็ก, ทีมเบสบอลโยมิอุริไจแอนท์
งานอดิเรก, ความสามารถพิเศษ : การเขียน, อ่านหนังสือ, เออออไปก่อนแล้วค่อยตบมุกทีหลัง

ประธานชมรมวรรณศิลป์ของโรงเรียนซากุระได ซึ่งพูดสำเนียงคันไซที่เพี้ยนเล็กน้อย

มีตำแหน่งเป็นประธานนักเรียนโรงเรียนซากุระไดด้วยเช่นกัน และมีท่าทีลองดีท้าทายกับสภานักเรียนและชมรมวรรณศิลป์ของโรงเรียนมิคาเงะงาโอกะ

เป็นนักเรียนดีเด่นผู้ใช้คำศัพท์และเทคนิคระดับที่ไม่ชวนให้คิดว่าเป็นนักเรียนได้อย่างคล่องแคล่ว เขียนนิยายที่มีความสมบูรณ์แบบสูงออกมา

Background